Tað er grundaboð í Suðuroy. Bátar eru í løtuni í ferð við at reka hana inn á Hvalba og teir eru akkurát komnir í fjarðarmunnan við henni. Grindamenn siga, at tað er ilt at meta um, hvussu stór hon er,

luttekur á fundi í Ebenezer í Havn sunnudagin. Á fundinum í Ebenezer sunnudagin kl. 18 luttekur sangbólkurin "Keldan" við sangi, talu og vitnisburði. Teir flestu sum manna Kelduna eru úr Suðuroy. Teir hava spælt [...] spælt og sungið nógvastaðni í Føroyum og eisini uttanlands eitt nú í Føroyahúsinum í Keypmannahavn.

Ein fundarrøð við kenda prædikumanninum Tom Roberts byrjar í Skúladeplinum í Suðuroy fríggjakvøldið. Fundirnir verða fríggjakvøldið 8. apríl, leygarkvøldið 9. apríl og sunnukvøldið 10. apríl, øll kvøldini [...] kvøldini kl. 20. Tom Roberts, sum er evangelistur á Bahamaoyggjunum, verður í Føroyum til 2. páskadag, tá hann saman við familjuni fer heim aftur.

eftir at Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum nú hevur sett tiltøk í verk fyri at avmarka uppsagnirnar. Samstundis sum bøtt verður um eldrarøktina í Suðuroy. Upprunaliga var ætlanin at skerja játtanina [...] munandi um tørvin á røktarheimsplássum í oynni og virka fyri, at fólk hava møguleika at vera sum longst í egnum heimi, leggur hon afturat. Hon sigur, at í Suðuroy er onki bútilboð til minnisveik og tað [...] Tvøroyri so nógv í ár, at eini 9-10 ársverk máttu sparast burtur í ár. Av tí, at so nógv arbeiða parttíð, hevði talan, leyðsliga mett, verðið um eini 15 fólk, sum høvdu fingið uppsøgn í næstu framtíð. Sparingin

Í fjør kom Palli Augustinussen heim til VB/Sumba í næstbestu deildini og ætlaði at spæla seg í form. Í hálvtfimta ár hevur hann nomið sær útbúgving sum løgreglumaður, og hesa tíðina hevur tað verið so [...] regluligari fótbóltsvenjing. – Eg ætlaði at brúka fyrsta árið til at spæla meg í form. Í so máta passaði tað mær fínt, at liðið lá í 1. deild, greiðir Palli Augustinussen frá. Tískil hevði hann ógvuliga ilt [...] Augustinussen, at fremsta uppgávan hjá honum og hinum leikarunum í FC Suðuroy er at tryggja liðnum støðufesti. – Tað er gamaní at spæla væl í 1. deild, men nú skulu vit inn at prógva okkum millum teir bestu

stórfavorittur Í landskappingini kappast skála­mann við B68 og FC Suðuroy. Toftamenn fullu í áttandapartsfinaluni. FC Suðuroy skal í fjórðings­finaluni spæla í Sarpugerði ímóti Víkingi, sum í fjør vann s [...] spælt okkum í fjórð­ings­finaluna, sum fara at spæla ímóti NSÍ, sigur Eliesar Olsen, venjari hjá Skála. Eftir at Skála í fyrstu um­førunum í landskappingini tapti ímóti bæði B68 og FC Suðuroy hevur gingið [...] EFFO liðið hjá NSÍ, sum skal umboða Runa­víkar kommunu í hálv­finalunum í kappingini um løg­manssteypið. Eliesar Olsen er á triðja ári høvuðsvenjari í heimbygdini, og sambært honum so verður nógv tosað á

guffinum frá Varðanum." "Kaffibarnavognurin hjá B36 smádreingjunum, var Hæddarpunktið í Gundadali í dag." "FÇ Suðuroy hevur longu sikrað sær trý stig - ímóti AB." "Hvat er likheitin millum ein, sum hevur [...] hevur besta sms´ið í hvørjari sending vinnur tvey atgongumerki til EM-undankappingardystin millum Føroyar og Grikkaland, sum verður spældur leygarkvøldið 13. juni. Vinnandi sms´ið í sendingini ígjár var [...] vóru raskir at deila tey gulu kortini millum sín; teir fingu eitt í part!" "Finnur skeyt eitt mál fyri hvønn av teimum 4 FC Suðuroy-áskoðarunum, sum vóru møttir til dystin." "Valdemar Lützen selja nú

Klokkan 14 í morgin verður VFF Cup skotin í gongd í Gundadali, har øll effodeildsliðini uttan KÍ fara at kappast í trimum bólkum við trimum liðum. Skráin fyri kappingina er nú komin út, og sær hon soleiðis [...] soleiðis út: Leiktíðin : 1 x 30 min 1) Kl. 14.00 TB - NSÍ # AB – EB/S # FC Suðuroy – ÍF 2) Kl. 14.40 TB - Víkingur # AB – B36 # FC Suðuroy - HB 3) Kl. 15.20 NSÍ - Víkingur # EB/S–B36 # ÍF - HB Finalu umfari er [...] hoyr samrøðu við Frankie Jensen frá fótbóltsvenjarafelagnum, sum er bjartskygdur um veðurlíkindini í morgin. Hann væntar eina góða og spennandi kapping.

fekk orðið á drotningina eftir døgurðan og dansin í roykstovuni. - Her er ómetaliga áhugavert at vitja, sigur Sonja, drotning. Tað er sum at søgan situr í veggunum. Hesi gomlu húsini, kirkjan og múrurin [...] at Jóannes Patursson, bóndi, hevur víst henni runt í Kirkjubø. Leygardagurin er einasti almenni vitjunardagurin hjá drotningini, men hon verður verandi í Føroyum til hósdagin. Les eisini Tá drotningin hitti [...] fara vit til Suðuroy mikudagin, og vit vóna eisini at vitja Gjógv og Mykines. Eg gleði meg at síggja nøkur av hesum støðunum, sum eg einans kenni frá myndum. Kongaskipið Noreg siglir til Suðuroy mikudagin

Í morgin skipar fótbóltsvenjarafelagið fyri einari serligari fótbóltskapping í Gundadali. Kappingin fer fram á bæði ovara og niðara vølli í Gundadali. Kappast verður við 12 liðum, 4 í hvørjum bólki. Leiktíðin [...] ð og trý 1. deildarlið fara at taka lut í kappingini. Liðini, sum at taka lut í fótbóltskappingini eru : EB/Streymur, ÍF, HB, KÍ, Víkingur, NSÍ, B36, FC Suðuroy , B68, AB, B71 og HB 1. deild. Ì bólki A [...] EB/Streymur og HB. Í bólki B, sum spælir millum klokkan 12.30 og 14.15 verða KÍ, NSÍ, B36 og Víkingur. Í bólki C, sum spælir millum klokkan 14.30 og 16.25 verða B68, B71, FC Suðuroy og HB 1. deild. Teir