og til det øl, hun bryggede for at kunne få ølgær til julekagerne. Det faldt ingen af os store børn ind at løbe ned i dammen og hente en spand vand til hende til gengæld for alt det vand, vi drak. Hun var [...] en god pige, men hun kunne aldrig være ret længe et sted. Hun fartede om i hele nabolaget, så var hun hos Rubek, så hos Kolter­sanna, så hos bødkerens. Mor­en rendte altid efter hende for at få lidt hjælp [...] Hun havde en datter, der hed Sofie, som hun altid hersede med. Datt­eren var meget svagt begav­et, men hun kunne dog hjælpe moderen lidt. Ude i gangen stod der altid en stor krukke eller spand med vand

Jesus, bed for mig. Bed mig ind i himmerig. Der at leve, der at bo, i en evig fred og ro. Gud lad mig altid elske dig. Du som beder godt for mig. Gud vær min ven Gud hør min bøn Og det for Jesu Kristi [...] skunda mær at blíva frísk til konfirmatiónina”. Tú gleddi teg at síggja títt fyrsta langommubarn. Men heilsan megnaði ikki at halda teg á lívið til ta stund. Tú hevur altíð verið ein røsk kona og tonkti [...] stokkar í hond, so vildi tú ongantíð binda nakað sunnudagar, ikki gera nakað húsligt arbeiði sunnudagar. Men gekk so ofta í kirkju sum tú kundi. Tú lærdi mammu mína 3 bønir, sum hon so hevur lært meg, og sum

klippur frá: »Tapperhed troer jeg just ikke at kunne rose dem for, men de kunne vel ikke så stort fort?nkes i, om de, ifald de såe nogle fjender for sig, om de, siger jeg, som uøvede og uden våben at forsvare [...] »Fruentimrene ere for det meste ret smukke og vel proportionerede. I henseende til indbyggernes sjele-evner, da ere de langt vittigere end man skulde vente det af så isolerede øeboere, men om de endog heri [...] hjá føroyingum, men eisini um lýtir, har hann nevnir brennivín, øvund og sleyg. Hann sigur eisini: »De ere religiøse og anst?ndige ved deres gudstjeneste«, ...»Fredelige og enige leve de for det meste med

Løgtingsformaðurin hevur lýst næsta tingfund at verða næsta mánadag, men tá er málið ikki á skránni, tí tá eru tvey mál til 1. viðgerð. Men til tingfundirnar týsdagin og mikudagin eitur skráin enn bara »møguligar [...] tingmáli nr. 102/2016 , sum kallast »Uppskot til løgtingslóg um broyting í Anordning om ikrafttræden for Færøerne af lov om ægteskabs indgåelse og opløsning (Nágreining í lógarregluni at signa borgarliga [...] týsdagin kann lógin endaliga samtykkjast. Tá hon er lýst, kunnu fólk av sama kyni giftast í Føroyum. Men talan er ikki um ein vanliga lóg, tí tá hon er lýst í Føroyum skal hon aftur lýsast í Danmark, og so

politikarar skylda Føroya fólki at finna eina loysn í hesum málinum. Málið hevur drigið alt for leingi út, men vónandi er ein niðurstøða skjótt klár, ið allir flokkar kunnu liva við. Tað sigur Kári P. Højgaard [...] gott, konstruktivt samstarv, men torir tó ikki at siga, um flokkurin tekur undir við tí, ið nú liggur á borðinum. - Vit hava verið í einum góðum og konstruktivum arbeiði, men eg dugi illa at meta um úrslitið

við gongdini. Men samstundis sum hendan ávaringin er avblást, verður eitt ávíst slag av pinjukjarnum nú afturkallað. Talan er um ”Änglamark Pinjekerner, 70 g”, framleiddar av Trope A/S for COOP Trading [...] er seld í føroyskum handlum, men verður nú afturkallað, tí pinjukjarnir av slagnum, Pinus armandii, eru í teimum. Pinus armandii verður ikki mett at vera heilsuskaðiligt, men verður kortini ikki mett at

dysturin kann síggjast. Tíverri ber ikki til at síggja dystin í Føroyum, men TV3Sport Support skirvar, at arbeitt verður við málinum, men at tað ikki er ein trupulleiki, sum verður loystur her og nú. TV3Sport [...] ikke har fået inkluderet Færøerne blandt de tilladte brugere. Vi har ikke mulighed for at rette på det her og nu, men det bliver sendt videre til vores udviklere.

Tað var Tony Blair, for­sætisráðharri, sum fann upp á hug­takið »Fólksins prin­sessa«, og tað heitið hevur Diana havt líka síðani. Men tað vóru tó neyvan bara orðini hjá Blair, sum gjørdu Dianu til nakað [...] nakað ser­stakt - ikki bara í bretska kongs­húsinum, har hon av sonn­um var nakað serstakt - men eisini langt uttan fyri bretska heimsveldið. Hvussu mong okkara minn­ast ikki, hvar vit vóru, tá vit fingu [...] døgum, har fólk í hópatali og úr øllum heraðshornum koma at minnast deyða hennara fyri 10 árum síðani. Men vanlukkan í tunlinum í París er heldur ikki gloymd, og enn tann dag í dag verður gitt, hví hon doyði

nær fløgan kemur út, men miðjað verður ímóti, at fyrsta stakfløgan kemur út í juli. Hetta er eftir ynskir frá plátufelagnum. ?Vit vita ikki enn, hvør sangurin á stakfløguni verður, men vit hava spildurnýggjan [...] PRÀT John Christoffer er manager hjá Guðruni Sólju Jacobsen og hinum í Stjerne for en aften. Hann er ein royndur harri, sum millum annað er manager hjá Stig Rossen. ?Eg varð biðin av Danmarks Radio um [...] John. Talent Sum manager er tað kanska ikki so undarligt, at John Christoffer heldur nógv um Guðruna, men hann metir veruliga, at hon hevur nakað serligt. ?Guðrun hevur talent. Eins og við teimum stóru stjørnunum

sáttmálan um tann nýggja revsirættin. Fyrrverandi amerikanski for-setin, Bill Clinton, tók undir við ætlanini, men við ávísum fyrivarni, men stjórnin hjá Bush vil ikki staðfesta sáttmálan. [...] dragast fyri rættin. Úr New York verður sagt, at USA hevur kunnað Bretland og Frakland um uppskotið, men hini limalondini í trygdarráðnum vórðu ikki kunnað um tað, fyrr enn tað varð lagt fram í gjár. Sum