verða á varðhaldi í London í dag, tá fyrrverandi forsætisráðharrin Margareth Thatcher fer til gravar úr St. Pauls-dómkirkjuni. Leiðslan hjá løgregluni væntar, at onkur fer at mótmæla í dag, og tí verða [...] við Margareth Thatcher verður koyrd úr Westminster til kirkjuna. Áleið 2.300 fólk úr 170 londum verða í kirkjuni. Teirra millum eru Elisabeth drotning og Philip prinsur, núverandi og fyrrverandi bretskir [...] fyrrverandi polski forsetin Lech Walesa. Margareth Thatcher, sum var forsætisráðharri frá 1979 til 1990, doyði tann 8. apríl, 87 ára gomul.
páva, sum hevur virjað í Avstralia teir seinastu dagarnar. Pávin játtaði at hitta tann deyðsjúka mannin, og mikudagin var Gary Hills fluttur á børu til pávan, sum vælsignaði hann. Í hesum sambandi fekk pávin [...] Hills á høvdinum. Pávin tók av, men hann var skjótur at taka løgregluhúgvuna av aftur høvdinum. Í dag doyði Gary Hills. Men hann fekk sítt seinasta ynski uppfylt. [...] Ein krabbameinssjúkur maður í Avstralia fekk sín seinasta ynski uppfylt, tá hann slapp at heilsa upp á pávan Fyrrverandi avstralski løgreglumaðurin Gary Hills hevði eitt seinasta ynski, áðrenn hann fór
Sambært statsriknu russisku tíðindastovuni Tass eftirlýsir Russland nú beiggja Aleksej Navalnyj, sum doyði í russiskum fongsli um dagarnar. Sambært Reuters, sum endurgevur Tass, kallast beiggi politiska an [...] russiska innanríkisráðið, sum stendur aftan fyri eftirlýsingina. Sambært útlendskum miðlum í dag er Oleg Navalnyj ikki í Russlandi. [...] til, at tað er nóg mikið, at 47 ára gamli, Aleksej Navalnyj, er deyður undir illgrunaverdum umstøðum í russiskari fangalegu. Oleg Navalnyj er sjey ára yngri enn bróðurin, og sambært Ria Novosti og Tass er
konsertferðini. Upprunaligi sangarin Wayne Staley doyði í 2002. Fyri tveimum vikum síðan luttók endurstovnaði bólkurin í eini heiðursframførslu fyri bólkin Heart í Atlantic City. Hetta var partur av eini sending [...] Panthera oddamaðurin Philip Anselmo sang saman við William DuVall, ið er best kendur, sum sangari í soloverkætlanini hjá Alice In Chains gittarleikaranum Jerry Cantrell. Um tað verður ein av hesum, ella
ein heild í tveimum rásum. Onnur er frá fyrstu náttini við tilsiping til skapanina um úrvaldar nætur til ta tveytúsundogaðru náttina, har samband verður knýtt aftur til ta fyrstu. Ávegis er í einum filosofiskum [...] Hin rásin hevur í øllum yrkingunum undirtittulin Patos I-X, har tær kenslurnar hava orðið. Kærleiki og kuldi umskiftast, til deyðin er veruleiki. Sterkar kenslur gera seg galdandi í savninum, sum er ognað [...] ognað vinkonu, ið doyði ung. »2002 Nætur« er løgd til rættis og prenta á Hestprent. Hon er 30 síður til longdar og kostar 90 kr. Mentunargrunnur Studentafelagsins gav út.
Mikudagin 5. mars fylti Lena á Ørg í Sørvági 75 ár. Foreldur Lenu vóru Bina Yviri í Húsi og Jógvan Joensen, róptur Mýru-Jógvan. Lena var gift Jóhan á Ørg, sum doyði fyri 8 árum síðani, á sjálvum føðingardegnum [...] Fostursonin, Sonna Jacobsen, sum er bróðursonur Jóhan, tóku tey til sín trý ára gamlan. Í mong ár høvdu Lena og Jóhan handil í Pollastovu, har tey seldu leikur, bøkur, bløð og pappírsvørur. Lena er arbeiðssom
var síðan róptur Jógvan í Mettustovu. Hann giftist og fekk børn, men sum ofta var, so doyði ættin út. Jóannes doyði í 1843 og konan í 1845. Nívdur av ringari heilsu seldi Jógvan í 1847 Mettustovu fyri 300 [...] Bert tvey hús í Havn høvdu tríggjar skorsteinar, og tað vóru amtmanshúsini og prestahúsini. Jacob Pedersøn Debes doyði í 1724 av bróstsjúku, og Metta kom at sita einkja í 28 ár, inntil hon doyði 1752. Húsið [...] Latínskúlan í Havn. Hann giftist við Onnu Margretu Petursdóttur, dóttir Havnar prest, Peder Pedersen. Eftir deyða hansara í 1751 flutti einkjan við 3 børnum teirra inn í Mettustovu. Sjálv doyði hon í 1757, 39
eftir, eru eisini úr Fraklandi. Millum hini deyðu eru í hvussu er ein spaniumaður, ein týskari og ein italiumaður. Ein nepalskur ferðaleiðari doyði eisini. Tann stóri skalvurin leyp oman yvir eina legu [...] Í Nepal leita bjargingarlið framvegis eftir sjey fjallaklatrarum, sum ikki er komnir afturíaftur eftir eitt ógvusligt skalvalop gjáranáttina. Frammanundan eru níggju fólk funnin deyð. Nepalsku myndugleikarnir [...] legu, har fleiri fjallaklatrarar vóru. 13 fólk sluppu við lívinum. Legan er í 6.800 metra hædd á tí meiri enn 8.000 metrar høga fjallinum Manaslu (myndin).
leyp á nakrar bretskar ferðamenn á Svalbard í síðstu viku. Ein av ferðamonnunum, ein 17 ára gamal drongur, doyði. Fýra aðrir fingu skaða. Sýsluskrivstovan í Longyerbýnum sigur, at tað vóru fleiri óheppin [...] kom ov nær, virkaði ikki. Harafturat var tað so óheppið, at bara tað seinasta av teimum fimm skotunum í rifluni hjá ferðamonnunum virkaði, og tí fekk ísbjørnin stundir til at leypa á fleiri av ferðamonnunum
teir neyðtóku tær og drupu tær. Í fyrsta umfari var Ursula spard, men tá ið hon ikki vildi lovast heidna húnakonginum, fekk hon somu lagnu. A.C. Evensen doyði hendan dagin í 1917 [...] ein kongsdóttir úr Bretagne, Ursula av navni, varð trúlovað enskum kongssyni. Tey gera av at hittast í Køln, men fyrst skal hon gera pílgrímsferð til Rom. Hon fer avstað, og henni fylgja 11.000 moyggjar