Í handlinum Nice á Smyrilsvegi 7 á Hálsi í Havn selja tey klæðir til børn og ung í aldrinum, 0-16 ár. Her hava tey í longri tíð selt vælumtóktu merkini, Jack & Jones, Kids Only og Sofie Schnoor, fyri somu [...] somu prísir sum í Danmark. - Vit halda tað vera umráðandi, at vit Føroyum hava atgongd til lekkur barnaklæðir fyri ein sámiligan prís. Tí valdu vit at koyra nøkur merkir við somu prísum sum í Danmark, hóast [...] at bjóða sínum viðskiftafólkum. Jólagávur í góðari tíð Talita sigur, at nógv keypa jólagávurnar í góðari tíð, og tá er úrvalið ofta størst. - Tí koyra vit longu í oktober jólaumbýtingarmerkir á klæðini.

øll partabrøvini í P/F SMS, hava fyrrverandi eigararnir í føroyska samtakinum keypt so nógv partabrøv í Hagar hf, at føroysku partaeigararnir nú teljast ímillum 15 teir størstu eigararnar í stóra íslendska [...] virksemi í Íslandi. Samtaksstjórin í Hagar hf, Finnur Oddsson, fegnast um keypið og bjóðar P/F SMS væl-komnum upp í Hagar-familjuna. - P/F SMS er ein væl rikin fyritøka, sum hevur ein týðandi leiklut í Føroyum [...] milliard evrur í umsetningi í fjør. 2.500 fólk starvast dagliga í samtakinum, og tað svarar til umleið 1.450 fulltíðarstørv. Umsetningurin hjá P/F SMS var umleið 700 milliónir krónur í fjør, og avlopið

langtíðaravleiðingar fyri bæði umhvørvið og sosiala trivnað í Føroyum. Borgarstjórin í Vága kommunu, Bjarni Prior, sigur, at hetta er eitt fyrsta stig í eini longri ætlan um at gera kommununa meira burðardygga [...] Vága kommuna veg í tí grøna skiftinum í Føroyum – ein ætlan, ið kann vera ein fyrimynd fyri aðrar føroyskar kommunur og stovnar. Verlætlanin er stuðla av Uttanríkis- og vinnumálaráðnum og í hesum sambandið [...] frukt framvegis avmarkað. Sambært tølum frá TemaNord (2022) varð samlaða framleiðslan av grønmeti í Føroyum í 2022 mett at vera um 10 tons – tað svarar til minni enn 200 gram fyri hvønn íbúgva. Meginparturin

stevið í eini ítróttargrein, ið føroyingar vistu lítið um. Bodybuilding. Hann varð skírdur forfeingiligur apukattur í Føroyum, men hann treivst í leiklutinum og vandi hart til donsku meistaraheitini í 1990 [...] – Kom oman í Perluna tann 28. novembur klokkan 20 og fá tær eina góða løtu við áhugaverdum práti um lívið hjá Gunnari Hjelm. Soleiðis skriva fyrireikararnir um framløguna, sum verður har hóskvøldið klokkan [...] 1990 og 1995. Besta tíðin í lívi hansara. ##med2## Gunnar fekk familju, alt tóktist gangast væl, og tey fluttu til Føroya. Men so fór at ganga aftur á hond, og brotasjógvarnir tóku at skola inn yvir lív hansara

hondbóltsáhugað í Føroyum hava seinastu tíðina fylgt við í fyrireikingunum hjá føroyska kvinnulandsliðnum, sum í morgin fer til EM-endaspælið í Sveis. Friggjadagin spæla tær sín fyrsta dyst í Basel ímóti Sveis [...] Sveis. – Vit, í skúlanum við Løgmannabreyt í Hoyvík, hava fylgt væl við og eru ikki sørt stolt og errin av, at seks av teimum 18 hondbóltskvinnunum, ið mannað liðið, hava gingið í skúla á Løgmannabreyt

batnað í Íslandi Tað er stórur munur á, hvussu nógv í Føroyum og í Íslandi fara uttanlands at búgva í ungdómsárunum Í Føroyum eru tað umleið 40 prosent í hvørjum árgangi, sum búgva uttanlands í tjúguárunum [...] ættarliðini í Íslandi var tað eisini soleiðis. Hetta er broytt nakað, tí í yngru ættarliðunum er tað umleið tíggjundi hvør, sum ikki longur býr í Íslandi. Meðan búfestið í Føroyum hevur staðið í stað, er [...] tjúguárunum. Fyri yngru árgangirnar í Íslandi eru tað tíggju prosent. Umleið helvtin av teimum føroysku ættarliðunum flyta aftur eftir at hava búð uttanlands. Í Íslandi er tað munandi minni partur. Tað er íslendska

vørum. Tað er slóðbrótandi fyri brúkaran í Føroyum at hava atgongd til so nógvar ymiskar vørur. - Vit royna at hava so lágar prísir sum yvirhøvur gjørligt, og í flestum førum eru vit væl bíligari enn okkara [...] júst somu rættindi og garanti, sum í einum og hvørjum øðrum føroyskum handli. - Her ert tú sum viðskiftafólk í tryggum hondum, um tú angrar títt keyp – ella okkurt verður í ólagi við vøruni, sum tú hevur keypt [...] okkara kappingarneytar. Høgni Thomsen vísir á, at Rok.fo hevur onga goymslu í Føroyum, men vøran kemur heim úr útlandinum so hvørt, sum viðskiftafólk bíleggja. - Hetta er ein av orsøkunum til, at vit hava

lærupláss í Føroyum og vóru innskrivaðir á donskum skúla, men skrásettir at búgva í Føroyum hendan datoin, eru ikki við í uppgerðini. Teir lærlingar, sum tann 31. desember 2022 høvdu lærupláss í Føroyum og vóru [...] gongd , har tað í dag eru fleiri, sum velja at lesa hægri lestur í Føroyum heldur enn uttanlands. Niðurgongdin í ferðastuðlinum er jøvn, bæði hjá teimum, sum lesa í Danmark og teimum, sum eru í ÚSUN-skipanini [...] Hagstovan viðger í greinini frá 7. mars 2024 um, at Fimti hvør í hvørjum ættarliði býr ikki longur í Føroyum, ið KVF eisini vísir til í aftursvarinum til mín. Eg eri púra samdur við KVF í, at hetta er eitt

skatt. Nógvir gjalda skat í Føroyum og nógvir gjalda skatt uttanlanda, eitt nú í Noreg. Skilji ólukksáliga væl, at tað ikki er lætt, at vita hvat - sum vendir upp ella niður, í øllum hesum. Tí vit, sum [...] fyri. Í Føroyum, kunnu tíðirnar skjótt broytast, sum tær hava gjørt fyrr og aftur fara - at gera. Tá fara Erling og Ruth - at gráta og biða okkum fara uttanlanda, at arbeiða, tí arbeiðsloysi er í Føroyum [...] skrall tómur. Men tross fanin, vilja tey sleppa, at spæla fólk í húsið. Buldribassin inni í Runavík, plagar við jøvnum millumbilum, at rópar út í luftina - Hvar eru reformanir og hvar eru rasjonaliseringarnar

Jólamenninir koma súkklandi inn í býin sunnudagin 22. desember og Kalas spæla í Pavillioni til høvið. Seinastu vikuna áðrenn jólaaftan er jólavika í býnum, og tá hava handlar í býnum og SMS leingi opið. Eisini [...] m. Skráin yvir øll tiltøkini í desember verður kunngjørd seinni. Tað er Visit Tórshavn, sum aftur í ár samskipar Jól í Miðbýnum. Sí skrá her: Jól í miðbýnum [...] Pavillionini í Miðbýnum, so tað er at taka nissuhúgvuna við. Stór jólatiltøk í desembur Hugnaliga tiltakið, Barnajól, verður leygardagin 7. desembur í Margarinfabrikkini. Her verður nógv ymiskt kreativt á