enninir", sum hava gjørt málini. Tað, sum kanska er serliga merkisvert í hesum sambandinum er, at teir báðir nú liggja á øðrum plássi á HB málskjúttaralistanum við seks málum, meðan menn sum hava leikt [...] B71 vardi fyri skoti, men bólturin sprakk til Una, sum við høvdinum setti hol á. Minuttin eftir var tað enn einaferð Uni, sum fór við eini avlerering sum tað sømir seg, tá hann setti fótin á eina avlevering [...] Henda røðin er ikki so stutt, tí tað er eisini ein veruleiki, at Kaj Leo er fyrsti leikari í HB, sum røkkur 300 landskappingardystir á besta liði. Hetta er ein bragd í sær sjálvum, men tá hugsað verður um

at tað sum kommunustýrislimirnir festu seg mest við var m. a., at tað í framtíðini ikki verður neyðugt hjá fólki, sum søkja fólkapensión, at senda inn ognarupplýsingarnar. ? Eg haldi tað er ein góð broyting [...] hevði fingið ein teldufrøðing at greiða frá teknisku trupulleikunum, sum kunnu koma í sambandi við aldarskiftið. Hann greiddi millum annað frá, at tað serliga eru tær eldru teldurnar, sum ikki megna umskiftið [...] eg haldi at tað er sera umráðandi at kommunurnar sum ein partur í landsins stýri sjálvar megna at vísa á eina gongda leið. Hetta samsvarar væl við tað sum er komið fram í viðurskiftunum millum Føroyar og

syftu at skapa arbeiði til eini 50-70 fólk. Men gongur sum ætlað, fer hetta talið sum frálíður at økjast enn meiri. Tað, sum Finnbjørn og hansara samstarvsfelagir ætla, er bæði at útvega skip og at byggja [...] ikki. Finnbjørn Poulsen, skipari í Lopra, er ein av høvuðsmonnunum aftanfyri eina víttfevnandi vinnuliga ætlan, sum fer at skapa nógv arbeiðspláss í Suðuroy. Eydnast hendan ætlanin, fer tað í fyrstu syftu [...] og sum skal fiska svartkjaft, lodnu, sild og makrel. Men samstundis er ætlanin at gera eitt virki á landi til at virka uppisjóvarfisk til matna til útflutnings. Skipið, teir søkja um, skal vera ein partur

andi. Hesar tríggjar zonurnar eru tað, sum seinni blívur til Vesturtýskland (BRD). Sovjetsamveldið, sum er kommunistiskt, fær so eystara partin av Týsklandi, sum seinni verður til Eysturtýskland (DDR) [...] Berlin nú liggur langt inni í tí russiska sektorinum. Av psykologiskum grundum góðtaka vestanveldini ikki, at Berlin skal blíva ein partur av eystursektorinum við russiska Josef Stalin sum forseta. Við [...] inn í Harzen, sum liggur mitt í Týsklandi, og harvið verður støddin á sovjetska sektorinum víðkað nakað. Við tíðini verður amerikanski, franski og eingilski parturin av Berlin umtalaður sum Vesturberlin

vera fyri tí. Ein er, at hendan bókin kann hjálpa øðrum, sum hava upplivað ella uppliva líknandi hendingar í lívinum. Men bókin er nógv meira enn tað. Hon er ikki bara ein bók til fólk, sum hava verið ella [...] Mannligu høvundarnir, sum skriva bøkur um siðsøgu og skip, fáa í hesum døgum harða kapping frá kvinnuligum høvundum, sum skriva um persónlig og kenslusom viðurskifti. Fýra bøkur, sum kvinnur skriva um sjúku [...] nú hevur hon skrivað skaldsøgu, sum ferðast kring veruligu hendingarnar, men sum lutvíst eisini er skaldskapur. Skaldsøgan byrjar inni á skrivstovuni hjá yvirlæknanum, sum í einsemi viðurkennir eitt ræðuligt

millum londini. ? Eg haldi, at um ein, tá tað hevur verið ein kreppa, bara staðfestir, at hatta var hatta, er á skeivari leið. Vit eiga at læra av teimum feilum, sum eru gjørdir og av kreppuni. Hon vísir [...] slíkum, sum tað er millum Føroyar og Danmark. ? Men føroyingar mugu gera sær sjálvum greitt, at tað er hiðani, at broytingaruppskotini skulu koma. Pia Larsen staðfestir, at heimastýrislógin er »ein gomul [...] Danmark, sigur hon. Hon leggur dent á, at tað eru føroyingar, sum vit hvussu samfelagið skal síggja út, og tá eitt slíkt broytingaruppskot liggur á borðinum, so fer politiska skipanin í Danmark at viðgera

mongum verður sum so ikki talan um nakra veruliga ólavsøku. Men ólavsøkuguðstænastan verður sum hon plagar at vera, og on verður varpað kring alt landið, sum vanligt er, so tað er ein spent Marjun í [...] Kennir tú tað, sum at tú nú hevur ein serligan pall og eitt serligt høvi, nú tú fært meginpartin av fólkinum sum lurtarafjøld? – Tað hugsi eg ikki so nógv um. Eg síggi tað mest sum eina guðstænastu [...] høvið, til at gera vart við ymiskt, sum liggur teirra hjarta nær. Tað kann t.d. vera mál av guðfrøðiligum ella etiskum slag. Kunnu vit vænta, at tú kemr inn á okkurt, sum tú fegin vilt minna á, tá um

ar til somu útgávu, men nú er tað bara ein tekstahøvundur, og hetta ger eisini, at tað er ein reyður tráur í, og at alt er øðiliga væl samanhangadi, líka sum ein søga. Hví blandar tú enskt og føroyskt [...] n, sum mær dámar heilt ótrúliga væl. Tað, sum eisini ger hesa útgávu serliga, er, at eg blandi enskt og føroyskt saman, og hetta hevur ikki verið gjørt serliga nógv av fyrr. Tað er Randi Ward, sum amerikanskur [...] hart tað er, um man ætlar at vinna fram, og at tað er so ræðuliga nógv onnur, sum gera tað sama sum tú og royna tað sama sum tú. Og tað allarbesta við at vera tónleikari og framføra er, at tú sleppur til

danir og donsk vinnu­lívsfólk, sum høvdu framt slík aggresiv uppkeyp í føroyskt vinnulív, sum íslendingar gera, hvat hevði loysingarvongurin tá sagt - teir sum nú sita sum ryssur yvir deyðum fyli og líta [...] líta á og halda alt er so sára gott?? Minnist ein mann sum nevndist Frank Uhrenholt, ein dugnaligur danskur vinnulívsmaður, sum royn­di at verða við í føroy­skum vinnulívi. Hann var m. a. nevndarformaður [...] iveleyst okkurt afturat, sum eg ikki havi fingið við. Keypsmynstrið Hyggur ein eftir keyps­mynstrinum, so eru flestu av hesum keypum strategisk keyp fyri sera høgan kostnað, ið vit sum brúkarar koma at gjalda

Samuelsen tingkvinna --- Eitt orðafelli sigur, at ein kann spara seg eftir reyv. Hetta merkir, at ein kann spara á ein tílíkan hátt, at man verður enn fátækari, enn ein var frammanundan. Sitandi samgonga raðfestir [...] Hetta krevur tó ein politikk, ið fólk kenna seg trygg við. Ein politikk, ið stimbrar búskapin og ein politikk ið gevur vinnuni bestu karmar, so hon kann blóma. Tíverri er hetta ikki ein politikkur, ið sitandi [...] altíð at ansa eftir, at peningurin hjá borgaranum verður brúktur á ein skynsaman hátt. Almenna umsitingin merkist, nógva staðni, sum ein stór og stirvin skipan. Vit eiga alla tíðina at leggja okkum eftir