vóru toftamenn í Miðvági fyri at fáa dystin í sjeynda umfarinum, sum annars skuldi veri spældur í morgin, avgreiddan. Og talan var ikki um annað enn um avgreiðsluspurning. Heimaliðið er í svárum trupulleikum [...] siga, at munurin var stórur. Um B68 í 2. hálvleiki hevði lagt somu orku í, sum teir gjørdu í fyrra umfarinum, so kundi sigurin ivaleyst verið uppaftur størri. Men í 2. hálvleiki tóktist tað sum um toftamenn [...] Súni Fríði var leysur í brotsteiginum, tá hann longu eftir fimm minuttir setti hol á, og so gekk tað skjótt: Marcello var á plettinum í 13. minutti, og Fróði Benjaminsen skoraði í 17. og 30. minutti. Átta
ikki. Í staðin fyri kom uppskotsstillarin aftur á føtur, og broytti uppskotið soleiðis, at vit nú skuldu halda hesa meiningsleysu, tekniskt høpisleysu og í altjóða rætti ókendu fólkaatkvøðu mitt í samr [...] ávísa løtu bar brá av tí. Tílíkar hugsanir hoyra ikki heima í stýrisskipanarligum samanhangi nakra aðrastaðni í heiminum, men finnast bert í útgávuni av nýskipanaruppskotinum hjá tí føroyska sambandsflokkinum [...] u um eitt samráðingargrundarlag, samstundis sum vit koma at sita mitt í samráðingunum við danir. Hetta er eitt ókent fyribrigdi í øllum heiminum, og fyri at fáa sannført sambandsflokkin um at so var, so
nýtsluna og innihaldið í teimum ymisku lestrabókunum. Ein teirra sigur, at í hansara kirkju er tað ikki so bundisligt at vera deknur, tí teir hava eina góða skipan, har teir lesa ein mánað í senn. Talan er um [...] brúkar fleiri dagar um at seta seg inn í tekstin. Í fyrireikingini lesi hann hart fyri sær sjálvum. Honum dámar væl at lesa lestrar eftir John Myllhamar og Jákup Dahl. Og triðja dekninum dámar somuleiðis [...] Myllhamar í Sandavági hevur givið út. Ein teirra, ið ger nógv brúk av hesi lestrabókini sigur soleiðis um hana: - Eg havi tvær bøkur at velja lestrarnar burtur úr. Sjálv dámar mær væl lestrarnar í bókini
viðkomandi. - Tað er ikki so, at hetta er nakað, ið hevur búð í mær í nógv ár. Tað var bæði spennandi og stuttligt, at Niels beyð mær upp í part á síni útgávu. Nú skal eg sjálvandi vanda mær um orðini, [...] Eg kendi meg veruliga heima í flestu av yrkingunum, og eg fór eisini undir at gera løg til fleiri av yrkingunum. Og tað er hetta, sum nú gevur úrslit í eini fløgu. - Evnini í tekstunum spenna víða; um kærleika [...] pláss í føroyska tónlistaheiminum. Saman við Niels Midjord var hon partur av útgávuni, Tú skalt eiga morgin dagin, har føroyskar týðingar av yrkingum hjá norska Alf Proysen vórðu framførdar. Fá vóru í iva
Frederiksberg á vongverjanum í høgru. Hann hevur bara verið eina lítla løtu á vøllinum fyrr í summar. Skála skoraði í 38. minutti. Eftir langt innkast úr høgru og í brotsteigin varð í fyrstu atløgu blokerað [...] vinna fulla úrtøku. Í kvøld endaði tað 1-1. Tað ber við sær, at samlaða úrtøkan hjá Skála tvífaldaðist – úr einum og upp í tvey stig. Hetta var sjeyndi javnleikurin hjá AB. Merkisvert var tað, at á Skála [...] Um vit fara at megna at varðveita plássið í deildini, fer tíðin at vísa, men vit dríva á, sigur Sorin Anghel. Hjá AB var Bjarki C. Nielsen eyðsýndasti spælarin í álopspartinum. Hann hevði sjálvsálit og megnaði
Jákup Mørk Fyrsta umfar í Grand Prix kappingin í súkkling var á Norðoyastevnu, og hjá monnunum var eingin ivi um endaliga úrslitið. 1. umfar á muni Gunnar Dahl Olsen úr Havn snøgt sagt smurdi motstøðumenninar [...] sum okkara politikarar í eini 35 ár hava fingið frá Búskaparráðnum og Det økonomiske råd? Og ársfrágreiðingarnar frá landsstýrinum/ ríkisumboðnum í eins nógv ár: Er eingin dygd í teimum? Nei, tað sanna [...] løgdu í orðingina »inden for rammerne af gældende lovgivning«. Hugsaðu teir um lógirnar við relatión til tey fimm ministeriini, nevnd undir sama petti í avtaluni, ella hugsaðu teir bara um lóglýdni í vanligum
græsplenusláing v.m. Hvør er stuttligast í Føroyum og hví? Nógvir av okkara kendu sjónleikarum eru stuttligir. Jákup Weihe er avgjørt ein teirra. Og ikki minst haldi eg Jóhann í Kollafirði er stuttligur. Og eisini [...] hana áhugaverda. Tað er ótrúliga týdningarmikið (fyri meg), at hon hvílir í sær sjálvari, at hon ikki pátekur sær nakað, sum hon í veruleikanum ikki er. Hvussu langa tíð nýtir tú at gera teg kláran um morgunin [...] mitt í munninum. Samskifti er eitt øgiliga breitt og stórt øki, og tú kanst ógjørligt fáa eitt fullkomið yvirblikk yvir alt økið. Hav tol, og fyri Guðs skyld, ver opin. Hvar arbeiðir tú? Eg eri í starvsvenjing
græsplenusláing v.m. Hvør er stuttligast í Føroyum og hví? Nógvir av okkara kendu sjónleikarum eru stuttligir. Jákup Weihe er avgjørt ein teirra. Og ikki minst haldi eg Jóhann í Kollafirði er stuttligur. Og eisini [...] hana áhugaverda. Tað er ótrúliga týdningarmikið (fyri meg), at hon hvílir í sær sjálvari, at hon ikki pátekur sær nakað, sum hon í veruleikanum ikki er. Hvussu langa tíð nýtir tú at gera teg kláran um morgunin [...] mitt í munninum. Samskifti er eitt øgiliga breitt og stórt øki, og tú kanst ógjørligt fáa eitt fullkomið yvirblikk yvir alt økið. Hav tol, og fyri Guðs skyld, ver opin. Hvar arbeiðir tú? Eg eri í starvsvenjing
Anghel var sekur í at brenna tann størsta. Í fyrstu atløgu høvdaði hann bóltin á tvørstongina. Bólturin støkk útaftur til Sorin, og tá málverjin lá í málinum, var lag á manni at seta bóltin í netið. Men skotið [...] og skal fyri fyrstu ferð royna seg í bestu deildini. Hesin fyrsti dysturin var tó ein uppliving, sum leikararnir heldur vilja gloyma, tí EB/Streymur fekk einasta málið í teimum seinastu minuttunum eftir [...] Mortensen hevði til henda dystin flutt Andrzej Pacek fram í álopið, eftir at hann fyri tað mesta hevur spælt sum verjuleikari, ta tíðina hann hevur verið í Føroyum. Hann kom tó væl frá uppgávuni og fekk sigursmálið
Miss Galaxy Fríggjakvøldið var Miss Galaxy kappingin í høllin á Hálsi í Havn. Heilt fá fólk sýndu tiltakinum áhuga við at møta upp í høllini, og tí var spenningurin ikki so stórur, tá luttakararnir langt [...] spenningurin hvarv. Í steðginum vóru teir báðir Sjúrður Skaale og Jákup Veyhe á pallinum og undirhildu. Áhoyrararnir tóku væl ímóti teimum báðum skemtarunum, ið ikki hava latið frætt frá sær í longri tíð. Suttligt [...] sjógv millum seg og kappingarneytarnar. Sóley Ísaksdóttir Jacobsen, ið vann kappingina í fjør, var heldur ikki eiðasør í fyrra umfari av forðarenningini. Hon hevði eina góða tíð, men hon var tó ikki eins stinn