andi. Hesar tríggjar zonurnar eru tað, sum seinni blívur til Vesturtýskland (BRD). Sovjetsamveldið, sum er kommunistiskt, fær so eystara partin av Týsklandi, sum seinni verður til Eysturtýskland (DDR) [...] Berlin nú liggur langt inni í tí russiska sektorinum. Av psykologiskum grundum góðtaka vestanveldini ikki, at Berlin skal blíva ein partur av eystursektorinum við russiska Josef Stalin sum forseta. Við [...] inn í Harzen, sum liggur mitt í Týsklandi, og harvið verður støddin á sovjetska sektorinum víðkað nakað. Við tíðini verður amerikanski, franski og eingilski parturin av Berlin umtalaður sum Vesturberlin

vera fyri tí. Ein er, at hendan bókin kann hjálpa øðrum, sum hava upplivað ella uppliva líknandi hendingar í lívinum. Men bókin er nógv meira enn tað. Hon er ikki bara ein bók til fólk, sum hava verið ella [...] Mannligu høvundarnir, sum skriva bøkur um siðsøgu og skip, fáa í hesum døgum harða kapping frá kvinnuligum høvundum, sum skriva um persónlig og kenslusom viðurskifti. Fýra bøkur, sum kvinnur skriva um sjúku [...] nú hevur hon skrivað skaldsøgu, sum ferðast kring veruligu hendingarnar, men sum lutvíst eisini er skaldskapur. Skaldsøgan byrjar inni á skrivstovuni hjá yvirlæknanum, sum í einsemi viðurkennir eitt ræðuligt

landinum. Tey vildu venda gongdini og skipaðu ein lærdan háskúla, sum í fyrsta lagi var ein samanrenning av læraraskúlanum og sjúkrasystraskúlanum, og sum nú fevnir um so mangt annað. Nú verður undirvíst [...] heldur Jógvan Mørkøre, samfelagsfrøðingur, sum er púra samdur við Jákup á Dul Jacobsen, føroyskum vinnulívsmanni í Íslandi, sum við Rás2 segði, at tað er ein ovurhondsstórur trupulleiki fyri Føroyar, at [...] útflyta arbeiðsplássini, eins og gjørt verður í øðrum fiskivinnutjóðum kring heimin. Útbúgva til útlandið Jógvan Mørkøre vísir á, at har er ein stórur bólkur av vælútbúnum útisetum, sum ikki koma heim aftur

mongum verður sum so ikki talan um nakra veruliga ólavsøku. Men ólavsøkuguðstænastan verður sum hon plagar at vera, og on verður varpað kring alt landið, sum vanligt er, so tað er ein spent Marjun í [...] Kennir tú tað, sum at tú nú hevur ein serligan pall og eitt serligt høvi, nú tú fært meginpartin av fólkinum sum lurtarafjøld? – Tað hugsi eg ikki so nógv um. Eg síggi tað mest sum eina guðstænastu [...] høvið, til at gera vart við ymiskt, sum liggur teirra hjarta nær. Tað kann t.d. vera mál av guðfrøðiligum ella etiskum slag. Kunnu vit vænta, at tú kemr inn á okkurt, sum tú fegin vilt minna á, tá um

ar til somu útgávu, men nú er tað bara ein tekstahøvundur, og hetta ger eisini, at tað er ein reyður tráur í, og at alt er øðiliga væl samanhangadi, líka sum ein søga. Hví blandar tú enskt og føroyskt [...] n, sum mær dámar heilt ótrúliga væl. Tað, sum eisini ger hesa útgávu serliga, er, at eg blandi enskt og føroyskt saman, og hetta hevur ikki verið gjørt serliga nógv av fyrr. Tað er Randi Ward, sum amerikanskur [...] hart tað er, um man ætlar at vinna fram, og at tað er so ræðuliga nógv onnur, sum gera tað sama sum tú og royna tað sama sum tú. Og tað allarbesta við at vera tónleikari og framføra er, at tú sleppur til

danir og donsk vinnu­lívsfólk, sum høvdu framt slík aggresiv uppkeyp í føroyskt vinnulív, sum íslendingar gera, hvat hevði loysingarvongurin tá sagt - teir sum nú sita sum ryssur yvir deyðum fyli og líta [...] líta á og halda alt er so sára gott?? Minnist ein mann sum nevndist Frank Uhrenholt, ein dugnaligur danskur vinnulívsmaður, sum royn­di at verða við í føroy­skum vinnulívi. Hann var m. a. nevndarformaður [...] iveleyst okkurt afturat, sum eg ikki havi fingið við. Keypsmynstrið Hyggur ein eftir keyps­mynstrinum, so eru flestu av hesum keypum strategisk keyp fyri sera høgan kostnað, ið vit sum brúkarar koma at gjalda

millum londini. ? Eg haldi, at um ein, tá tað hevur verið ein kreppa, bara staðfestir, at hatta var hatta, er á skeivari leið. Vit eiga at læra av teimum feilum, sum eru gjørdir og av kreppuni. Hon vísir [...] slíkum, sum tað er millum Føroyar og Danmark. ? Men føroyingar mugu gera sær sjálvum greitt, at tað er hiðani, at broytingaruppskotini skulu koma. Pia Larsen staðfestir, at heimastýrislógin er »ein gomul [...] Danmark, sigur hon. Hon leggur dent á, at tað eru føroyingar, sum vit hvussu samfelagið skal síggja út, og tá eitt slíkt broytingaruppskot liggur á borðinum, so fer politiska skipanin í Danmark at viðgera

Samuelsen tingkvinna --- Eitt orðafelli sigur, at ein kann spara seg eftir reyv. Hetta merkir, at ein kann spara á ein tílíkan hátt, at man verður enn fátækari, enn ein var frammanundan. Sitandi samgonga raðfestir [...] Hetta krevur tó ein politikk, ið fólk kenna seg trygg við. Ein politikk, ið stimbrar búskapin og ein politikk ið gevur vinnuni bestu karmar, so hon kann blóma. Tíverri er hetta ikki ein politikkur, ið sitandi [...] altíð at ansa eftir, at peningurin hjá borgaranum verður brúktur á ein skynsaman hátt. Almenna umsitingin merkist, nógva staðni, sum ein stór og stirvin skipan. Vit eiga alla tíðina at leggja okkum eftir

fáa bøtt um hesi viðurskifti. Ein heitan og sólríkan summardag er hetta ein vakur túrur, men ein ringan vetrardag við vindi, regni og ringum sýni er hetta alt annað enn ein sunnudagstúrur við familjuni [...] ímóti heimbygdini sóu teir, at ein omanlop hevði verið og at ein bilur stóð mitt í tí. Og bilin hevði ein ung kvinna av Viðareiði koyrt. Teir ringdu til løgregluna, samstundis sum teir vendu við aftur ímóti [...] talan um fólk sum fara av bygdini í arbeiðsørindum og ikki minst um allar teir mongu skúlanæmingarnar, sum hvønn einasta dag fara í skúlarnar í Klaksvík ella aðrastaðni. Í barmi teirra liggur eitt ynski til

seglbátunum, sum allir eru primitiv før úr træ, varð sungið mest sum alla leiðina út á hvalamiðini í takt við áralagið. Teir róðu nøkur tøk, løgdu stilt og bóðu eina bøn. Soleiðis sum ein kann ímynda sær [...] einum báti sum hesum, hvussu samarbeiðið er millum veiðumenninar og hvussu veiðan gongur. Her finst ein so ótrúlig harmoni millum bát, sjógv og amboð. Tað er sum við tí føroyska bátinum. Eins og føroyski [...] veiðir fólkið eisini risastóru djevlaskøtuna, sum er so vanlig um hesar leiðirnar. Eisini hon verður skutlað, tá hon liggur uppi í sjónum. Pátrúgvin stór -Sum hjá mongum fólki, ið liva so nær knýtt at náttúruni