Suðuroyarfjørður er tó ikki ókendur fyri Erlandi, tí hann siglur sum yvirstýrimaður og skipari umborð Smyrli og var áður við Teistanum og gamla Smyrli. Hann byrjaði hjá Strandferðsluni 2. juni 1982 sum skipari [...] skipari við Ternuni um Leirvíksfjørð. Eisini var hann í Trinidad við Teistanum í 1982/3. Hann byrjar í nýggja starvinum 9. juli í ár, upplýsir Strandferðslan. [...] morgun kom aftur á Krambatanga. Hanus Lassen siglir sín seinasta túr á Syftunsøku, 2. juli. Eisini hann mynstrar av á Krambatanga klokkan 11.30 tann dagin. Báðir hava havt drúgva tænastu umborð á bæði Smyrli

Starvsmannafelagnum samráðingarrættin. - Vit hava framvegis samráðingarrættin og hann halda vit fast um, staðfestir hann. Hann sigur, at Havnar Arbeiðsmannafelag fer ikki at gera sáttmála fyri einstakar portørar [...] okkum røkja teirra áhugamál. Hon sigur, at sostatt er hetta ein spurningur um at lata meirilutan ráða. Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag staðfestir, at hóast sáttmálin er sagdur upp, merkir [...] portørar, men fyri alt økið, sum tað er, fyri at fáa øllum portørum so góðar sømdir, sum gjørligt. Men hann staðfestir samstundis, at fyrr ella seinni má ósemjan um portørarnar fáa ein enda og tí er sáttmálin

skrivaði hann sangin ?Election Night?, ið er so nýggjur, at hann ikki er komin út enn, men sambært NME er hann ávegis. Will.I.Am frá Black Eyed Peas gjørdi fyrr í ár lagið ?Yes We Can?, har hann vísti sín [...] teimum myrku í Amerika. Somuleiðis hevur P.Diddy eisini givið Obama sín stuðul og sigur í dag, at hann kendi tað sum um, var tað hansara atkvøða, ið tryggjaði Obama sigurin. Nas og Will.I.Am vísa nú eisini [...] sín stuðul til Obama, og sum gjørdist eitt stórt hitt á YouTube. Valkvøldið brúkti hann eisini til at gera eitt nýtt lag liðugt, ?A New Day?, ið fagnar sigrinum hjá Obama. Lagið verður eftir ætlan alma

roknaður sum besti miðvallarleikari í Danmark. Hann hevur tey bæði seinastu árini leikt við AaB, har hann varð danskur meistari í 1999, men í ár hevur hann fleiri ferð tosað um at sleppa úr felagnum. Umframt [...] roynt seg í esnkum fótbólti, har hann eitt skifti var á miðvøllinum hjá Wimbledon. Í 1999 varð hann kosin besti leikari í Donsku kappingini, og eisini í fjør varð hann mettir millum teir bestu. Seinast

ein maður í Runavík sanna tað. Hann var sunnukvøldið farin ein túr til gongu. Sum hann gongur, kemur ein bilur fram við honum, steðgar, og út koma tríggir mans sum hólva hann av. Á politistøðini í Runavík [...] Runavík fingu teir at vita um tilburðin, tá maðurin meldaði menninar. Hann segði seg vita, hvørjir teir vóru - at teir vóru úr Fuglafirði. Hann hevði eisni fingið nummarið á bilinum, men tað var ikki rætt, verður [...] ikki enn havt fatur at teimum seku, men vit arbeiða við málinum. Maðurin fekk ikki álvarsligan løst, hann hovnaði um andlitið og var skurslaður um ryggin, eins og klæðini vóru skrødd, sigur vakthavandi á

Baylor. Hann hevur sett alla uppsparingina hjá sær í sína egnu advokatfyritøku, sum hann hevur saman við einum starvsfelaga, sum er dumpaður til próvtøkuna fimm ferðir. Hinumegin borðið hevur hann eitt stórt [...] peningi heim til virki hjá sær. Hetta kann hann bert, um hann megnar at halda høvdið kalt og ikki blívur ásttikin í Kelly, sum verður bukað av manni sínum. Og um hann kann halda skil á, hvat er lógligt, rættvíst

sletti á vørurnar. ­ Tá spurdi hann samstundis, hvat slag av hundi hetta var,og tá eg segði, at hann var føroyingur, gjørdist grønthandlarin so ovurfegin. Bilsin var eg, tá hann fór rennandi inn í handilin [...] handilin, og kom út aftur við fullum føvningi av frukt. Hann rópti upp í saman: Takk fyri at tit bjargaðu okkum undan Piu (Kjærsgaard úr Danska Fólkaflokkinum,blkv.) og at Nyrup stjórnin slapp at halda fram! [...] Hesin spyr eisini um hundin, og er eins fegin og takksamur mótvegis føroyingum og grønmetishandlarin. Hann nevndi eisini, at vit høvdu bjargað dønum, við tað at Pia Kjærsgaard ikki fekk ávirkan á donsku stjórnina

og eg vænti ikki, at hann hvørvur fyrr enn hann kemur av útsynningi. Og sambært veðurmonnunum eru útlitini ikki so góð fyri tí enn. Veðurvánirnar søgdu undan vikuskiftinum, at hann snaraði í ein eystan [...] Hesum pástandi kann Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur, uttan trupulleikar taka undir við, men hann torir ikki at siga hvussu leingi vánaliga veðrið fer at standa við. - Kavin verður eftir øllum at [...] Skeel. Veðurfrøðingurin sigur, at tað er sera torført at spáa fleiri dagar fram í tíðina og at tað vil hann ikki gera. - Men eftir forsøgnunum hjá BBC, so sær út til at tað verður betri veður í dag og í morgin

stílin, meðan hann fekk áhuga fyri ukiyo-e stílinum á eini ferð, hann og konan vóru á í Japan í 1991. Stílurin var í hæddini í Japan í tíðini 1783 til 1857, so tað er ein løta fráliðin síðani hann var upp á [...] spennandi í sjálvum sær. Hóast Claus Thurøe ikki er gamal listamaður, so hevur hann kortini havt eitt ótal av framsýningum. Hann hevur sýnt fram síðani 1990 og var m. a. við til eina framsýning í Nagano í [...] ng í Norðurlandahúsinum. Claus Thurøe er 34 ára gamal og er sjálvlærdur listamaður. Stílurin, sum hann stendur fyri er ein samanseting av tveimum ymiskum stílartum, kubismu og ukiyo-e, sum so hava fingið

fimm árini spælt í GÍ, hóast hann er uppvaksin í NSÍ, men nú skiftir hann graslíkið í Gøtu út við gras í Íslandi. Fleiri føroysk feløg hava spurt seg fyri hjá málverjanum, og hann segði við Ítróttarsosialin [...] leygardagin, at hann hevði fingið eitt serliga gott føroyskt tilboð. Eftir tí sum Sosialurin hevur fingið upplýst kom tað tilboðið frá júst NSÍ. Jens Martin Knudsen hevur fingið við í sáttmálan, at hann hoyrir [...] Jens Martin skal til Íslands á venjingarlegur og fyri at spæla dystir við nýggja felagi sínum áðrenn hann fer yvir fyri at verða 1. mai. Íslendska kappingin byrjar í vár, og heldur so fram uttan steðg fram