Hoyvík 4 Miðgerð Arngrím Petersen Kollafjørður 5 Mia Rodmund Nielsen Saltangará 6 Vinur Óli Mikkelsen Tórshavn 7 Leivur Bjarni Petersen Kollafjørður 8 Eybjørg Sámal Petur Lervig Skála 9 Gjáarbáturin Janus Petersen [...] Helga Kaj Johannesen Kalbak 19 Guðri Agnar Poulsen Saltangará 20 Niels í Nesinum Alfred Gullbein Tórshavn 21 Pluto Meinhard Christansen Skála 22 Havgåsen Edvard Hermansen Hósvík 23 Sildin 24 Lítli lundin
juli til 7.august fara 16 føroyingar til Skotlands at ganga í fjøllunum. Tað eru fólk úr Felagnum Tórshavn, sum hava tikið stig til ferðina. Hetta er triðju ferð, at slíkur bólkur skipar eini gonguviku [...] føroyingar eru allir roynd gongufólk, sum eru von við at ganga alt árið í Føroyum. Gongufelagið Tórshavn er virkið gongufelag, sum við jøvnum millumbili skipar fyri gongutúrum kring alt landið.
púra samd um at taka undir við einari samanlegging millum Tórshavn og Kirkjubø. Tosað hevur verið um, at hetta minnir um ein handil, har Tórshavn fær lendi fyri ein barnagarð. Men borgarstjórin vísir hesum
Fyri lærararáðið við Tekniska Skúlan í Tórshavn Jeffri Olsen formaður Lærararáðið á Tekniska Skúla í Tórshavn heitir við hesum á avvarandi myndugleikar at halda fast við skilagóðu ætlanina um miðnámsdepil
summarmótan. Tað er Tekniski Skúlin í Tórshavn, sum skipar fyri skeiðunum og hevur fingið samstarvið við Stuhr Inter-School í lag. Skipað verður fyri demonstratión í Tórshavn leygardagin 10. februar, meðan
pan Føroya: Elisa Vang, Tórshavn Marna Jacobsen, Sørvágur Fyri Kommunufelagið: Bjørg á Rógvi, Vestmanna Jóannes Lisberg, Famjin Fyri Javnstøðunevndina: Niels Uni Dam, Tórshavn Mary Antonsdóttir, Hoyvík
8. september fingu Paula og Marius Thomassen, Tórshavn, eina gentu. Hon var 51 cm long og vigaði 3810 gr,
28. juli Martin í Grund, Søldarfjørður, 76 ár. 30. juli Elisabeth Jensen í Tórshavn, vanliga nevnd Bette, 80 ár.
Ólavsøkuaftan 28. juli verður Petur Christiansen, Tórshavn, fyrrverandi borgarstjóri, 80 ár. Dagurin verður hildin á Lágargarði saman við familjuni.
Erhard Jacobsen Erhard Jacobsen, Tórshavn, hevur tikið prógv sum kandidatur í bókasavns- og kunningarfrøði (Cand.scient.bibl.) á Danmarks Biblioteksskole.
