1. lið hjá ÍF Føroyum spældi javnleik 2-2 ímóti Olympia í dag. ÍF Føroyar var á odda bæði 1-0 og 2-1, men fáar minuttir fyri leiklok javnaði Olympia. ÍF Føroyar spældi serstakliga væl og munurin liðanna [...] Føroyar er í vandasjógvi, men er tó enn so mikið væl fyri, at tað kann avgera tilveru sína í Seriu 1 sjálvt. 2. lið hjá ÍF Føroyum vann ikki minni enn 11-0 á Olympia. Sonni Johansen gjørdu trý mál, Carl
gongdin hevur verið. Fiskavøruídnaður Tað vóru 1.459 løntakarar í fiskavøruídnaðinum í august í ár. Hetta eru 369 færri enn í august í fjør. Tá vóru tað 1.828 løntakarar í fiskavøruídnaðinum. Afturgongdin [...] Í august í ár vóru 26.013 løntakarar; hetta er um 1% minni enn í august í fjør, tá tað vóru 26.252 løntakarar. Innan tað almenna eru nú 3% fleiri løntakarar og eisini í privatu tænastuvinnuni eru fleiri [...] fiskavøruídnaðinum. Í Sandoyar sýslu sær út til at fallið í august bara var fyribils. Fiskiskapur Tað vóru 1.817 løntakarar í fiskiskapi í august í ár. Hetta eru 410 færri enn í august í fjør. Tá vóru 2.227 løntakarar
liðið var eitt sokallað olympiskt landslið. Sviar vunnu 2?1. Føroyska málið skoraði Jan Allan Müller í 1. hálvleiki. Støðan í steðginum var 1?1. Dómari ta ferðina var Kurt Sørensen úr Danmark, og Nemus
landskappingardyst í Runavík síðani í 1995. Tá var úrslitið 0?1. Í 1996 var NSÍ í 2. deild, í 1997 var 2?2, í 1998 vann NSÍ 3?1, og í fjør endaði tað 1?1.
Havnar Bio 1. Zorro 2. Dr. Doolittle 3. Out of sight Top Shop 1. Jackie Brown 2. 8 hoveder i en sportstaske 3. Samleren 4. Det blir ikke bedre 5. The Postman 6. Out to sea 7. U-Turn 8. Playing God [...] God 9. Criminal Intent 10. Kuglen FC-Búðin 1. Ymisk: Kneipen Hits 2 2. Ymisk: Mega Stars 3. Aqua: Mania Remix 4. Modern Talking: Back for good 98 5. Soundtrack: Grease 6. John Fogerty: [...] up the bass 19. Beastie Boys: Hello Nasty 20. Bamses Venner: Mig og mine venner 3'arin 1. Kjølar: Skýmandi Kvøldi 2. Ymisk: Now 40 3. Soundtrack: Armageddon 4. Five: Five 5.
Top Shop 1. Scream 2 2. The Rainmaker 3. Manden Med Jernmasken 4. Red Corner 5. Good Will Hunting 6. Wag The Dog 7. Kuglen 8. Amistad 9. Gattaca 10. Hamilton Havnar Bio 1. Mulan 2. The Truman Show 3. Saving [...] Saving Private Ryan 3'arin 1.Ymisk:Absolute Music 18 2.Boyzone: Where We Belong 3.Gary Moore:The Very Best Of 4.U2:The Best Of 1980-1990 5.Phil Collins:Hits 6.Shu*Bi*Dua:Shu*Bi*Læum 73-98 7.George Mic [...] Vingerne 18.Dire Straits:The Very Best Of 19.Regin Dahl:Tú Lýsti ?? 20.DC Talk:Supernatural FC-Búðin 1.Ymisk:Absolute Music 18 2.Phil Collins:Hits 3.Maggie Reilly:The Best Of The 4.Dr. Hook:Our Danish Collection
Havnar Bio 1.Blade 2.8 millimeter 3.Forældrefælden FC-Búðin 1.Toto:Mindfields 2.Dr. Bombay:Rice and Curry 3.Ymisk:The all time greatest rock 4.Offspring:Americana 5.The Goo Goo Dolls:Dizzy up the 6.Emilie:Big [...] goes on 18.Metallica:Garage Inc. 19.Meat Loaf:The very best of 20.Phil Collins:Hits FC-Búðin (CD-Rom) 1.Heroes of might & magic 3 2.Alpha Centuri 3.Baldurs Gate 4.Blizzard Pack 5.Barbies Modedesigner 6.Half [...] Half Life 7.Worms Armageddon 8.Delta Force 9.Rainbow 6 mission pack 10.MS Monster Truck 2 Trýarin 1.Offspring:Americana 2.Modern Talking:Alone 3.Ymiskt:Big Hits 1998 4.Britney Spears:Baby One More Time
2. deild menn: Skála-TB 1-3 (0-1) Skálamenn vóru enn einaferð merktir av Europa-Cup hondbólti. Fleiri av stuðulsspælarunum á besta fótbóltsliðnum venja eisini hondbólt við StÍF og í vikuskiftinum vóru [...] arnir tóku nakað lætt upp á uppgávuna og ikki gjørdu meira enn neyðugt. Vagnur Nolsøe legði TB fram um 1-0 miðskeiðis í fyrra hálvleiki. Hann fekk góðan tvørbólt frá André Tvørfoss og so avgreiddi hann í málið [...] Mortensen fór fram við tveimum á heimaliðnum, áðrenn hann setti málverjan út av spælinum og skoraði til 3-1. Við sigrinum togaði TB seg nærri oddanum, men teir eru framvegis so nógv stig aftanfyri, at tað skal
óvantað, tá ÍF fyrr í ár vann 1-0 í Klaksvík. Tvær tær seinastu ferðirnar, liðini hava spælt í Fuglafirði hevur KÍ vunnið 2-1 (í 1994 og 1996). Í 1993 vann ÍF 2-1, í 1989 vunnu teir 1-0, og í 1988 var málríkt
2-0 á VB, meðan samansetta liðið Sumba/VB fyrraárið vann 4-2. Í 1992 vann SÍF 4-1, í 1990 3-1 og í 1989 1-0 á VB. MB vann 2-1 í 1990, meðan VB vann 3-2 í 1991.
