ni verða undan ólavsøku, og á ólavsøku. Rás2 fer at siga frá dystinum millum ÍF og B68 í Fuglafirði, sum byrjar í kvøld klokkan 19. Rás2 fer eisini at siga frá dystinum millum Víking og EB/Streym, sum [...] klokkan 19. Ùtvarpið hjá kringvarpinum fer at siga frá báðum vodafonedystunum, sum verða leiktir á ovara vølli í Gundadali í Havn á ólavsøku. Ùtvarpið fer at siga frá dystinum millum B36 og 07 Vestur, [...] sum byrjar ólavsøkuaftan klokkan 18. Útvarpið hjá kringvarpinum fer eisini at siga frá dystinum millum HB og NSÍ, sum verður ólavsøkudag klokkan 16.

sluppu við lívinum. Almenna tíðindastovan Xinhua skrivar, at bussførarin er millum teirra, sum sluppu livandi frá vanlukkuni. Myndugleikarnir siga, at 47 fólk vóru í businum, sjálvt um bussurin bara hevði [...] in CCTV sigur frá sínum keldum, at bussurin hevði eisini vandamiklan farm, men sjónvarpið sigur einki um, hvat fyri farm talan var um. Myndir hjá sjónvarpinum vísa, at bussurin kolaðist upp. Hagtølini [...] Hagtølini hjá kinesisku løgregluni vísa, at í 2009 doyðu næstan 70.000 fólk í ferðsluvanlukkum í Kina.

har hitin kom upp í 54 stig. -Tað er sum at fáa ein vátan svamp frammaná, tá ein stingur setir útum, sigur veðurmaðurin Bernie Rayno. Tíðindastovan AFP skrivar, at higartil hevur tann nógvi hitin í USA kravt [...] kravt 13 mannalív. Amerikonsku veðurmenninir siga, at tað fer at kølna eitt sindur um vikuskiftið. [...] Meðan fólk í londunum á okkara leiðum ganga og biðja eftir betri summari, biðja nógvir amerikanarar um at fáa eitt sindur kaldari veður, tí har er alt ov heitt fyri tey flestu. Í gjár vóru umleið 40 hitastig

í seinastuni, at danski landsliðsspælarin Niclas Bendtner er á veg úr Arsenal til annað felag, og kjakið fekk av álvara bein at ganga á, nú Arsenal fór til Asia á venjingarlegu uttan at taka danska ál [...] Wenger, at bæði Niclas Bendtner og málverjin Manuel Almunia tingast við aðrar arbeiðsgevarar. Tað sigur hann við Sky, men hann vil tó ikki siga, hvørji feløg talan er um. Wenger váttar eisini, at Arsenal

stuðlar hugsanini um hetta, hóast hann veit, at stjórnin neyvan fer at gjøgnumføra uppskotið. Tað sigur hann við politiken.dk í dag. Frank Jensen sigur, at forboðspolitikkurin riggar ikki, og hassjmarknaðurin [...] Yvirborgarstjórin í Keypmannahavn sigur nú, at hann vil hava eina royndartíð uppá trý ár við fríðum hassji í Keypmannahavn. Lógligt hassj er serstakliga væl kent frá hassjcaféum í Hollandi, har tað hevur [...] nógva kriminalitetin. Brúkararnir kunnu fáa fatur á sterkur hassji, og tí staðfestir borgarstjórin at forboðslógin ikki riggar eftir ætlan.

Kringvarp Føroya: Stýrið fyri Kringvarp Føroya aftrar seg við at fara upp í málið um ætlanina at siga tíðindaleiðaran úr starvi. Ein grundgeving er, at starvsfólkamál hoyra undir stjóranum og ikki stýrinum, og [...] fáa fundin, sum tey hava biðið um, sigur Rúni Heinesen, formaður í stýrinum. Tíðindafólkini bóðu um at fáa henda fund í morgin, men fundurin kann vegna forfall, og tí fólk eru burturstødd, ikki verða fyrr [...] sigur Rúni Heinesen. - Men vit hava sjálvandi ta yvirskipaðu ábyrgdina av stovninum og vilja hava, at stovnurin virka,r sigur Rúni Heinesen.

. Per sigur m.a. í samrøðuni, at nú tíðin er komin, tá jólapakkarnir skulu sendast teimum føroysku sjómonnunum, heitir hann á tey, sum ætla sær at geva jólapakkar, um at koma við teimum so skjótt sum til [...] jólapakkar. Per vónar at pakkarnir verða eins nógvir í ár. Tað eru sjómanskvinnuringarnir og einstaklingar kring landið, sum koma við pakkunum. Hesar kvinnurnar gera eitt stórt arbeiði við at tøta og virka til

fíggjarætlanina, varð tosað um, at kommunan seldi grundstykkini alt ov bíliga. Tað ráddi um at fáa útstykkingar at hanga saman fíggjarliga. Tí samtykti býráðið mánakvøldið at hækka prísirnar á grundstykkjum [...] í trimum umførum og verður um eitt ár 20.000 krónur, fýra ferðir so stórt sum nú. Meginreglan er, at kommunur ikki mugu hava útreiðslur av útstykkingum.

var slitin, tí eingin bjóðaði seg fram at koma í nevndina. Hesa ferð bar betur til, men kortini er talan ikki um nakra broyting, tí framvegis var eingin sinnaður at koma í nevndina, og tí gjørdu Jóan Petur [...] Petur Olgarsson og Mina Joensen av, at tey tóku við afturvali. – Eg hevði ikki samvitsku at blaka felagið út í stjórnarloysi, og tí tók eg við afturvali á aðalfundinum, sigur Jóan Jóhan Petur Olgarsson við [...] við Suðurrás. Nevndin skipar seg sjálv, men alt bendir á, at hann heldur fram sum formaður í Tvøroyrar Bóltfelag.

kirkju. Hesaferð er tað rúsdrekkaráðgevin Poul Jákup Thomsen, ið fer at greiða frá um misnýtslu, og hvat foreldur kunnu gera til tess at fyribyrgja hesum. Hoyvík er í dag ein stórur býur við fleiri túsund [...] Thomsen fer at røða um avleiðingarnar av misnýtslu, um bólkatrýst, sjálvsvirði, ymisk sløg av misnýtslu, og hvussu foreldur aktivt og við hugburði sínum og fyrimynd kunnu medvirka til, at tann ungi kemur [...] kemur heilskapaður gjøgnum uppvøksturin. Til ber at seta spurningar ? og tiltakið er ókeypis og øll eru vælkomin.