Effo-deildini: 1. NSÍ 15 stig 2. B36 14 stig 3. Víkingur 10 stig 4. HB 9 stig 5. ÍF 7 stig 6. TB 6 stig 7. KÍ 5 stig 8. AB 5 stig 9. EB/Streymur 3 stig 10. FC Suðuroy 3 stig

í Hollandi 3. september. Holland hevur í kvøld vunnið 2-0 á útivølli ímóti Letlandi. Holland hevur 10 stig, og harvið hevur Ísland ráð at tapa í Hollandi, um tað eydnast at vinna fulla úrtøku í øllum hinum [...] Letlandi á heimavølli og so at enda stóra avbjóðingin ímóti Turkalandi á útivølli. Turkaland vann í dag 1-0 í Kasakhstan og hevur nú 8 stig. Tað var málleyst, tá ið teir í góðveðrinum fóru undir 2. hálvleik

Føroyum fer at gera, at enn fleiri fara at hava hug at fara á eftirskúla, kanska sum eitt alternativ til 10. flokk ella miðnám. - Eg rokni eisini við, at nógv føroysk foreldur uttanlands kundu hugsað sær at [...] Hann heldur, at ein annar møguleiki er eisini útlendskur ung koma til Føroya á eftirskúla. Seinastu 10 árini eru trý álit skrivað um eftirskúla í Føroyum, men orsøkin til, at onki er komið burturúr, er

deildina, og skuldi tað hent, so yvirlivir B36. Úrslit og málskjúttar í dag: Skála – MB 12-1 (4-1) 1-0: Jákup Johansen, 14. 2-0: Edvin Jacobsen, 23. 3-0: Brian Jacobsen, 30. 4-0: Jákup Johansen, 31. 4-1: [...] 6-1: Pætur D. Jacobsen, 66. 7-1: Brian Jacobsen, 69. 8-1: Uni Jacobsen, 76. 9-1: Uni Jacobsen, 78. 10-1: Ólavur Mikkelsen, 82. 11-1: Brian Jacobsen, 87. 12-1: Brian Jacobsen, 88. Reytt kort: Eyðfinn Fjallsbak

Í Gundadali verður endurtøka av steypauppgerðini millum HB og NSÍ hóskvøldið. Ta ferðina vann NSÍ 1-0. Á støðutalvuni er NSÍ ovast og fimm stig frammanfyri HB, ið er á triðja plássi. Meistararnir í B36 [...] 15.00 Víkingur-EB/Streymur kl. 15.00 KÍ-ÍF: Rúni Gaardbo kl. 15.00 Í gjár FC Suðuroy-AB 1-1 (0-0) 1-0: Jón Krosslá Poulsen 53. 1-1: Heðin Stenberg 96. Støðan NSÍ 31 B36 27 HB 26 Víkingur 24 KÍ 23 ÍF 17

ber við sær, at munurin millum Manchester United og Liverpool heldur fram at økjast. Liverpool er nú 10 stig aftanfyri Manchester United, meðan Manchester United einans hevur 8 stig upp til Chelsea á fyrsta [...] nú vunnið seinastu seks dystirnar á rað í Premier League. Manchester United – Liverpool 3-0 (2-0) 1-0 Wayne Rooney, 12. 2-0 Juan Mata, 40. 3-0 Robin Van Persie, 71.

og aftaná summarferiuna verður av álvara farið í gongd. Í ár eru umleið 32 fólk í húsinum, umframt 10 starvsfólk, og øll gera tey sín part til jólasøluna. - Summi ganga øgiliga høgt uppí tað, og tey hugna [...] forbí dagarnar aftaná at hyggja og keypa, um nakað er eftir. Jólasølan verður leygardagin 15 novembur kl10-16, og meira er at frætta um søluna inni á facebook síðuni hjá Verkstaðnum á Brekku.

stuðul fyri at vaksnir fólkaskúlanæmingar í Vestmannam kunnu fara til Havnar at ganga í Nám-X, sum er 10. flokkur í Havn. Vestmanna Kommuna hevur fingið umsókn um fíggjarligan stuðul til tvey børn í Vestmanna [...] eftirskúla. Men tær umsóknirnar eru ikki gingnar á møti og grundgevingin er, at Vestmanna Kommuna hevur 10. flokk í skúlanum. Tí heitti borgarstjórin, Pauli T. Petersen, tí á bygdaráðið um ikki at ganga umsóknini

560.690 krónur. Um vit rokna hetta sum dagsvirði, so hava teir fýra stóru flokkarnir fingið umleið 10 milliónir krónur úr danska ríkiskassanum síðani 1998 – um hetta varð javnt býtt millum flokkarnar, [...] Síðani 1998 hava teir fýra flokkarnir sitið so leingi á fólkatingi: Sambandsflokkurin: 11 ár Tjóðveldi: 10 ár Javnaðarflokkurin: 9 ár Fólkaflokkurin: 5 ár

frá líður aftur køligari veður av norðanætt. Í dag verður gul til stívt andøvsgul av eystri, 5 til 10 m/s, skýggjað og regn av og á og hitin millum 5 og 8 stig. Í kvøld og nátt makar hann vindin í lot [...] millum frostmarkið og 2 hitastig. Leygardagin verður gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, 5 til 10 m/s. Sól og ælaveður, parvís við vátaslettingi ella kava. Hitin um dagin um 5 stig, um náttina niður