gjørdi seg kynsliga inn á ein níggju ára gamlan drong, og tá biskupurin noktaði honum at hava nakað við drongin at gera, fór at at misnýta tveir 9 og 13 ára gamlar brøður ístaðin fyri. Týska tíðindastovan [...] Í Týsklandi hevur ein katólskur prestur viðgingið, at hann í 280 førum gjørdi seg kynsliga inn á tríggjar dreingir. Hann legði tó afturat, at eftir hansara tykki fingu dreingirnir ikki mein av áganginum
skipar fyri sangløtuni við kórsangi og felagssangi, har sungnir verða kendir og minni kendir sálmar - og onkur nýggj løg Kórið fer at framføra kórsang við løgum og satsum eftir Knúti Olsen, tónaskaldi [...] kantatu nr. 79 av J. S. Bach og Nativity Carol. Orð og lag eftir John Rutter. Hetta verður undir leiðslu av Mikael Jóhan Heinesen, kórleiðara. Martin R. Jacobsen, prestur, hevur klaver undirspælið. - Øll
Familju- og morgunmøtið v/sunnudagsskúla. Kollafjarðar Missiónshús Leygarkvøldið verður bønarnátt sum byrjar kl. 20.00 Sunnudagin verður sunnudagsskúli kl. 14.00 og Møti kl. 18.00 v/ Ingibjørg og Thomas [...] Tinghúsvegur 18 Fríggjadag kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Dagtilhaldið í Nólsoy er opið mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 13 til kl. 17. Týsdag og hósdag er fimleikur fyri menn frá kl. 17 til kl [...] Sørvágs skíla. Ymisk tiltøk og drekkamuður. Øll vælkomin. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14 -18. Øll eldri vælkomin Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 14 til
førur at telja, av øllum fólkasløgum og ættum og tjóðum og tungumálum; teir stóðu frammi fyri hásætinum og frammi fyri lambinum, skrýddir í longum hvítum klæðum, og høvdu pálmagreinar í hondunum.” Tá var [...] bygt hesi húsini. Poul var eins og nógvir Restorffarar kendur sum ein framúr tónleikari, og tað sama vóru børnini hjá honum. Andreas var giftur inn og hevði ein kvist og eitt kamari. Men á hinum kvistinum [...] gekk sera væl í fyrsta umfari. Nógv varð selt og skrivað. Men verri var, tá ið pengarnir skuldu krevjast inn. Tá gekk ikki so væl, og børnini hjá Poul og Sonnu, sum fingu hesa uppgávu at ganga í húsini
verður róð fram undir, at politikkur at fáa sum mest av makrelinum upp á land í Føroyum skapar ein gegnistrupulleika, tí landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum er svágur ein reiðara og virkiseigara. Løgmaður [...] til viðgerðar í teirra stjórnarráðum. Í slíkum málum hevur løgmaður annaðhvørt tikið yvir politisku og fyrisitingarligu ábyrgdina - ella hevur hann flutt hesa til annan landsstýrismann. - Løgmaður bað hin [...] har spurningur kann setast við gegnið. Løgmaður væntar at fáa hetta yvirlit ein av komandi døgunum, og tá hevur løgmaður eitt grundarlag at halda seg til, sigur Kaj Leo Johannesen. Viðvíkjandi tíðindunum
Regin Høgnesen, og Jónhilda og Gullak syngja. Leygarkvøld: kl 20 talar Gullak Hansen, og Jónhilda og Gullak syngja. Sunnukvøld: kl 18 talar Sylverius Jacobsen, og Jóhanna, Hallgerð og Marita syngja. Høvi [...] sið á Sandi Jóla- og nýggjársveitsla sunnudagin við góðum døgurða v.m. Prestur innleiðir. Øll eru hjartaliga vælkomin Sjómanskvinnuringurin á Sandi Missiónshúsið á Tvøroyri Jóla- og sjómansveitsla verður [...] Sørvágs skíla. Ymisk tiltøk og drekkamuður. Øll vælkomin. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14 -18. Øll eldri vælkomin Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 14 til
í dag telist millum heimsins fremstu lond. Løgmaður hevði eisini eina støðu og tók síðani eina aðra og so eina aðra og so endaði kann aftur, har hann byrjaði. Ella hvat? Vit kunnu í øllum førum staðfesta [...] uttan atlit til ávaringarnar frá serfrøðingum, leikfólki og fakfeløgum er syndarligt og fær árin á komandi sáttmálasamráðingar á bæði almenna og privata arbeiðsmarknaðinum. Fakfeløgsrørslan hevur søguliga [...] hvat ið hann sigur í hátíðarrøðum sum nýggjársrøðuni. Tykist sum at politikkur er eitt og føgur orð eitt annað og hvørt verður nýtt til ymisk høvi.
Hann hevur skrivað og snakkað. Mest sum uttan íhald í eitt heilt lív. Kendur og virdur sum prestur og rithøvundur. Framúr sum fyrilestrahaldari. Eisini umstríddur fyri onkur sjónarmið og lívsførslu. Men fram [...] halda seg kenna, eiga lut í og lurta eftir. Hann, sum hevur givið íblástur, uggað og troystað. Hann hevur boðað ein mildan og breitt fevnandi kristindóm uttan fordøming og revsing. - Hóast tú ikki ert [...] verður tú altíð klókari og glaðari í hansara selskapi. Ein gráan og keðiligan dag kann tað saktans loysa seg at taka ein bók hjá honum fram og lesa í henni, sigur Theodor Olsen, prestur. Ole Sønnichsen hevur
fyri leka í hesum økjum. Og sama geldur fyri endingarsjálvljóðini. Her hevur Jakobsen: -ir, -ur, -ar, og hann hevur -e og –o fyri Hammershaimbsa –i og -u. T.e., bæði Jakobsen og Hammershaimb ganga ímóti [...] hesin og hjáorð eins og har. Fólka- og staðarnøvn hava eina slíka funktión, t.e., tað er eitt beinleiðis samband millum orðið og tann/tað, orðið vísir til. Sigur onkur Jefrrei, so seta fólk í nærumhvørvinum [...] har talan er um fornøvn eins og hann og hon, er roknandi við deiktiskari/referentiellari tilvísing. Tí kann mann í føroyskum vísa til prestur við fornavninum hon, um prestur er ein kona. Neyðugt er at nevna
skrivað nógvar sangir sjálvur, og onkrar teirra kemur hann eisini at syngja. Vestmanna kirkjukór og Ovin fara at syngja og spæla sama eisini, og Inga Poulsen Dam verður prestur. [...] Eins og nógvu seinastu áðrini hava nógvar kirkjur kring landið gudstæanstu nýttársaftan og soleiðis er eisini í Vestmanna í dag. Fyri nøkrum áðrum síðan bleiv gudstæanastan løgd frá á midnátt til kl.17 [...] 17.00, og tað er eisini soleiðis í ár. Vestmenningurin Ovin Klein Olsen, sum býr í Danmark og fyri kortum gav út fløgu, kemur í dag at spæla nakrar sangir undir gudstænastuni í Vestmanna. Ovin hevur skrivað
