mars fyllir Erling Joensen, Gjógv 70 ár. Dagurin verður hildin hjá Odu og Jørgin, Kálvagerði 5, Tórshavn, frá kl. 19.00.

Fríggjadagin 1. juli fylti Hannis Jacobsen, Tórshavn, 70 ár. Dagurin verður hildin heima, Hamarsgøta 1, leygardagin 2. juli frá kl. 10.00-15.00.

Aðalfundur verður í Beranum týsdagin 18. mars kl.16:30 í hølum felagsins, Niels Finsensgøta 32, 100 Tórshavn. Skrá sambært viðtøkum felagsins. Nevndin

Í heyst fór City Church Tórshavn undir eitt nýtt átak, har samkoman bjóðar øllum inn til ókeypis døgurða. Samkoman tók stig til átakið, fyri at geva teimum eitt tilboð, ið kunnu hava trupult við at fáa [...] saman. Dánjal Petersen er saman við konu síni, Hjørdis Háberg Petersen, samkomuleiðari í City Church Tórshavn. Í samrøðu við in.fo sigur hann, at fólk hava tikið væl undir við átakinum. - Undirtøkan hevur verið [...] Tilsamans meti eg, at tað eru umleið 90 fólk, ið savnast hvønn mikudag til døgurða í City Church Tórshavn. Vit eru sera glað fyri, at fólk nýta hetta høvi. - Tað eru serliga barnafamiljur, ið koma. Nakrir

innflutningur til Føroyar, sum kemur við bingjum og trailarum, um bryggjuna í Tórshavn. At bingjuhavnin liggur í Tórshavn ger, at flutningurin til nógv tann størsta partin av forbrúkarunum er stuttur. [...] í Havn var liðug í 1997, tá uttasti partur av molanum varð breiðkaður. – Síðani útbyggingina í Tórshavn í 1997, er havnarlagið í Kollafirði munandi útbygt. Útbyggingarnar í Kollafirði og á Oyrareingjum [...] Tórshavnar kommuna skrivar, at einasti møguleiki at betra munandi um umstøðurnar á Eystaru bryggu í Tórshavn, er at leingja molan á Skansabryggjuni, og at víðka verðandi øki suðureftir og eystureftir. Býráðið

Levi Mørk, býráðslimur ---- Vit mugu frá politiskari síðu fáa skil á atkomuvegnum til og frá Tórshavn, tí hetta fer at lætta munandi um ferðsluna, sum fer at økjast munandi í sambandi við ein komandi nýggja [...] ferðsluna uppaftur meira kring høvuðsstaðin. Vit eru eisini vitandi um, alla ferðsluna sum nú er í Tórshavn, serliga til og frá arbeiði. Røðin av akførum á Hvítanes -vegnum, á Vegnum Langa og í miðbýnum eru [...] óloysta ferðslu trupulleika økist somuleiðis. Nei, vit mugu fáa skil á okkara høvuðsvegi til og frá Tórshavn. Vit mugu eisini leggja ein langtíðar fígging frá politiskari síðu, fyri at loysa atkomuvegum til

(nevndarlimur) Farin úr nevndini: Osmund Justinussen, Miðrás 1, 100 Tórshavn (nevndarformaður) Tummas Osmundarson Justinussen, Dalalíð 3, 100 Tórshavn (nevndarlimur) Per Rolf Sævik, 6094 Leinøy, Noregi (nevndarlimur) [...] nevndarbroyting farin fram: Nevnd: Innkomin í nevndina: Morten Hammer Johannessen, Torfinsgøta 44, 100 Tórshavn (nevndarformaður) Kaj Johannessen, Inni á Fløtum 13, 180 Kaldbak (nevndarlimur) Niels Johannessen [...] Inni á Fløtum 13, 180 Kaldbak Farin frá sum stjóri: Tummas Osmundarson Justinussen, Dalalíð 3, 100 Tórshavn – Vit meta, at nú eru støðug viðurskifti innan føroyska fiskivinnu, eftir at vit høvdu nøkur ár

en dansk mur, der står midt i Tórshavn. Indenfor muren holder rigsombudsmanden til. Der står det, vi kalder amtmandsborgen. Da den blev opført på en høj bakke midt i Tórshavn i 1881, var den et slot i forhold [...] strækning af Tórshavns hovedgade er mørk, indeklemt, kedelig, trist, død, så må man svare, at bagved den mørke mur var det, at Danmarks repræsentant på Færøerne forskansede sig. Byrådet i Tórshavn ønsker nu

Tankar uppundir Býráðsvalið: Tad eru nógv góð fólk sum bjóða seg fram til Býráðsvalið í Tórshavn. Hetta er eitt sera týdningarmikið val. Um stutta tíð er fasta sambandið til Eysturoynna veruleiki, og [...] Sandoynni eisini verða samansjóðaði til eitt øki har sløk 60 % av Føroyingum fara at búleikast og har Tórshavn verður lokomotivið í hesum kraftdepli. Ongin av valevnunum í Torshavn hava enn skrivað um inntøkur [...] seg. Onkur vil siga at hetta er ikki føroyskt málsøki og landspolitikkur, men eg haldi at Stóra Tórshavn skal hava eitt stórt orð at hava sagt í hesum máli og at vit ikki fáa endurtøku av ti myrkaspæli

des. hava hjúnini Óluva og Leivur Nielsen, Tórshavn, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í hølunum hjá Starvsmannafelagnum, J.H. Schrøtersgøta 9 í Tórshavn. Vinir og kenningar, ið vilja halda dagin saman [...] saman við innbodnum. 95 ára føðingardagur Mánadagin 7. des. fyllur Hans Jacob Johannesen, Skipari, Tórshavn, 95 ár. Dagurin verður hildin í Miðstovu á Láargarði millum kl. 17 og 20. Diamantbrúdleyp Fríggjadagin [...] des. Brúdleyp Leygardagin 2. jan. 2010 kl. 13 giftast í Vesturkirkjuni Rebekka Consuelo Nilssen úr Tórshavn og Símun Petur Eið av Hellunum. Veitsla verður í HB-húsinum kl. 18.30 fyri innbodnum.