Bretland Árni Joensen: Tær báðar genturnar hvurvu seinasta sunnudag, og løgreglan ber ótta fyri, at Jessica Chapman og Holly Wells eru burturfluttar. ? Í fyrstani hildu vit, at tær royndu at ræða foreldrini
stovn tíðliga undir seinna heimsbardaga til hjálpar hjá føroyskum sjómonnum, sum førdu ísfisk til Bretlands, serliga til Aberdeen. Fyrst-ur at manna skrivstovuna mundi vera Lias Johansen í Rættará. Sambært
lata seg kanna, um tey eru HIV-smittað. Hetta er eisini galdandi fyri útlendingar, sum koma til Bretlands at arbeiða í heilsuverkinum, men nú verður tað hildið vera rættiliga sannlíkt, at fleiri afrikanskar
nágreiniliga, hvussu sølan verður. Sundaberg loysti úr Klaksvík í gjár og er nú á veg niður til Bretlands at selja. - Vit vænta, at manningarparturin hendan túrin fer at liggja millum 300.000 og 400.000
hevur russiski leiðarin tikið lut á toppfundinum hjá tí sonevnda G8-bólkinum, sum umfatar USA, Bretland, Kanada, Frakland, Týskland, Japan, Italia og Russland. Men í veruleikanum hevur Russland bert havt
oljuleiting í Norðsjónum í eini tíð, har tað annars hevur nógv at siga fyri Bretland, at tað verða funnar nýggjar oljugoymslur, nú Bretland um ikki so nógv ár verður innflytari av olju til sín egna heimamarknað
inflasjón uppá fimm prosent í ár. Í Grikkalandi og Niðurlondum var tilsvarandi talið 3,8 prosent, meðan Bretland og Týskland lógu í hinum endanum við ávikavist 0,8 og 1,0 prosenti. Fiskurin spillist Vandi er nú
og haðani skulu vit arbeiða. Bæði í eystur og vestur, sum hann tekur til. Hann vísir á, at millum Bretland og Føroyar er væl av samferðslu. Í grundini meira enn fólk geva sær far um, sigur hann, og eisini
at tað tekur eini trý til fimm ár at byggja upp eina rutu, sigur Kent Christensen og vísir á, at Bretland nú er næststørsti marknaðurin hjá Atlantsflogi eftir Danmark.
í altjóða tænastu kunnu ikki dragast fyri rættin. Úr New York verður sagt, at USA hevur kunnað Bretland og Frakland um uppskotið, men hini limalondini í trygdarráðnum vórðu ikki kunnað um tað, fyrr enn