tann síðsta sunnudagin í oktober, at farið verður í vetrartíð. Summi ivast í, hvønn veg, klokkan skal flytast um várið og hvønn veg hon skal flytast um heystið. Reglan er, at hon skal altíð flytast ímóti [...] 1980. Hetta varð gjørt fyri at spara orku, og fyri at skrivstovutíðirnar í Føroyum skuldu passa við tær í restini av Evropa. [...] summarinum. Tað merkir, at hon nú skal flytast ein tíma aftur ímóti summarinum, og í vár skal hon síðani flytast ein tíma fram ímóti summarinum. Í Føroyum varð summartíðin innførd við løgtingslóg í 1980

gjørt greitt, at koppsetingin av danska fólkinum fer ivaleyst at ganga fyri seg nøkunlunda sama hátt sum við koronukanningum - í hvítum tjøldum kring landið. Heilsumálaráðharrin væntar eisini, at koppsetingin [...] Danska heilsumálaráðið hevur tíðindafund kl. 17 í dag, har ætlanirnar eru at leggja fram ætlanirnar fyri koppsetingarátakinum móti koronuvirus. Tað boðar danska heilsumálaráðið sambært DR frá í dag. Á [...] koppsetingin fer at koma so við og við - millum 50.000 og 100.000 koppsetingar í fyrsta umfari, og síðani fleiri seinni.

í vikuni vóru fimm partrolarapør til fiskiskap, og væntandi komu tey øll inn at landa fyrst í hesi vikuni. Sagt verður, at fiskiskapurin eftir upsa hevur verið vánaligur í eina tíð. Tveir djúpvatnstrolarar [...] jólini eru nær. Teir smáu trolbátarnir liggja allir við bryggju. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at eitt garnaskip, sum fiskar svartkalva, landaði fyrst í hesi vikuni, og sama er við garnaskipi, [...] havtasku. - Bæði garnaskipini hava í seinastuni havt brúkiligan fiskiskap, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.

desember 2020 varð støðan við atliti at koronu um jóltíðir tikin upp av myndugleikunum á tíðindafundi, har nýggj koronutilmæli vórðu løgd fram. Millum annað varð boðað frá, at Gudstænastur verða avlýstar jólaaftan [...] jólaaftan og jóladag, og mælt var samkomum til at gera tað sama. Nú boðar brøðrasamkoman Betesda í Klaksvík frá, at tiltøk í salinum í Betesda eru avlýst. Boðini eru soljóðandi: "Kæru systkin. Leiðslan í [...] Betesda hevur endurskoðað støðutakanina til, hvussu vit handfara korona og er komin til ta niðurstøðu, at øll tiltøk í salinum verða avlýst árið út. Vinarliga kunnið tey, sum ikki fáa hesi boðini við

og eru eisini ætlaðar at virka sum vegleiðandi hjá umsøkjaranum, tá søkt verður um stuðul. Nevndin hevur eisini ásett, at næsta umsóknarfreist verður hin 26. oktober 2020, og at í 2021 verða tríggjar [...] Uppgávan hjá nevndini er at veita landsstýrismanninum ráð til at fremja lógina um altjóða menningarsamstarv frá 14. mai 2007 í verki. Í nevndini sita Ann Hermansdóttir, forkvinna, Bárður Lydersen, Margretha

fyri koronu í Klaksvík í dag, tí at bilarøðin at sleppa inn til kanningarnar er rættiliga lang. In.fo fekk orð á ein persón, ið lat seg kanna, og viðkomandi vildi vera við, at køin hevði ikki verið so lang [...] Sum skilst ganga søgur um, at ein smittaður hevði verið úti á skeinkistaðnum Jacqson leygarkvøldið, og í Jacqson var stúgvandi fult í fólki, tí leygarkvøldið var seinastu ferð, at skeinkistaðið hevði opið

tilburður staðfestur síðan hósdagin. – Tað er tekin um, at sjálvt um vit høvdu ein illgruna um, at hetta kom frá samfelagnum, so hevur tað eydnast enn einaferð at smittuuppspora og avbyrgja tey, sum eru positiv [...] Hóast endaligu tølini ikki eru komin upp á pláss í dag, so sær út til, at eingir nýggir tilburðir eru staðfestir síðani í farnu viku. Tað segði Bjarni á Steig í samrøðu við FM1 í dag. – Sum tað sær út [...] kontakt, sigur Bjarni á Steig. Hoyr alla samrøðuna, sum Árni Gregersen hevði við Bjarna á Steig við at trýsta á pílin.

til fiskiskap, og teir koma helst báðir inn at landa mánadagin. Teir fáa mest av toski, hýsu og so nakað av flatfiski. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tvey garnaskip fiska svartkalva og hava [...] hampiligan fiskiskap. Skipini koma helst inn at landa síðst í næstu viku. Lagt verður aftrat, at eitt garnaskip fiskar havtasku og hevur brúkiligan fiskiskap.

tiknir fyri at koyra ov skjótt. Hesa ferð var løgreglan við Norðoyatunnilin, og har vórðu tríggir bilførarar tiknir. Umframt at fáa bót, fáa tveir av teimum eisini klipp í koyrikortið fyri at koyra 108 og [...] hevur løgreglan eisini skuldsett ein mann fyri harðskap. Tað var mitt í gjár, at tveir mans komu til ilnar, og tað endaði við, at annar varð sligin í andlitið. Maðurin, sum sló, er skuldsettur fyri harðskap

toski, hýsu, longu og brosmu. - Vit rokna við, at øll ísfiskalínuskipini koma inn at landa í næstu viku. Vit vænta eisini, at onkur línuskip aftrat fara at loysa teir næstu dagarnar, siga tey á Fiskamarknaði [...] nakað av útróðri. Útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og nakað av toski, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.