at hóast fólk frá nógvum ymiskum tjóðum búgva í Føroyum, so eru ógvulig fá av t.d. eysturlendskum uppruna at síggja í t.d. handilsvinnuni? Munnu handilsleiðarar halda kundarnar hava nakað ímóti at keypa [...] at vit tosa við hvønn annan. Sjálv havi als ongan trupulleika av at tosa danskt við ekspeditrisu á t.d. Apotekinum ella í Miklagarði. Skilja vit betur hvør aðra á donskum, so er tað ok. Tá eg seinni aftur

hevur Peter O.K. Olofson kanska fingið fatur í onkrum, ið stendur at lesa í G.T., men rættuliga fata kærleiksboðskapin í N.T. hevur hann so eftir mínum tykki ikki; sbr. Fyrra Korintbrævið kap. 13 og leggi [...] yvir Føroya-land um aldarskiftið. Um bíbliukøni Olofson er førir fyri at finna eitt einasta dømi í N.T., har Jesus stoytir menniskju frá sær vegna misbrot og vána lív - syndarar eru vit jú øll - so er hann

í beinleiðis Gullradio-sending á FM1. Petur Asbjørn Lervig prátaði við Brynjar Hløðversson, Lassa T. Andersen, Trónd Jensen, Dan í Soylu, Jógvan Róa Davidsen, og Magnus Egilsson. Prátini vóru í einum

Reinsarínum klokkan 20 í kvøld. Tónleikararnir, ið fara at spæla saman við Jógvan í kvøld, eru Andreas T. Restorff, cello, Maria Ljósá, sang, Per Ingvald Petersen, slagverk, og Jónas Bloch Danielsen verður

Í morgin, fríggjadagin 7. november, verður móttøka á Bátasavninum í Leirvík fyri Kristinu T. Larsen. Kristina er júst byrjað í starvi sum leiðari fyri Heimatænastuna í Eysturkommunu og Fuglafjarðar kommunu

Amorphis á Evropakonsertferðini. Langt av landi skotnir eru teir, men vit kunnu lukkutíð uppliva teir t.d. á Youtube, har Tutl hevur lagt eina unplugged útgávu av sanginum Evst. Ein serliga vøkur útgáva,

skipar aftur í ár fyri føroyskum dansi, og sum vant er, verður byrjað seinasta vikuskiftið í september, t.v.s. hesaferð leygarkvøldið 29. septembur, á Mikkjalsmessu. Dansurin, sum er almennur, verður í Glæmuni

Anja Nissen, sum umboðar Danmark. Lagið Where I am er at hoyra her: https://www.youtube.com/watch?v=tS-R0YlbumQ

um 14 tíðina og sleipaði hann til Klaksvíkar. Karen er skráttur í Hvalvík og hoyrir til í bólkinum 4T, trolbátar størri enn 40 tons á trolveiðu.

Festivalurin byrjar leygardagin, og millum nøvnini, ið verða nevnd, eru føroysku Týr. Onnur nøvn eru t.d. Obscura og Abbath. Aalborg Metal Festival stendur at vera staðsettur við Studenterhuset.