Seafood eru seld áðrenn tvingsilssøluna, sum skuldi vera í dag, og Tórshavnar Kommuna hevur keypt bygningarnar í Havn. Tórshavnar Býráð hevur í morgun samtykt at keypa bygningarnar hjá Faroe Seafood á [...] kommunan skuldi keypa bygningarnar. Men Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag sigur, at tey hava ikki keypt maskinurnar - enn í hvussu so er. Hann hevur so einki frætt um tað, tí er ógreitt [...] hevur keypt virkið á Tvøroyri, meðan vit enn ikki hava fingið uppspurt, hvør hevur keypt virkið í Miðvági.

tilfar um hersetingina í Føroyum undir 2. veraldarbardaga. Ætlanin er at fáa til vega hús at hýsa framsýning um krígsárini í Føroyum. Sjálvt um húsið, ið ætlað er at brúka, liggur í Vágum, er ætlanin at [...] fevnt um, og hvat endamál savnið skal hava. Eykaaðalfundurin verður klokkan 20 í hølunum hjá Vága kunningarstovu í Miðvági tann 1. september. [...] savnið skal fevna um allar Føroyar, so øll eru vælkomin at koma á eykaaðalfund og at melda seg sum lim í felagnum. Á fundinum fer formaðurin at greiða frá, hvat arbeitt hevur verið við higartil, og hvørjar

tilfar um hersetingina í Føroyum undir 2. veraldarbardaga. ? Ætlanin er at fáa til vega hús at hýsa framsýning um krígsárini í Føroyum. ?Sjálvt um húsið, ið ætlað er at brúka, liggur í Vágum, er ætlanin at [...] fevnt um, og hvat endamál savnið skal hava. Eykaaðalfundurin verður klokkan 20 í hølunum hjá Vága kunningarstovu í Miðvági tann 1. september. [...] savnið skal fevna um allar Føroyar, so øll eru vælkomin at koma á eykaaðalfund og at melda seg sum lim í felagnum. ? Á fundinum fer formaðurin at greiða frá, hvat arbeitt hevur verið við higartil, og hvørjar

steðga eina tíð; so fara tey aðrastaðni, antin í skúla ella í onnur arbeiði, sigur hann. Arbeiða hýsu Á virkinum hevur verið rættiliga fitt av arbeiði í hesum árinum. - Vit keypa og virka hýsu, sum fer [...] Fiskiídnaður Á Fiskavirking í Miðvági arbeiða eini 70 fólk, men á virkinum hava tey brúk fyri eini 4-6 fólkum aftrat. Hesi fólk fáa tey ikki fatur á. Jason Johannesen, virkisleiðari, sigur, at ein stórur [...] upsa, sum eisini fer til portiónir. Jason sigur, at tey soleiðis kunnu arbeiða hýsu einar 3-4 dagar í vikuni, og síðan verður fylt upp við upsa, tá ið tað er neyðugt. Hækkaðir prísir Hann sigur, at prísirnir

Ringvegin í Havn kl. 10 til ein kaffimunn og okkurt gott afturvið. Einar 100 motorsúkklur plaga at vera við á túrinum, og um 11-tíðina byrjar felagstúrurin. Koyrt verður fyrst ein túr runt í Havn, og síðani [...] gjøgnum undirsjóvartunnilin til Vágar og til Sørvágs, har vent verður. Við Vága kunningarstovu í Miðvági verður ein langur steðgur. Á kunningarstovuni fæst kaffi og tílíkt, og ymiskar kappingar verða á [...] slalomkoyring og sniglakoyring, har vinnarin fær eitt steyp handað. Kl. 19 verður veitsla í felagshúsinum á Velbastaðvegnum í Havn. Tilmelding til veitsluna á tlf. 211072, áðrenn mikudagin 30. apríl. Øll eru vælkomin

Jarnbardur staðfesti við sigri í dag so rudduliga FM heitið í kappingini millum 6-mannafør við kvinnum. Jarnbardur legði seg á odda, tá ið málið var hálvrógvið. Á Mola høvdinum fór Jarnbardur framum Fortuna [...] vinnum var ógvuliga dyggur, men hann rakk altso ikki til meiri enn somu plasering, sum hon var í Miðvági fyri stórum tveimum vikum síðani. 1 Jarnbardur 04:53.24 2 Fortuna 04:54.24 3 Gongurólvur 05:05.17 [...] Fortuna, og síðani var eingin ivi um, at meistararnir í Knørrafelagnum fóru at vinna. Men tær umborð á Fortunu vóru treiskar. Vestmannakvinnur løgdu bragdliga fyri, og tá ið Jarnbardur ikki fekk so góðan

handaligt virksemi á verkstaðnum Vón. Hon er úr Miðvági og býr í Havn. Søgan er íspunnin saman við hennara børnum. Henny er myndlistalærari á Nám X og ráðgevi á Námi. Í frítíðini fæst hon við nógv kreativt sum [...] og býr í Havn. Hetta er fyrsta bók hjá bæði rithøvundi og myndprýðara. Útgávutiltak fyri børn: Leygardagin 23. mars kl. 15 verður hugnaligt útgávutiltak fyri børn í nýumvældað barnabókasavninum í Havn.

fyri kapping í Havnadali. 40 ross vóru við í kappingini, og kappast varð í fleiri flokkum. Tveir hestar settu met, og tað var í tvíspor. Her komu Sólvindur og Lokkur so gott sum javnur í mál. Báðir fingu [...] Kolbrún Teitur Fossáberg Óli Johan Láberg Havn 34,3 2. Linsa Øssur Andreasen Jóhan Hendrik Davidsen Miðvági 35,6 3. Drós Sigtór Lützen Sigtór Lützen Syðradali 35,7 Trav 1. Stígandi Heri Dahl Kristian Debes

fyri Sambandsflokkin, nú nótaskipið Katrin Jóhanna, kom flaggskrídd á Miðvág í morgun. Skipið, sum hevur heimstað í Miðvági, er tað fyrsti, sum kemur eftir at fiskivinnuskipanin varð broytt. Seinastu árini [...] hevur orðaskifti verið um fiskivinnunýskapina, har luttakararnir hava messað í kór, at ongar íløgur fóru at verða gjørdar í skip undir nýggju skipanini. – Hetta hava hesir ungu menn ikki latið við seg

Bretland. Framløgur og fundir hava verið í dag umborð á uppsjóvarskipinum Høgbergi, har føroyska fiskivinnuskipanin var grundleggjandi viðgjørd eins og høvuðstættirnir í nýskipanini, sum er til politiska viðgerð [...] Síðani var hildið fram við at umrøða fleiri týdningarmikil mál við ein miðmála á Gamla Hotellinum í Miðvági. Fiskimálaráðharrarnir báðir vóru á einum máli um, at tá ið Bretland verður eitt sjálvstøðugt s [...] strandarland fer tað at skapa nýggjar møguleikar fyri framtíðar samstarvi millum londini bæði. Í framtíðar strandarlandasemjum verður Bretland nýggjur partur. Eisini fara Føroyar og Bretland undir at gera