vongverja hjá B36 skoraði sera týdningarmikla 1-0 málið, og tað var vorðið sum mál. Eftir gott uppspæl í høgru og diagonala sending, legði Jákup á Borg út frá, og úr 20 metrum høgdi Símun Joensen bóltin upp í
renna aftur, so er lítið sannlíkt, at hann verður við næstu ferðirnar. Mánadagin vann EB/Streymur 2-0 í Sørvági. Hetta var triði sigurin í landskappingini á rað. Veteranurin Egil á Bø hevur verið við [...] kom heim aftur í gjárkvøldið, og hann verður í ferðalagnum til Fuglafirðar í kvøld. ÍF vann tepran 1-0 sigur á Argjum hvítusunnuaftan. Tað fegnast Albert Ellefsen um, men hann heldur ikki, at leikliga avrikið
førum hava borið ótta fyri, at verkætlanin fór fyri bakka, og at vit kanska skuldu bíða í enn eini 10-15 ár eftir nýggjum miðnámsskúla í høvuðsstaðarøkinum. Avleiðingin av hesum hevði verið, segði bor [...] í vegagerð, parkering, kloakkir og millum annað sløkkiliðið, sum alt í alt fara at kosta fleiri enn 20 miljónir krónur. Borgarstjórin vísti á, at øll vita, hvørjar avbjóðingar føroyska samfelagið hevur
helvt. Tað hava verið pláss fyri 40 børnum í frítíðarskúlanum, men hereftir verður bara pláss fyri 20 børnum og her verður tað børn í fyrsta flokki, sum fáa framíhjárætt. Barnagarðurin á Tvøroyri er kanska [...] seinastu fýra árini er inntøkan hjá kommununi hækkað 1,2 millión, men sjálvur raksturin er hækkaður heilar 10 milliónir. Bara umsitingin hjá býráðnum er blivin tríggjar milliónir dýrari hesi seinastu árini. Kristin
Vit hava fingið 1600 t av toski og 200 t av hýsu afturat í Barentshavinum. Vit hava goldið við minus 20.000 t av svartkjafti + 4100 t av makreli. Tað er lítið at rósa sær av. Vit høvdu frammanundan ein sáttmála [...] umsitingini eftir nøkrum hagtølum fyri virðisøking ella virði á kvotum. Hetta hevur Fiskimálaráðið havt 10 – 15 ár til at finna fram. Bæði Havsbrún og Felagið Nótaskip hava gjøgnum árini framleitt nógv tilfar
Pætur Albinus Peter Niclasen hevur veruliga verið einaráðandi í føroyskum borðtennis seinastu 10-15 árini, og hevur hann eisini metið sum oftast kosni føroyameistarin – heili 14 ferðir hevur hann verið [...] legði út sum eitt ódnarveður, og uttan at Rói veruliga hevði funnið seg sjálvan, var Ragnar á odda 2-0. Eftir hetta tordi Rói betur at spæla, og vísti, at hann er væl fyri tekniskt. Hann vann seg upp á
loyvdi yngri fólki við familju og húsum at sleppa til arbeiðis. Men alt hetta er nú broytt. Vit liva 10 ár longur í meðal, og mong hava heilsu og hug til at halda fram at arbeiða eftir 67 ára aldur. Fól [...] hvørjar 100 kr, pensjónisturin forvinnur, verða 60 kr. trektar av pensiónini. Kommunuskatturin fer við um 20 krónum, alt eftir bústaði, og landsskatturin tekur at byrja við 7 krónur. Nú eru 13 krónur eftir til
á, at soleiðis sum støðan er við verandi herbergi, noyðast tey heimleysu út á gøtuna longu klokkan 10 um morgunin, og síðan eru tey úti til klokkan 22 á kvøldi. - Umstøðurnar í nýggja herberginum verða [...] gleða okkum til betraðu umstøðurnar. Hann vísir á, at í verandi herbergi standa eitt nú sjey sengur við 20 sentimetrum millum hvørja song í sovirúminum. - So, hetta verður ein stór broyting og stórur bati,
innbrotið í A.C. Evensensgøtu hevur løgreglan handtikið og avhoyrt fimm mans í aldrinum millum 16 og 20 ár. Teir hava allir játta seg sekar í at hava brotið inn í húsini á A.C. Evensensgøtu, og at hava stolið [...] fór beint á staðið, og ein maður varð eltur av løgregluni, sum var á veg vekk av staðnum. Okkurt um 10 minuttir seinni varð hann fangaður og tikin við á støðina til avhoyringar. Tað vísti seg so, at hesin
vónandi kemur í rættlag aftur. - Tað eru eini 20 prosent av útflutinginum, ið hevur verið seldur til Russlands, og tá útflutningurin er um 50.000 tons, so eru tað jú 10.000 tons, ið vit hava verið noyddir at