á hvalirnar, og teir halda, at teir eru helst komnir inn á sandin hósdagin. ABC News sigur, at tað eydnaðist sjálvbodnum hjálparfólki at fáa umleið 20 hvalir útaftur, men at teir flestu komu innaftur og [...] og doyðu har. Avstralsku myndugleikarnir siga, at so nógvir hvalir hava ikki gjørt landgongd har síðani 2009, tá umleið 200 hvalir rendu seg upp á turt á King Island.

deyðadómin hjá Douglas Stankewitz, sum í 34 ár hevur bíðað eftir at verða tikin av døgum. Í rættinum gjørdu tveir av teimum trimum dómarunum av at broyta dómin til lívlangt fongsul. Douglas Stankewitz, sum nú [...] 1978 dømdur til deyða fyri at hava myrt eina kvinnu, og tey 34 árini síðani hevur hann verið á deyðagongini í fongslinum. Í næstu viku verður fólkaatkvøða í Kalifornia um at seta deyðarevsing úr gildi [...] gildi, men sambært meiningakanningunum er ein lítil meiriluti fyri at varðveita hana. Umleið 700 deyðadømdir fangar eru í fongslum í Kalifornia, men eingin fangi er avrættaður síðani 2005.

i ósemju. New York-borgarstjórinn sigur, at veðurlagsbroytingarnar gjørdu sítt til, at tann tropiski stormurin Sandy gjørdist so ógvusligur, og hann heldur, at Obama tekur broytingarnar í veðurlagnum og [...] Borgarstjórin í New York, Michael Bloomberg, kunngjørdi í gjárkvøldið, at hann styðjar Barack Obama, forseta í valstríðnum. Bloomberg var republikanari, men fyri fimm árum síðani segði hann seg úr rep [...] hitt forsetavalevnið, Mitt Romney. Republikanski guvernørurin í New Jersey, Chris Christie, sigur, at hann er sera væl nøgdur við tað, sum Obama hevur gjørt í sambandi við Sandy-vanlukkuna. Tað sama siga

heimasíðu, at tað er góð sild, sum skipini hava fingið. Vektin á hvørji sild liggur um 370 gram. Lagt verður aftrat, at skipini hava roynt heilt har norðuri í føroyskum sjógvi, men sagt verður, at nógv sild [...] sild er at síggja allastaðni norðanfyri Føroyar. - Skipini verða klár til nýggjan túr aftur mikudagin, veit heimasíðan hjá Varðanum at siga í kvøld.

vísir, at millum 30.000 og 40.000 íbúðir og hús eru oyðiløgd ella illa farin, og at skaðin av illveðrinum kann fyribils gerast upp til einar 20 milliardir dollarar. Til samanberingar verður nevnt, at yvi [...] 11. september í 2001 gjørdi skaða fyri 24 milliardir dollarar. Veðurmenn hava sagt, at Sandy bleiv so ógvuslig, tí at eitt lágtrýst sunnan úr tí heita Atlantshavinum rann saman við vanlig lágtrýst, sum

tað ber ikki til at prógva, at hann setti flogtrygdina í vanda. Í rættinum var maðurin ákærdur fyri at rúsdrekkaflúgving, men rætturin kom til ta niðurstøðu, at tað er ikki prógvað, at maðurin hevði gjørt

hon fanst at rættindunum hjá innflytarum og kravdi, at grikkar, sum koma úr londum sum Albania og Russlandi, skulu hava serviðgerð. Elini Zaroulia (uttast til vinstru á myndini) sýtti fyri at taka orðini [...] orðini aftur. Tingformaðurin gjørdi tí av at niðurleggja fundin og at kalla leiðararnar í tinginum á fund um orðalagið hjá tingkvinnuni. Tann fundurin endaði við einari formligari fordøming av orðum hennara

amerikanskir bólkar ávara um, at tað kann fáa óhepnar avleiðingar. USA og onnur lond í Vesturheiminum hava sett eina røð av handilstiltøkum í verk ímóti Iran fyri at fáa landið at sleppa sínum ætlanum á kj [...] hert handilstiltøkini ímóti Iran, vísir tað seg, at amerikanski úrflutningurin til Iran er vaksin næstan ein triðing higartil í ár. Nýggj hagtøl vísa, at teir fyrstu átta mánaðirnar keyptu iranar vørur

aranum, Stefan Löfven. Ein nýggj meiningakanning vísir, at 63,4 prosent av teimum spurdu halda Fredrik Reinfeldt vera betur egnaðan til at standa á odda fyri einari stjórn enn Stefan Löfven. Bara 36,6 [...] vera betur egnaðan. Her vísir kanningin, at 23 prosent av teimum sosialdemokratisku veljarunum halda meiri av Reinfeldt sum stjórnarleiðara. Kanningin staðfestir, at Reinfeldt dregur frá Löfven í hesum høpi [...] Hóast meiningakanningar í Svøríki vísa, at stjórnin hjá Fredrik Reinfeldt, forsætisráðharra hevði fallið, um val var til Ríkisdagin nú, so hava sviar størri álit á forsætisráðharranum enn andstøðuleiðaranum

fjør spáddi Heimsbankin, at búskaparvøksturin í Eysturasia og Kyrrahavsøkinum bleiv 8,3 prosent í ár, men í teirri nýggju metingini sigur bankin, at vøksturin verður ætlandi 7,2 prosent. Bankin væntar [...] av heiminum næsta ár og metir tí, at búskaparvøksturin verður 7,6 prosent í 2013. Bent Hofman, sum er búskaparfrøðingur hjá Heimsbankanum, sigur við tíðindastovurnar, at tey seinastu 20 árini hava Eysturasia [...] Heimsbankin sigur nú, at búskaparvøksturin í Eysturasia og Kyrrahavsøkinum verður ikki so stórur, sum fyrr hildið, og kemst tað fyrst og fremst av, búskapurin í Kina veksur ikki so skjótt sum fyrr. I fjør