oyggjunum í Kanada, sum liggja innifrystar í hesum døgum, eru setepli ein av høvuðsútflutningsvørunum, og ferðamannavinnan har er ein týðandi partur av inntøkugrundarlagnum um summarið. Nógv liggur á láni Tað hoyrir [...] tjóðini, sum fer at samvinna við aðrar tjóðir og ikki byrgja seg inni, sum sambandsmenninir ræða fólk við. At liva eina ónáttúrliga tilveru sum heimaærin á trappuni, ið ikki fer frá úthurðini, ella sum laksurin [...] Sum fólk í frælsum landi, mugu vit læra at vinna pening burtur úr øllum teimum møguleikum, vit hava og teimum, sum enn liggja ónýttir og bíða eftir okkum. Vit skulu læra at fáa pening burtur úr okkara

Upptakt Í fjórða umfari leiktu føroyingar ein góðan 4-4 javnleik ímóti K41, sum liggur á einum triðja plássi. Mótstøðumennirnir í 5. umfari eru úr Brønshøj. Seinasta ár kláraði Brønshøj seg nógv betur [...] sindur um Brønshøj Brønshøj hevur sum sagt eitt javnt sterkt lið. Úrslitini hava verið javnt góð. Vert er tó at leggja til merkis, at Brønshøj tapti 5-3 ímóti K41, sum føroyingar fingu javnt ímóti. Hinvegin [...] hevur enn ikki tapt nakað talv í kappingini. hesaferð fær hann aftur ein stórmeistara ímóti sær, svian Tiger Hillarp-Persson. Tiger, sum leikar við kollfirðingum í heimligu liðkappingini, búði tveir vetrar

verið ein vøkur sjón. Men nú eru broytingar við at henda. Seks frítíðarfeløg í Vági hava tikið seg saman um at seta húsini í stand. Síðani fara tey at húsast har, umframt at húsini fara at virka sum mentanarhús [...] lutirnar er eisini gomul elskipan frá tíðini, tá Vágur fekk ravmagn, sum fyrsta bygd í landinum. Men tað, ið verður gjørt av nýggjum, so sum wc og annað, verður gjørt heilt av nýggjum. Um einar 3 til 4 mánaðar [...] verða "museum". - Tað skal vera lív og virksemi, sigur Búi, sum vónar og væntar, at við feløgunum og nýggju hølunum, eru karmar skaptir, sum virksemi stendst av. - Eitt er at seta húsini í stand, men tað

eru óhugnalig tøl, sum í løtuni eru at síggja í fjølmiðlunum, sum viðvíkja børnum og ungum fólki. Fyri 20 árum síðan vóru tað í vesturheiminum umleið 8 til 10 prosent av børnunum, sum høvdu sokallaðar [...] sjónvørpum við satellitt-móttakarum og við teldum við atgongd til alnótina, sum aftur í sær sjálvum gevur atgongd til hvat sum helst, sum ofta ikki er ætlað eygunum á børnum. Ongantíð áður í søguni hava børn [...] tíð og vaksandi krøv um materiellar ágoðar. Foreldrini arbeiða so nógv fyri at fáa ráð til alt, sum ein vanlig familja í dag sigst at tørva, at tey hava ikki tíð at taka sær av børnunum, og teir sperdu

ngini, sum sigur, at tað eru fleiri, sum siga ja, enn tað eru sum siga nei, sigur Heini O. Heinesen. Munurin er so lítil Um politisku støðuna í Føroyum sigur Heini, at hann heldur støðuna, sum andstøðan [...] at støðan hjá flokkinum er sum hon er. - Tað er ikki óhugsandi, at okkara heilt greiða støða í fullveldismálinum er ein beinleiðis orsøk til, at vit varðveita veljararnar, sum vit høvdu til seinasta val [...] ini sigur, at tað stendur so at siga á jøvnum millum tey, sum siga ja og tey, sum siga nei. Kortini við einum lítlum meiriluta til teirra, sum vilja fullveldið. - Eg haldi, at Føroya fólk greitt hevur

hagreiðing av veiðini, soleiðis sum gjørt verður umborð, men sum tíðin gongur, vænti eg, at hetta verður fínasta slag, sigur skiparin. At føroyingar nú hava fingið frystiskip, sum fara at fiska undir Føroyum [...] Føroyum – og ikki landa veiðina sum ráfisk til virkingar í landi – merkir sjálvandi, at ein partur av framleiðsluni, sum annars hevði verið uppi á landi, verður ”flutt” umborð á skipini. Tveir aftrat Aftrat [...] Sjagaklettur og Gullberg, hava nú gjørt tveir túrar. Tað, sum er serstakt við hesum skipum, er, at tey eru frystiskip – og ikki ísfiskaskip, sum vanligt hevur verið við skipum av hesi støddini í føroyskum

Havn. Hon er ongantíð til vildar hjá tí, sum hevur Skansan sum sítt heim á náttartíð í Havn. Her er altíð trekkur, sjálvt um tú liggur í le. Og ein av teimum, sum av og á svevur á Skansanum, er 56 ára gamli [...] Martin Eliassen, sum er útbúgvin fysioterapeutur og hevur sæð betri dagar. Eingin hjálp Martin er ein av okkara borgarum, sum hevur ilt við at passa inn í samfelagið við teimum krøvum, sum samfelagið setir [...] og okkurt má henda í hesum máli, sigur Martin, sum biður um eina hjálpandi hond frá Kærustovninum. Ein hjálpandi hond, sum er at finna nógvastaðni, men sum enn ikki hevur ført til, at hann hevur fingið

drekkamunn, dreinginum, sum er hundasjúkur um morgunin, sum hann hevur keypt øl eftir Krystallgade, men sálin fer kortini á flog við henni sum ein smáfuglur í sólarrenningini og leggur seg sum eitt ljósareytt [...] yvirhøvur ikki bjóðað líkindi til stóra lestrargleði. Og tað ger Burtur heldur ikki. Sum ein blaðlús Sum lesari kennir tú teg sum blaðlús á ferð um eina lyngklógv, málsliga so skorpnaða, skaldsliga so eiðasøra [...] danskarar, teir fittu við vælmeintum fordómum eins væl og klapptoskarnar við hinum fordómunum, teir sum altíð grenja um Føroyar og føroyingar, um matin, sum tey pakka eftir Áarvegnum heima, eftir allari

kvinnuliðnum hjá GÍ. Hon hevur spælt fótbólt í nógv ár, og hon er týðandi partur av GÍ liðnum, sum í løtuni liggur sum nummar trý í landskappingini og júst hevur tapt steypafinaluna. Virkin kvinna Poula Gregersen [...] at læra, tá ið eg byrji uppá nakað so øðrvísi í mun til alt annað, sum eg havi roynt. Tað var løgið at fara frá Fiskavirkinum, sum er ein familjufyritøka. Mær dámdi væl at hava nógv fólk rundanum meg. Tað [...] kvinnurnar hava eitt gott og ungt lið, og tær megnaðu at spæla seg í steypafinaluna, sum tær tó taptu móti KÍ, sum hava verið einaráðandi seinastu mongu árini. Poula er tó ikki nøgd við úrtøkuna higartil

blivu minkað burtur so nógv sum møguligt. Men hóast tað enn ikki er vorðið til nakað við útileikinum, so hava tey evnað ein pall til, sum bæði kann leggjast saman, so hann fyllir sum minst og kann rullast á [...] letur so í Aksel, tað ljóðar soleiðis: Í mínari fortíð liggur spírin til framtíðar eydnu! ? Og so kom ein sera intern joke um eina búmerkjakapping, sum ongantíð rættiliga bleiv til nakað! ? Og alt at flenna [...] Leikstjórin Tað er Jákup Veyhe, sum gjørdist heimskendur í Føroyum, tá ið hann saman við Sjúrði Skála, fór undir sendirøðina Pipar og Salt, sum hevur lagt teimum lag á. Jákup er mest sum sjálvlærdur leikstjóri