upp fyri ferðslu undan jólum í fjør. *** Nú nýggju tunlarnir lata upp fyri ferðslu, er tað ikki lætt at ímynda sær, at farleiðin her í økinum og fyri nógv fólk kring landið fyri bara 60 árum síðani var [...] dagføringum og støðugum viðlíkahaldi – til frama fyri fólk í ymisku økjunum kring landið. Landsstýrið arbeiðir út frá einum máli um, at Føroyar skulu bindast saman, soleiðis at okur kunna búgva, virka, arbeiða [...] dagur. Ein stórur dagur fyri tykkum her í økinum og eisini fyri okkum øll, sum javnan vitja í økinum – nú sambandið við restina av Føroyum og harvið eisini út í heim verður dagført við nýggju tunlunum Norður
heiminum. Og nei, vit skulu ikki bara samanbera okkum við Danmark, sum hevur lítið at læra okkum, tá tað kemur til, hvat frælsi borgarin skal hava. Er tað nakar sum heldur at tað tiltrekkir fólk, at talið av [...] Tað eru almennu Føroyar sum minna folk á, at tey skulu endiliga ikki halda, at man hevur loyvi at ganga í ov stórum skóm í Føroyum. Kemur tú heim at vitja tíni kæru til jóla, ja so stendur tollvaldið fyri [...] trengri hvørt ár, gera nakað gott fyri Føroyar? Politikarar mugu gera Føroyar rúmligari og lagaligari Nú er tað ikki TAKS og tollvaldið sum áseta mørk. Tað gera politikarar. Vónandi gera teir Føroyar rúmligari
Skúlagjald til forskúla: kr./mðr. 1.093 í 10 mðr. Ikki rímiligt Hetta kom óvart á nógv foreldur, sum nú skulu gjalda 337 kr meira um mánaðin fyri eitt vøggustovupláss og 220 kr meira fyri eitt barn í barnagarði [...] ein luksusvøra til rík fólk Tá nýggja samgongan fer at raðfesta dagstovnaøkið, merkir tað ikki, at vit so eisini senda eina feita rokning til foreldrini, eins og tað verður gjørt nú. Tann unga familjan ella [...] hvønn dag. Okkara fremsta uppgáva er, at fólk støðast og trívast í kommununi, eisini foreldur ella barnafamiljan sum ikki hevur eina høga inntøku. Harnæst skulu vit taka ábyrgd av støðuni vit eru í við
laksin. – Eg selji bara føroyskan laks. Tað havi eg gjørt nógvu seinastu árini, sigur Dan úr telefonini, nú vit ringja til hansara fyri at hoyra um hansara meining um føroyskan laks og fisk annars. Tí Dan er [...] vera villlaksur, sigur Dan og samanber við laks úr Skotlandi, Noregi og Danmark. ##med2## – Um vit skulu samanbera við tann norska laksin, so er hann ikki líka so feitur. Har eru eftir mínum tykki for nógv [...] farið so ein túr á seiðaberg og fiskið fiskin sjálvið. Men tímir man tað? Nei, tað tímir man ikki. Fólk vilja heldur hava 400 gram oksakjøt, sum verður importerað og hakkað. Fokk tað! (Sosialurin 11. oktober)
Danmark, finnast nógvir alternativir bústaðarmøguleikar. Har eru eitt nú fleiri av hesum sonevndu øko-býlingunum, har fleiri fólk hava sligið seg saman og búgva í smáum húsum, eisini nevnd Tiny-houses [...] bæði tí tað er sosialt, burðardygt og ikki minst bíligari . Hví eru slíkar loysnir ikki í Føroyum, nú tá bústaðarneyðin er so stór? Tað hevur arkitekturin Kári Thomsen eitt boð uppá. – Trupulleikin her [...] ordiligan kjans í Føroyum. – Eg kenni til fleiri øko-býlingar, og tað riggar serstakliga væl. Ofta byrja fólk í smáum, í "tiny-houses", og byggja sær síðan nakað størri hús, fortelur hann. ##med2## Tað ber væl
mugu vestmenningar ressast við – nú! Møguliga er tað longu ov seint. Sjálvandi er hetta ein uppgáva fyri allar vestmenningar, men tó mest fyri kommunustýrið, um vit skulu hava ein vestmannatunnil í nærmastu [...] Farleiðin úr Sandvík til Trongisvágstunnilin gongur gjøgnum bygdirnar báðar, Sandvík og Hvalvík. Hetta eru fólk norðantil á Suðuroynni ónøgd við og hava lagt eitt alternativt uppskot fram. Á Sandoynni kemur tunnilin [...] skjóta upp alternativ, tí farið verður gjøgnum vakran bø. Líka mikið um farleiðirnar verða tær, sum nú eru í uppskoti, ella alternativar farleiðir verða valdar, so kosta tær munandi upphæddir. Men fyri
meting lagt dent á ymisk viðurskifti, sum tala fyri at heiðra Dropar 7 við fínasta metallinum. Eitt nú fær bókin stórt rós fyri bygnað, aldurssvarandi tekstir, javnstøðu millum mannligar og kvinnuligar [...] Høvundar og ritstjórn gleðast um heiðurin. Handan bókina liggur drúgt arbeiði og gott samstarv millum fólk, sum kenna málbólkin allarbest: lærarar, sum hvønn dag eru um næmingarnar í skúlastovunum. Dropar [...] Lydia Joensen, ið øll eru lærarar á Skúlatrøð í Klaksvík, bókini sítt besta viðmæli. Tey siga eitt nú: “Í lesibókini verður gjørt nógv burtur úr lesifatan, og hvussu tú skalt lesa fyri at læra, fáa vitan
brandstøðina og hevur nú røkt starvið á støðini í góð 30 ár. -- Tú er eisini kavari og hevur verið við til mangar uppgávur, sum bjarging og leiting, og tá kavaradraktirnar skulu umvælast, er tað Osvald [...] verður ofta kallaður “HarryKok” eftir tínum pápa, so tað kann væl vera. -- Søgurnar eru mangar. Sum eitt nú tá tú og Jón Herluf gjørdu av at vaska allar garasjuhurðarnar á brandstøðini við einari tunnu av a [...] gar. Tað eyðsýnt, at tú trívist væl í tí. Tú og Malena eiga tvær døtur og eina abbadóttur. Millum fólk ert tú kendur sum sløkkiliðsmaður, og tínir starvsfelagar kenna teg sum álítandi, umsorgarnarfullan
vanligar at gera, áðrenn størri arbeiði skulu gerast í náttúruni - á sjógvi og á landi. Í árinsmetingum verður náttúran kannað til fulnar. Tosað verður við viðkomandi fólk. So verður mett um, hvørjar avleiðingar [...] tunnilsleiðin til Suðuroyar kann broytast, vissaði løgmaður Føroya fólk um í útvarpinum herfyri, og sipaði til hoyringina, sum er lokin nú hósdagin. Tí mugu vit vóna, at hoyringsskriv frá Landsverki, frá [...] tykkum, sum her búgva, lokalsamfelagnum. Einki er gjørt í samráð við Sands ella Húsavíkar kommuna, sum skulu geva byggiloyvi til vegir og tunnilsmunna. Her vantar sanniliga ein demokratiskur hugburður. Nærd
rin – altso við at siga, at vit øll – uttan politikararnir sjálvandi – skulu vera longri á arbeiðsmarknaðinum rættvísger eitt nú, at vit hava ráð at gera ein suðuroyartunnil. Sambært fíggjarlógar [...] rinda meira, at skattgjaldarin ikki skal rinda meira – men vit niðurlaða grønar skipanir, sum skulu fáa fólk at leggja um frá olju, og so hækka vit pensjónsaldurin fyri at fáa akademiska roknistykkið [...] ..« at gera vart við støðuna hjá teimum ringast staddu. Nú sum tá eru tað andstøðupolitikarar, sum siga frá. Hvar eru samgongutingfólk? Síggja tey slett ikki hendan trupulleikan?
