tosað um, at teir fara at royna aftur í morgin. Formliga er tað FSF, sum ásetur dystartíðina. Tað eru fýra dystir í næstbestu deildini ídag AB – 07 Vestur B71 – FC Hoyvík B36 – NSÍ HB - KÍ

eingin loyna, at umsitingin hjá Tórshavnar kommunu kannar viðurskifti, sum hava við Klub 188 í Hoyvík at gera. Í gjár kunnaði umsitingin hjá kommununi fíggjarnevndina hjá býráðnum, men hvørki umsitingin ella

Tíðindaskriv Í løtuni eru trolarnir Gullver úr Seyðisfirði og Ljósafell úr Fáskrúðsfirði á MEST, og fyrr í vár vóru uppsjóvarskipini Jón Kjartansson og Aðalsteinn Jónsson úr Eskifirði eisini til ymiskt [...] málað botn og zink. Ymiskar aðrar umvælingar eru eisini gjørdar. Onnur føroysk skip, Jákup Sverri, Hoyvík, Brimil, Thor og Kópasteinur hava eisini valt ólavsøkutíðarskeiðið at fáa gjørt umvælingar. Nøkur

spennandi marathon, nú ein munandi størri partur av marathon-teininum verður runnin á bygdum øki í Hoyvík, Tórshavn og á Argjum. Hann fegnast um, at Mentanarnáttin og Tórshavnar Marathon nú eru dag um dag

1. hálvleikur var málleysur, men eftir steðgin var einki at rafla um. TB vann 3-1 á FC Hoyvík. Í 62. minutti legði Tórður Mortensen við høvdinum TB á odda eftir innlegg úr vinstru. Tríggjar minuttir seinni

FC Hoyvík vann 2-1 á Sandi í dag. Hálveikstøðan var 0-0 73´ Jones Kirkel 0-1 77´ Heðin Olsen 0-2 89´ Mads A. Hentze 1-2 ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10##

Í kvøld verður lutakast í ítróttarsendingini hjá Kringvarpinum 3-2, um hvussu spælast skal í fjórðingsfinalunum um Løgmanssteypið. 3-2 er eitt sindur seinni seinni á skrá í kvøld í mun til vanligt, tí [...] 3-2 byrjar tí klokkan 20.35 í kvøld. Í fjórðingsfinaluni verður spældur ein dystur, meðan tað í hálvfinaluni er talan um tvær dystir, fyri at avgera hvør kemur í finaluna í kappingini um Løgmanssteypið [...] ð, sum verður 27. august á Tórsvølli. Tey átta feløgini sum eru í bollanum í kvøld eru hesi: Giza/Hoyvík Víkingur KÍ Skála HB NSÍ EB/Streymur B36

Djurhuus, námsfrøðingur, Kollafjørður Sigrún Mohr, sum hevur sitið í býráðnum seinastu fýra árini, og Elin Lindenskov, sum hevur sitið í býráðnum seinastu 24 árini, stilla ikki uppaftur. Býráðsvalið verður [...] Suðurstreymoyrt Javnaðarfelag hevði í gjárkvøldið 2. og 3. uppstillingarfund til býráðsvalið, og stilllar upp sjey kvinnur og sjey menn. Valevnini eru hesi: Heðin Mortensen, borgarstjóri, Tórshavn Theresa [...] sjálvstøðug, Tórshavn Heri Ólason Dam, varaskúlastjóri, Tórshavn Kristianna Winther Poulsen, tingkvinna, Hoyvík Djóni Nólsøe Joensen, tingmaður, Tórshavn Helena Dam á Neystabø, býráðslimur, Tórshavn Tróndur Sigurðsson

Nakað eftir midnátt í nátt ringdu fólk úr Hoyvík til løgregluna at boðað frá, at tey sóu eina neyðrakett vestan fyri. Á Sjóbjargingarstøðini, MRCC, vistu tey ikki um nakað, so løgreglan koyrdi vestur um [...] hevði eisini sæð eina neyðrakett nakað frammanundan. Tá var hann staddur í Gundadali, men hann metti at hon var oman fyri onkustaðni í Havnardali og at tað neyvan var av sjónum at hon var skotin. Tey boðini [...] Tað er annars ikki loyvt at brúka neyðrakettir til stuttleika, tí tær eru einans ætlaðar at brúka í neyðstøðum.

Í dag er fyrsti dagur, har hoyvíkingar og onnur fáa høvi at keypa sær pitsa í og úr Hoyvík. Ígjár var eitt sokallað Pre-Opening fyri vinum og kenningum, og stigtakararnir lata sera væl at. - Øll vóru á [...] leggja okkum eftir, at mestsum alt í konseptinum kennist aftur til Italiu, har pitsan bleiv uppfunnin, sigur Kenneth Hovgaard, ein av stigtakarunum. Borgarstjórin í Tórshavnar Kommunu, Annika Olsen, fekk [...] fekk høvið at klippa eyðkenda reyða bandið inn í nýggja matstaðið. Matstaðið við navninum Tino & His Pizza opnar á fyrsta sinni fyri almenninginum í dag kl 16.