hon er von við niðrifrá. Hon er farin frá at forskúla í Danmark til at fanga krabbar í Haraldssundi. Men tað er fínt, og hon trívist væl, sigur hann. Sára og foreldur hennara búgva í Klaksvík, og tey ivaðust [...] í, tá veðrið ikki er tilvildar at fara út. Fyri tað mesta halda tey til uppi á loftinum í húsinum, men har er eisini ein stórur salur, har tey eta matpakkarnar, tá tað ikki viðrar til tess úti. Og hendan

leiðararnir á hesum deildum fingið at vita, at tey eru søgd úr størvi, tí starv teirra verður niðurlagt. - Men talan verður ikki um at koyra fólk til hús. Í fyrstu syftu gerast tey vanlig programfólk, og hava so [...] sínari arbeiðsuppgávu. Tað veri seg tíðindi, mentan osv. Redaktiónirnar verða væntandi 3-4 í tali, men ein grundtanki við broytingunum er, at talið av redaktiónum og uppgávurnar skal variera. - Vit mugu

eftir heimasigur í Trongisvági bendi alt á, at TB skuldi fara avstað við gullinum í landskappingini, men ein ósigur fyri Drátti koppaði brádliga øllum á høvdið. Mjølnir og TB eru nú jøvn í stigum, og tí fær [...] Sjálvandi kann Dráttur framvegis argað, og tær hava bæði heima móti Mjølni og úti móti TB eftir á skránni, men hóast hesir báðir skuldu givið fulla úrtøku, so røkkur tað tó ikki til samlaðan sigur, uttan so at

viðurkenna, at føroyingar kunnu ikki bæði hava vælferð og fullveldi, og tí mugu velja annað av hesum. Men eitt sakni eg tó hvørja ferð, tá hetta sjónarmiðið kemur fram, og tað eru ítøkilig uppskot um, hvørjar [...] ríkisveitingin minkar. Tað er lætt at siga, at vit kunnu klára okkum við eitt sindur minni av luksus, men hvat er luksus? Er fólkapensjónin luksus? Er ókeypis skúlagongd luksus? Ella er viðgerð av teimum sjúku

gramm av laksi. Tað er ongin loyna, at alivinnan ío Føroyum, og aðrastaðni við, er í svárari kreppu, men hetta verður mett at vera tann størsta hóttanin av øllum og fær tað rótfesti ímillum vanliga brúkaran [...] vísa skotar á, at yvir 5.000 vísindaligar kanningar prógva, huvssu sunt tað er at eta aldan laks, men hesa sannroynd seta amerikansku granskararnir til viks. Myndugleikarnir í Skotlandi siga eisini, at

spurt, um bæði yvirtøkur, ES, skattalætta og um umboðini vildu fara beinleiðis upp í danskan politikk. Men fundurin hevði eisini eitt annað endamál: At vita, hvønn flokk næmingarnar fóru at velja, og um ein [...] farnu viku at døma, so átti Fólkaflokkurin fyrstvalda umboðið og Sambandsflokkurin seinna umboðið. Men á fundinum í gjár var støðan kortini broytt soleiðis, at Sambandsflokkurin fekk fyrra umboðið og F

enskt eigur at fáa framíhjárætt. Eg eri vælvitandi um, at enskt er dominerandi á altjóða leikpallinum. Men føroysk børn, eins og onnur børn i vesturheiminum, í dag fáa enskt inn við móðirmjólkini. Sjónvarp [...] leikluturin hjá donskum í fólkaskúlanum sjálvandi takast upp til viðgerðar, og kanska raðfestast niður. Men sum støðan er í dag, so venda føroyingar enn eyga ímóti Danmark, og kunnleiki okkara til danskt er

PISUFUNDUR Jonhard Hammer Viðhvørt er veðrið ikki so gott. Men oftast eydnast tað væl. Her verður hugsað um pisufundirnar, sum fram ímóti skúlaársenda verða hildnir á Gøtusandi. Mikuvkvøldið vóru 66 studentar [...] verið lagað eftir ferðasambandinum um Leirvíksfjørð. Soleiðis verður tað eisini tey bæði næstu árini. Men nú verður tað ikki so leingi, at tað ikki verður øðrvísi hjá teimum av Viðareiði at fara til tiltøk

bólkar fingu møguleikan at spæla haryviri. Síðani er eisini Eivør Pálsdóttir vorðin kend í Íslandi, men íslendingar hava ikki gloymt Týr, og nú spæla teir aftur fyri íslendingum. Festivalar í Týsklandi. [...] Mynd: Jens Kristian Vang (At koyra í kassa:) Týr Tónleikararnir í Týr spældu fyrstu ferð saman í 1998, men teir fingu gjøgnumbrot í Prix Føroyum í 2001. Manningin í bólkinum er broytt nakað hesi árini, og nú

at ferðin fer at kosta um 100.000 krónur. -Vit rinda einki fyri at fáa Ikast/Bording til Føroya, men ferðing og uppihald kostar nakað, sigur formaðurin í Hondbóltssambandinum. OL forðar Kvinnuliðið hjá [...] Josefine Touray, Karin Mortensen og Line Daugaard eru millum berandi kreftirnar á danska landsliðnum, men tíverri verða hondbóltssnillingarnir á Ikast/Bording-liðnum ikki millum leikararnar, ið koma til Føroya