syngja og filmur verður vístur. Seinni um kvøldið verður bjóðað til pizzabuffé v.m. Leygarmorgunin kl. 11.00 verður ein afturlítandi áhugatími, har Jóhs. Andr. Næs fer at greiða eitt sindur frá blákrossøguni [...] i og Egil Olsen fer at skipað fyri undirhaldi. Familjumøti við føðingardagsgávum Sunnumorgunin kl. 11.00 verður gudstænasta við altargongd í Glyvra kirkju, har prestarnir Sverri Steinhólm og Meinhard Bjartalíð

í finaluni, og tað við manér. Hálvfinalan í tølum Føroyar Finnland 31-30 Vanligur dystur 25-25 (13-11) Fyrri umdystur 28-28 (25-26) Seinni umdystur 31-30 (30-28) Føroyskir málskjúttar: Katrin á Neystabø [...] Bára S. Klakstein 1 Føroysk brotskøst: Joan M. Djordjevic 4/4, Katrin á Neystabø 3/2, Simona Hansen 1/1, Gunnleyg Berg 1/0 Finsk brotskøst: 3/1 Føroyskar útvísingar: Gunnleyg Berg, Bára Skaale Klakstein

dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 3950 gr. 11. sept. fingu Hanna og Jonhard Høgnesen, Leirvík, ein son. Hann var 48 cm. langur og vigaði 2650 gr. 11. sept. fingu Kristina í Króki og Carl Johannesen

nærum altíð eru kritiskir yvirfyri USA og vesturheiminum. Ilt er at siga hvørjar avleiðingarnar av 11. septembur atsóknini verða. Partabrævamarknaðirnir reageraðu stak negativt. Stórt fall var at síggja [...] so aftur fer at merkjast, ikki minst her hjá okkum. Álitið á eina friðarliga framtíð styrknaði ikki 11. septembur, men heimsterrorisman skal ikki sita við sigrinum, og tí er tað alneyðugt, at demokratiski

steðgaði Stjørnuliðið upp, meðan VÍF gjørdist alt meira ágangandi í álopsspælinum. VÍF fór frá 3-8 til 11-8 eftir seks minuttum, og hesa løtuna trilvaði Stjørnuliðið bæði í verju og álopi. Stór breidd VÍF [...] Næstu ferð tey hittast verður í desember mánaði í Klaksvík. Dysturin í tølum: VÍF-Stjørnan 25-22 (11-10) Málskjúttar: VÍF: Jórun Ludvig 8, Sóley Mikkelsen 4 (1), Ioana Rapa 4 (1), Jacklin Durhuus 4, Nicoleta

saman við Krzystof Radziemski í høgru og skjóta og bólttrygga Símuni Hansen í høgru. B71 javnaði til 1?1, tá ein stórur hálvur tími var farin. Eftir innkast í høgru til B71 vóru leirkvíkingar døllutir. Krzystof [...] Jónsvein heilfluktaði sera hegnisliga í handara síðunetið. LÍF-B71 1-2(1-1) 1-0: Petur Sjúrðarberg 1-1: Radzinski 1-2: Jónsvein Thomsen

Jacobsen var allar 90 minuttirnar á høgra vongverja. Jerry Brown skoraði málini hjá Vejle ? bæði til 1?1 og 2?1. Í Vejle vóru teir alt annað enn blíðir. Støðan eftir fyrra umfarið var 2?2, og tá heimaliðið [...] B93 tapti 5?1 í Fredericia, Skjold vann 3?1 á heimavølli ímóti B1909, og B1913 og Brønshøj spældu 1?1.

Heðin á Lakjuni, 9/0, KÍ, 90.) ? 10. John Petersen, 41/5, B36 (17. Andrew av Fløtum, 5/0, HB, 79.), 11. Christian Høgni Jacobsen, 12/2, Vejle (12. Rógvi Jacobsen, 17/1, HB, 74.) Á beinkinum uttan at verða [...] Dobie, 5/1, West Bromwich (14. Steven Thompson, 5/1, Dundee, 84.) ? 9. Kevin Kyle, 5/1 Sunderland, 11. Allan Johnsston, 18/2, Middelsbrough Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Poul Gallacher, 1/0

Annifnnur Debes 2(1), Esbern Patursson 1, Johnny Djurhuus 1, Høgni M. Joensen 1(1), Kreistian E. Zachariasen 1 Brotskøst: VÍF 5, H71 11

Vága Floghavn. Frá 1. januar í ár til 31. oktober ferðaðust 138.230 fólk um flogvøllin. Hetta eru 1,1% færri fólk enn fyri somu tíggju mánaðir í 2001. Hesin negativi vøksturin skal eisini síggjast í ljósinum [...] Aftur her merkist vantandi oljuflúgvingin í ár. Talið av fráferðum og komum er nevniliga minkað við 11,1% ella við 557 fráferðum og komum í mun til sama tíðarskeið í fjør. Postur og farmur Minni ferðandi