uppvenjing. Tá tosa verður um uppvenjing, er tað kropsliga sera nógv í fokus, men vit mugu ikki gloyma at vit ikki bert eru kroppar. Vit mugu hava eina heildarætlan fyri uppvenjing, har endamálið er at endurvinna [...] Tórshavnar Kommuna gera sítt fyri at stuðla undir hesum virksemi. Kommunan skal lurta eftir og taka ímóti ráð frá teimum, ið arbeiða innan økið. Í felag skulu vit lyfta uppgávuna og gera tað besta fyri teir borgarar [...] ið vita um ella kenna fólk, ið stríðast við hesi viðurskifti. Lat okkum fáa raðfest og skipað økið til frama fyri borgara og kommunu!

uppvenjing. Tá tosa verður um uppvenjing, er tað kropsliga sera nógv í fokus, men vit mugu ikki gloyma at vit ikki bert eru kroppar. Vit mugu hava eina heildarætlan fyri uppvenjing, har endamálið er at endurvinna [...] Tórshavnar Kommuna gera sítt fyri at stuðla undir hesum virksemi. Kommunan skal lurta eftir og taka ímóti ráð frá teimum, ið arbeiða innan økið. Í felag skulu vit lyfta uppgávuna og gera tað besta fyri teir borgarar [...] ið vita um ella kenna fólk, ið stríðast við hesi viðurskifti. Lat okkum fáa raðfest og skipað økið til frama fyri borgara og kommunu!

vert«. Mikkel Dyrting vil ikki nevna sendingina reality-TV, men heldur eina dokumentarsending. - Her vinnur eingin eina miljón. Men hinvegin kunnu matstovueigarar vinna framgongd til egna fyritøku, sigur Mikkel [...] ella Skagen. Sendingin »Kniven for struben« fær nógvar áheitanir frá matstovum, ið ynskja at fáa góð ráð og hjálp at koma upp undan, frá meistarakokkinum Bo Bech. - Úr Føroyum fingu vit upprunaliga eina áheitan [...] var liðugt, vóru framvegis tvey matstøð, ið framvegis vóru áhugað, sigur Mikkel Dyrting. Hann fjalir ikki útyvir, at tað, tá áheitanin kom úr Føroyum, hevði stóran týdning, tá liðið skuldi velja »location«

Hon metti seg ikki fáa nóg góða undirtøku innanfloks. - Har vóru ávísir trupulleikar við baklandinum, sigur Lisbeth L. Petersen, ið annars ikki hevur hug at gera stórvegis viðmerkingar til tað málið. Men [...] sigur Lisbeth L. Petersen. Hon leggur afturat, at nýggi formaðurin altíð er væl komin at fáa góð ráð frá sær.

tikið uppá ráð, tá avtalan við danir viðvíkjandi útlendskum ítróttafólkum í Føroyum verður gjørd. Sum løgmaður vísir á í brævinum, hevur landsstýrismaðurin onga formella skyldu »at fylgja til- ella frámælum [...] viðkvæmt. Feløgini verða rikin av ítróttarleiðarum, ið einans virka av áhuga. Um landsins myndugleikar ikki vísa skynsemi í hesum máli, kunnu teir forkoma stórum parti av virkseminum í ítróttafeløgunum. Tí [...] í Innlendismálum at fáa greitt hetta málið skjótast gjørligt, so feløg innan hesar ítróttagreinar ikki enda í somu støðu sum fótbóltsfeløgini undan hesum kappingarárinum.

fara túsundtals fermetrar fyri onki. Eldri fólk hava illa ráð at sita í húsum sínum, og kømurni hjá børnunum standa tóm. Men tað loysir seg ikki at leiga út, og tað er ógjørligt at flyta. Av tí sama er [...] einligu og tey lesandi eru bara longri og longri frá dreyminum um egin hús ella egna íbúð. Tey, sum ikki hava eina hampuliga inntøku, fáa ongan rentustuðul ella nakran annan íbúðarstuðul. Ætla kommunurnar [...] er útboðið av bæði leiguíbúðum, kømurum og sethúsum til sølu alt ov lítið ? og prísirnir høgir hareftir. Fólk kunnu sjálvi syrgja fyri borðinum og seta fótin undir tað, men tingmenn ráða skattapolitikkinum

m skuldi fakfeløgini binda seg til at halda aftur í lønarkrøvunum, ella kanska enntá góðtaka, at lønin als ikki hækkar meiri. Afturfyri skuldi landsstýrið binda seg til at klkka skattir og avgjøld. Men [...] minni ráð til at veita borgarunum tær tænastur, sum vit vanliga nevna vælferðartænastur. ? Hetta eru natúrligar tænastur í einum vælferðarsamfelagi, sum vit øll eiga at fáa ágóðan av, uttan mun til, hvørja [...] einstakur hevur í samfelagnum. ? Spurningurin er so, hvar hesar tænastur so enda, tá ið tað almenna ikki hevur ráð at veita tær longur? Gunnleivur Dalsgarð sigur, at enda hesar tænastur á privatum hondum, er

gleða seg til at fáa nýggjan skúla, so hetta er ikki ein góð byrjan. Tað má sigast, at tað er lítil virðing fyri hesum báðum arbeiðsplássunum, at umboðini fyri kommununa ikki møta upp og heldur ikki boða frá [...] Hetta var ikki ein góð byrjan! Tað staðfestir Skúlablaðið í morgun. Og tað, sum blaðið sipar til, er, at í fyrradagin vóru lærararnir í Venjingarskúlanum og Kommunuskúla boðsend á fund um ætlanina at leggja [...] avstað aftur, tí onki umboð fyri Tórshavnar Býráð møtti upp. Tað var mentamálaráðið sum hevði kallað til fundar at tosa um ætlanin at leggja báðar skúlarnar saman. - Endamálið við fundinum var, at umboð fyri

kkinum, hev­ur ikki enn sæð upp­skot­ið hjá Johan Dahl, vinnu­mála­ráð­harra, um at umskipa al­menna Ferðaráðið, Visit Faroe Islands, til eitt al­ment partafelag, og tí hev­ur hann ikki hug at fara í smálutir [...] av­mark­aðu atgongdina til innlit, sum ein parta­felags­kon­struk­sjón hevur við sær, og broytt starvs­fólka­viður­skifti. - Vit sóðu tað millum annað við Posta, har starvs­fólkið knappliga ikki hevði somu rættindi [...] smálutir. - Men í útgangsstøðinum eri eg ikki negativur, tí hyggja vit at søguni, so er onki at ivast í, at Visit Faroe Islands hevði fingið tað betri, um tað var eina arms­longd frá politisku skipan­ini

Heilsumálaráðið lurtar ikki eftir okkum. Vit hoyra, óbeinleiðis, um stórar broytingar, sum ætlanin er at gera í okkara arbeiðsviðurskiftum, men vit verða ikki tikin við uppá ráð, og hava onga ávirkan, [...] nafelagið í eini viðmerking til støðuna í. Heilsuverkinum eftir at Jóanis Erik Køtlum segði seg úr starvi sum sjúkrahússtjóri fyri eini viku síðani. Felagið leggur seg ikki út í uppssøgnuna, men kommu [...] koma við hoyringssvari. Men vit uppliva, at er svarið ikki í samsvari við ætlanirnar hjá Heilsumálaráðnum, verða sjónarmiðini hjá okkara fakbólki ikki tikin við. Og ætlanirnar hjá Heilsumálaráðnum verða