okkurt øðrvísi og originalt. Agenturin hjá mær vísti mær eitt sjónband, har Eivør framførdi ein av hennara egnu songum, Trøllabundin. Eg kendi beinanvegin, at hetta var ljóðheimurin, ið eg leitaði eftir, so [...] sigur John Lunn, at Eivør var júst tað, ið hann leitaði eftir. - Vit tóku tíðliga eina avgerð um, at tónleikurin til The Last Kingdom ikki skuldi vera eitt orkestur. Tað var ein veruliga tráan eftir at framleiða [...] n er eisini full av rósandi orðum til John Lunn. - Tað hevur verið ein sera gevandi uppliving at arbeiða við John. Tá hann sendi mær fyrstu ljóðskitsuna, ið hann hevði framleitt til The Last Kingdom, visti

Men fiskieydnan var ikki til staðar beint tá. Heldur hinvegin. Her var hvørki síl ella laksur á húkinum, men fast stóð í botni. Skjótt var at fáa loyst húkin aftur, og løtu seinni var ein spraklandi maðkur [...] Børnini hava áður gjørt ymiskar útferðir, men tað var serliga hesa sum tey gleddu seg almikið til. Hetta var nevniliga fyrstu ferð, at tey royndu júst hetta. Tað hevði verið spennandi um tey fingu okkurt [...] Veðrið var ikki av tí allarbesta henda mikudagin. Í Vestmanna var skýggjað og rættiliga grovir ælingar komu við jøvnum millumbilum inn yvir bygdina. Fyri børnini í dagstovninum Gjáarlon var hetta kanska

at íðka ítrótt hvønn dag. Tað, sum mær dámar best, er at renna mínar 5-10 kilometrar dagliga. Eg gangi eisini regluliga runt Húsareyn í ein til tveir tímar, og hetta er besta sálarbót sum finst. Tað sigur [...] so gongur hon eisini við hundinum. Hvønn týdning heldur tú, at rørsla hevur? - Ítróttur, rørsla og góð heilsa hava sera stóran týdning. Tað er likamikið, um tað er lítið ella nógv, tú gert hvønn dag. Tað [...] Og hon leggur aftrat: - Tað heldur meg eisini likamliga viðlíka at vera virkin, og harumframt er hetta umráðandi fyri mína sálarheilsu. Ítróttur fær meg at hugsa jaligar og konstruktivar tankar, og ofta

øðrum enn fiskinum. Ísland í Frankfurt Á stóru bókamessuni í Frankfurt í farnu viku var Ísland heiðursgestur, og tað var hugtakandi at síggja, hvussu væl skipað og dynamisk tey eru. Har vóru ongar undanførslur [...] hyggja og læra av íslendingum. Teir hava kanska sterkari mentanarligar røtur enn vit, men tað var ikki hetta, sum tey løgdu dent á í Frankfurt. Heldur vóru tað teir núlivandi, djørvu og víðskygdu rithøvundarnir [...] “Norðurlendingar duga so væl at marknaðarføra seg,” segði ein kekkiskur ritstjóri, sum koyrdi meg inn á messuna tann seinasta dagin í Frankfurt. Hann var á bókamessu fyri at keypa rættindi til at týða bøkur

verður rikið burtur. Heldur ynski eg mær eitt politiskt vár, har tær ábøtur, sum vælferðarsamfelagið hevur tørv á, verða gjørdar. Ein sosiallóggáva sum er tíðarhóskandi, ein skattaskipan, ið tekur hædd fyri [...] livað onkra aðrastaðni. Flest okkara eru góð við landið Føroyar, og ynskja framhaldandi at búgva her. Vit eru framvegis her, og vit hava eina sterka trúgv á, at hetta skal nokk ganga. Trúgvin hevur tó fingið [...] fingið nøkur sløg á vangan, serliga hetta seinasta - enn unga - valskeiðið, og tíverri eru útlitini ikki góð fyri at nakar bati fer at vera í nærmastu framtíð. Fjøllini standa enn, firðir, havið og brimið

Í bilteiginum í Sosialinum mikudagin 09-09-09 var ein frásøgn um ein eldrivnan lastbil, sum gartnarar hjá Tórshavnar kommunu hava brúkt í miðbýnum í Havn í summar. Greitt verður frá, at bilurin er so at [...] umleið eitt kg av tungolju. Men tá bara góð 40% av orkuni í oljuni blívur til elektrisitet á verkinum á Sundi, skal hetta eina kilo faldast við 2,5. Tað vil siga, at ein løðing av lítla elektriska lastbilinum [...] serliga grønur í summar. Nei, heldur tvørtur ímóti, ein rættuliga dálkandi bilur í mun til støddina, tíverri. Men útlátið var ikki í havnargøtum, tað var inni á Sundi, so kanska.... Halló Jóhan Dahl!!! Jóhan

spæla fótbólt. Um eg ikki var blivin skaddur sum yngri, so hevði eg valt fótbóltin fram um alt annað. Eg havi haft nógv góð upplivilsir í hondbóltinum, men tá man fær ein møguleika sum hendan, nærmast [...] spæla fótbólt komandi tvey árini. Tað var kanska heldur óvæntað fyri summi, tá Hilmar Leon brádliga stóð á dómaraseðlinum, í útidystinum ímóti ÍF í juni. Liðið var hart rakt av skaðum, serliga í álopspartinum [...] er hent nógv uppá stutta tíð. – Tað hevur verið ein stuttlig og avbjóðandi tíð. Men at spæla fótbólt á høgum støði aftur, er tað sum telur mest hjá mær, sigur Hilmar Leon við hb.fo. Við 4 málum í 9 dystum

har er einki at gera. Verður ikki møtt upp, er hetta sera illa dámt, og ein fær ein átalu frá venjarinum. Tað er ósolidariskt at snúgva seg undan venjing, ein skal eisini hugsa um, hvørja støðu liðfelagarnir [...] veturin. Hetta kemst serliga av veðrinum, sum er hesa ársins tíð. Tað er aloftast ikki serliga eggjandi at venja í vátakava, regni og vindi, men er ein seriøsur, verður vant í øllum veðrið og so fer ein ikki [...] venjing koma í, tá ein ikki kemur til venjingina. Tað er tó ógvuliga sjáldan, at nakar av okkara súkklarum ikki er við til venjing. Hendan disiplinin er eisini neyðug eftir mínari fatan, og hetta er galdandi

vegna »munin«, og tað var av Annitu á Fríðriksmørk. Hetta var tá hon, saman við øðrum, østi seg inn á Bill Justinussen, tí hann hevði valt meg og onnur í vísindasiðsemisnevndina. Hetta hóvaði, vegna henda [...] fortaldi mær so um munin millum tey, sum gingu í Ebenezer og á teimum, sum gingu í kirkju. Seinni fortaldi hon mær eisini um langommu, Agnas hjá Jógvan á Dul, sum varð koyrd frá sum lærari, tí hon var blivin [...] sagt at: »Uppskotsstillararnir eru fult greiðir yvir, at ein hvørki kann lóggeva ella revsa mannamun og happing úr føroyska samfelagnum.« Hetta haldi eg, at Annita sjálv er besta dømi um. danjac@post.olivant

hon gekk í skúla í Havn, har danska ?øvrigheitin? ikki meinti, at tað var eitt mál, sum var vert at læra, er ein stolt kvinna. Tað var hin omman eisini, sum lærdi at skriva føroyskt, tí hon búði langt frá [...] aldri givið mær nakra orsøk til at vera minni stolt av at vera føroyingur. Tað greiði eg eisini dønum frá, tá teir prika til okkara leiklut í ríkisfelagsskapinum. Fyri stuttum var tað ein dani, sum spurdi [...] Brønshøj - ein býarpartur í Keypmannahavn. Eg spurdi, um vit ikki líka so gott kundu finna ein, sum vildi keypa Brønshøj. Hann skilti ikki heilt samanberingina. Men eg greiddi honum frá, at eg var borin í