yvirtøkuna broytti Eivind navnið soleiðis, at Auto Service, sum var gamla navnið, kom aftur til heiður og æru. Eivindi giftist í 1975 við Sigrun, f. Lamhauge, og ættað úr Havn. Børnini hjá teimum eru Leif, Sigrid [...] Fina og Sigird búðu niðri undir krígnum, og Janus og Jóann vórðu føddir, áðrenn familjan flutti aftur til Føroya. Systkini búgva øll í høvuðsstaðnum. Sigird fór longu í 1947 undir at arbeiða upp á bilar og [...] tey fáast við. 2005 var hendingarríkt hjá Eivindi og Reyni Service. Árið fyri at undirsjóvartunnilin til Klaksvíkar varð tikin í nýtslu, vórðu nýggja verkstaðið og bilsølan við tunnilsmunnan í Borðoyavík
ungur fór hann at læra til ursmið hjá Niels.L.Arge í Havn, men hugurin stóð til sjógvin, so hann gavst har og fór til skips í 1946. Í 1951 tók hann skiparaprógv og sigldi við slupp til 1954, tá hann fekk starv [...] starv sum havnaumsjónarmaður hjá Tórshavnar Havn. Hetta starv røkti hann, til hann fór frá við eftirløn í 1992, tá hann var 63 ára gamal. Eivind var grindaformaður í umleið 20 ár. Hann hevði bát, og honum [...] fiskileiðir og fiskimið í Nólsoyarfirði. Í fleiri ár var hann skipari á sluppini Westward Hoo. Eivind giftist í 1951 við Jastrid, f. í Skorðastovu, av Hvítanesi. Tey fingu 6 børn, 4 synir og 2 døtur. Friður
Hans David, eftir. Í 1943 giftist hann við Elly úr Norðistovu í Klaksvík. Tey eiga børnini, Karolinu, Ólav og Ragnar. Í nógv ár sigldi Eivind sum skipari og stýrimaður, til hann tók starvið í reiðarínum
eisini hava verið hildin viðlíka, men annars hevur Eivind røktað ta ognarjørð, sum hoyrir til húsið. Hann giftist í 1955 við Kirstin Wolles úr Uppistovu á Trøllanesi, og tey fingu trý børn: Matildu í 1956 [...] búsettist Úti í Húsinum, sum liggur dygst niðan fyri Hússtovu. Eivind var sjómaður í mong ár og var til skips bæði á nærleiðum og fjarleiðum. Tey seinastu nógvu árini var hann heimamaður. Nakað av tímaløntum [...] Rannvá og búsettist við konuni Anju har norðuri. Samstundis røktaði hann ognarjørðina, sum hoyrdi til húsið Úti í Húsinum í Mikladali. Tá festið í Hússtovu varð leyst fyri fáum árum síðani, søkti hann
Europa í dag, og hetta kann ikki annað enn leiða tankarnar aftur til tað, sum hendi í Týsklandi fyri kríggið, tá ið nazistarnir vóru komnir til og byrjaðu at tátta spenniskrúvuna. Tann 28. feb. 1933 kunngjørdi [...] imidlertid, så vidt han kan se, ikke noget med hans hverdag at gøre – og selv kan han ikke bruge det til noget. ”Hva’ er det for no’et, ’Gender Mainstreaming’? spørger han (og selv udtalen kludrer han i) [...] hógvarnar koma undan – tað ófrættakenda. Johny Noer fær orðið aftur: NÅR PRÆSTEN ARRESTERES… Det engelske ord ’elimination’ er et stærkt udtryk. Det taler om at ’borteliminere’, ’fjerne’, ’bortskaffe’
norskum trolara. Ivan giftist í Vietnam við vietnamnesiskari kvinnu fyri nøkrum árum síðan. Tey búgva í Saigon, har tey hava bygt sær hús. Høgni sigur, at tá hann fyrstu ferð fór yvir til Vietnam at vitja vinmannin [...] málið. Eg haldi eisini, at hon fegin vil sleppa aftur til Føroya. Høgni sigur, at tað tók stívliga eitt hálvt ár hjá teimum at fáa henni turistvisa heim til Føroya, og einki bendir á, at hetta verður lættari [...] eitur Da Nang. Her høvdu amerikumenn loftstøð undir vietnam-krígnum. Fyri 12 árum síðan flutti hon til Saigon, og tað var ivaleyst her, at hon og kona Ivan, sum er uppvaksin í Saigon, komu at kennast og
man i Grønland, hvor man i øvrigt aldrig – i slående modsætning til Færøerne og Island – har kendt til mindreværdskomplekser i forhold til nordmænd og danskere, i langt tid ikke modsatte sig integrering [...] lokale sprog, fri adgang til det danske og til dels det nordiske uddannelsessystem og indre selvstyre i et omfang man selv er herre over. Ubehagelige opgaver, som man ikke har lyst til at hjemtage, kan man [...] udgiver af gamle færøske kvad, en færøsk parallel til sagaerne. Af størst betydning var dog en lille bog med titlen ’Dansken paa Færøerne: Sidestykke til Tysken i Slesvig’, som han udgav 1845. Heri argumenterede
ongantíð, hvussu tað annars hevði gingist, um tú ikki fór til lækna. Men, tað var í øllum førum hetta lítla kortið hjá Krabbameinsfelagnum sum fekk meg til lækna og sum gjørdi, at læknarnir funnu út av, at eg [...] Thorleifsson í Vestmanna er 83 ára gomul, ættað úr Fuglafirði. Sum ung giftist hon Rósing Thorleifsson, sála, sum árini 1974 til 1987 var sýslumaður í Vestmanna. Fyri 24 árum síðan fekk Edel staðfest [...] meg at lesa kortið og helt, at eg skuldi gera eina roynd at hyggja eftir onkrum av tí, sum mælt varð til, sigur hin 83 ára gamla, sum Vikublaðið, ið verður borið í hvørt hús mánadagin, hevur skift orð við
Arnhild, Petur Joensen, á seg handilin og postin og hevði hann líka til hann doyði í 1985. Eftir tað tók Arnhild alt upp á seg, til handilin læt aftur fyri nøkrum árum síðan. Hon hevði eisini postin, sum [...] ábyrgdarfult arbeiði. Gekk hvønn dag í hvørt hús í bygdini við posti og hetta gjørdi hon til fullnar. Arnhild giftist við Sofus Sivertsen frá Gjógv og tey fingu tveir dreingir, Petur Meinhard og Kristjan [...] saman við Ólafur Guðmundsson kom inn til Arnhild og húski, tann kærleikshitan ein merkti og blíðskapur, ja, soleiðis hevur tað verið øll hesi árini, líkamikið nær tú kom til Gjáar. Vit báðar vóru góðar við
sum smádrongur. Børnini vóru frá 0 til 12 ár, tá ið tey mistu pápan. Yngsta barnið, ein genta, hevði ikki fingið navn og varð doypt Jacobina eftir pápanum. Hon giftist til Klaksvíkar við Símun Michael Ch [...] vanligt í Føroyum, at tá ið børnini, serliga dreingirnir vuksu til, hjálptu tey til fíggjarliga við húsarhaldinum. Johannes fór 14 ára gamal til skips við Emerald hjá Mortensen, sama reiðarí sum hjá General [...] sanginum vísir til svágin er tað Poul. Hann misti eisini tveir beiggjar við General Gordon. Teir vóru Gunnar Frederik Dalbert og Símun Johan, sum var giftur til Fámjin, og teir vísir hann eisini til. Hann gjørdist