stig, og B36 hevur 35 stig. Málmunurin hjá KÍ +45, og málmunurin hjá B36 er +28. KÍ eigur ein dyst eftir ? í Gøtu 22. september. B36 eigur tveir dystir á. 16. september á heimavølli ímóti GÍ og 22. september [...] málum og teimum málunum, sum KÍ ivaleyst fer at vinna við í Gøtu. At kvinnufótbólturin í Klaksvík hevur tað gott, varð undirstrikað í gjár og í dag. Í gjár fingu gentur 14-17 ár handað FM steyp og gullkrónur [...] vunnið FM heitið. Endaumførini vóru í Gundadali fyri einari viku síðani og á Argjum í dag. KÍ vann 13 stig, AB 9 stig, HB 7 stig og B36 1 stig.

kann vera, at tað hevur gingið betri og betri. Í fyrsta dystinum, sum var 6. mai í 1992, var úrslitið 7-0 (5-0). Næsti dysturin var á Svangaskarði 8. september 1993, og tá var úrslitið 0-4 (0-1). 10. september [...] hon higartil hevur verið ímóti Rumenia. Higartil hava Føroyar og Rumenia spælt tríggjar fótbóltslandsdystir. Føroyar hava tapt hvørja ferð, og samantaldi málmunurin er 12-0 til Rumenia. Føroyingar eiga altso [...] var 0-5! Samlaði málmunurin hjá Rumenia er 9-17 og stigatalið 9. Einasta liðið, sum er niðanfyri Rumenia, eru Føroyar. Úrtøkan hjá Føroyum er 4 stig, og málmunurin er 4-17.

av toski 3 og 4, og her var miðalprísurin ávikavist 15,66 og 11,47 krónur fyri kilo. Besti miðalprísur fyri tosk í gjár var 17,18 krónur fyri kilo. Av hýsu var mest av støddunum 2 og 3, og her var mið [...] gjár vóru longa og brosma. Hesi fiskasløgini eru náttúrliga væl bíligari enn eitt nú svartkalvi og havtaska. Umframt nøgdirnar av ávikavist longu og brosmu, var eisini fitt av toski og hýsu á marknaðinum [...] miðalprísurin ávikavist 14,81 og 13,85 krónur. Besti miðalprísur fyri longu var 12,30, og besti miðalprísur fyri brosmu var 8,01 krónur fyri kilo. Besti miðalprísur fyri kongafisk var 7,56. Bert smávegis nøgdir

son. Hann var 55 cm. og vigaði 4500 gr. 7. august fingu Jona Dahl og Magnus Bjarnason, Tórshavn, ein son. Hann var 48 cm. og vigaði 2310 gr. 7. august fingu Meibritt Wolles Djurhuus og Sonni Djuhuus, Tórshavn [...] Diana og Bent Ebbe, Skopun, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 4050 gr. 4. august fingu Esther og Jógvan, Hvalvík, eina dóttur. Hon var 50 cm. og vigaði 2850 gr. 4. august fingu Súsanna Davidsen og Emil [...] Cecilla Skou og Jógvan Heinesen, Hellerup, hava fingið ein son. Hann var 57 cm. og vigaði 4500 gr. 27. juli fingu Mathilda Mikkelsen og Símin Pauli Viðbjørg, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 49 cm. og vigaði 3050

spæla fótbólt vera góð í dag. Hitin verður 7-12 stig, lotið verður millum lítið og einki, og fyri tað mesta verður tað turt. Onkra staðni verður tað disut og kanska okkurt ælið. Í dag HB-B68: Dagfinn Forná [...] at vitja – verður mánakvøldið klokkan 18. Tað er ikki ofta, at bæði B36 og HB eiga heimavøll sama dag. Soleiðis verður tað í dag, og tá ið eisini AB seinnapartin fer at spæla á heimavølli, so vil tað siga [...] 49 HB 42 Víkingur 30 EB/Streymur 30 NSÍ 28 KÍ 24 ÍF 22 AB 21 Skála 12 B68 10 Víkingur og NSÍ hava spælt 19 dystir, og hini liðini hava spælt 20 dystir

november, og verður heima aftur mánadagin 7. november. Fyrr í ár tóku føroysku kvinnurnar lut í Baltic Cup, sum varð spælt í Estlandi. Umframt Føroyar og Estland, luttóku Lettland og Litava eisini. Og við tveimum [...] Um góðar tríggjar vikur, 4. og 6. november, skal føroyska A-landsliðið við kvinnum á vøllin aftur. Talan verður um tveir venjingardystir á útivølli ímóti Luksemborg. Í hesum sambandi hevur Pætur Clementsen [...] Clementsen, landsliðsvenjari, skipað fyri trimum úttøkuvenjingum á Tórsvølli, og nú er greitt, hvussu føroyski hópurin fer at síggja út. Tær 18, ið hava fingið landsliðsboð, eru hesar. Monika Biskopstø, AaB

einasta, ið vit hyggja eftir, er fordeilingin av rúsdrekka, og tað er í høvuðsheitinum trý ting, vit arbeiða út frá. Og tað er atkomiligheit, hugburður og prísur, sigur Pál Weihe, formaður í Fólkaheilsuráðnum [...] meðal 6-7 litrar av reinum alkoholi um árið, og fremsta uppgávan hjá Fólkaheilsuráðnum er at halda samlaðu nýtsluni niðri á teimum tølunum. - Vit blanda okkum ikki í, um ølið er sterkt ella veikt, og vit hava [...] drekkur sterkt øl ella ikki, og um hetta kann keypast í Føroyum ella ikki. - Tað vil altíð verða so, at misnýtarar finna fram til tað slagið, sum gevur mest alkohol fyri pengarnar, og tí er tað ein uppgáva,

Framsýningin » Havnin og skipini» læt upp á Torginum í SMS í gjár, og er fram til Leygardagin 7. november kl. 17. Hetta er forvitnislig framsýning, sum stuðlar hjá B36 hava skipað fyri. Á framsýningini [...] har fólk kunnu vinna gávukort, skrivstovustól, ræstan fisk, bøkur og fløgur og gávukort til bensin. Tey, sum vinna, kunnu skriva navn og bústað á lutaseðilinog lata hann inn.Tá framsýningin endar leygardagin [...] til vega við at spyrja fólk, sum hava skil fyri slíkum og sum eiga skip. Eitt nú hevur Eiler Jacobsen, Shell, Skipafelagið, Skipasmiðjan, John Dam og Forngripafelagið latið tilfar til sýningina. Ferðaskipið

enda. Heini Vatnsdal hevur saman við Ára Mohr Jónsson og Páll Klettskarð fingið landsliðsboð á fyrsta sinni. Føroyar spæla móti Írlandi 7. juni og Svøríki 11. juni. Báðir dystirnir eru á útivølli. [...] m á liðnum hjá HB og sunnudagin fekk hann á fyrsta sinni landsliðsboð. - At fáa boðini er ein sera góð kensla. Tað er sjálvsagt ein heiður at sleppa at umboða føroyska landsliðið og eg fari at gera mítt [...] Fleiri miðlar og viðmerkjarar hava róð framundir, at Heini skuldi fáa møguleikan á landsliðnum eftir sannførandi avrikini á miðvøllinum hjá HB. - Eg havi verið spentur seinastu tíðina og tað er eitt stórt

nevndur, bæði er botnfiskur og uppsjóvarfiskur. Hann livir úr vatnskorpuni og niður á 2000 metra dýpi. Hetta er sjáldsamur fiskur, og nakrir fáir eru fingnir sunnan fyri og vestan fyri Føroyar. - Annars [...] fyrr í vikuni ein sonevndan tussafisk á 61°18N og 04°53W, og fiskurin varð fingin á 475 metra dýpi. Tað skrivar Mourits Mohr Joensen á sínari Facebook-síðu, og hann hevur eisini lagt viðheftu mynd av fiskinum [...] sentimetrar langir, og kallfiskar gerast einans upp í 7,5 sentimetrar. Sagt verður, at kallfiskar viðhvørt síggjast hanga undir búkinum á kvennfiskinum, har teir eru grónir fastir, og teir eru tá støðugir