stýrið fyri Listasavnið í farnu viku hevði fund um at seta nýggjan leiðara fyri savnið, hevur ófriður valdað í føroyska listaumhvørvinum, og nú eru tað fleiri, sum blanda seg alment upp í stríðið. 13 listarfólk [...] ikki, hóast hann hevur verið sera virkin í føroyska listaumhvørvinum í nógv ár. Føroysk Myndlistafólk heldur hinvegin, at tá ið ein listfrøðingur longu er í starvi á Listasavninum, er Helgi Fossadal júst [...] skulu takast við vanligum meiriluta í stýrinum. Síðani vendi Gunnar Hoydal til Mentamálaráðið, sum hann umboðar, fyri at fáa tað at kanna, um umsøkjararnir lúka treytirnar í starvslýsingini, har tað millum

maskinmeistarar og leiðslan í SEV kundu góðtaka. Her skuldi so alt endað í frið og náðum, um vanliga skipanin fyri samráðingar á arbeiðsmarknaðinum vóru galdandi í hesum førinum sum í øðrum. Tað er bara tað [...] liður í einari arbeiðsósemju. So eru tað lønirnar, sum eru ringar at halda stýr á. Føroya Arbeiðarafelag gekk í ár við til null-lønarvøkstur, men fekk nakað upp á eftirlønina. Landsstýrismaðurin í lønarmálum [...] arbeiðsrættur. Tað skal so lítið til fyri at leggja mestsum alt samfelagið lamið. Í hesum førinum eini 40 fólk. Fer Starvsmannafelagið í verkfall, umfatar tað eisini Strandferðsluna, og tá liggur samfelagið so

eitt merki í dystinum, og tað var, at Heini Joensen skeyt heili 16 mál í dystinum. Um talan er um met, skal ikki staðfestast her, men í øllum førum hevur eingin einstakur skotið so nógv mál í einum og sama [...] sum er á liðunum báðum í løtuni. Sum nevnt, so varð H71 undan kappingini mett sum besta boðið, um nakað lið skuldi fara at blanda seg í kappingina við Neistan og VÍF, men enn er í øllum førum langt eftir [...] vera, at liðið hevur nakrar av frægastu leikarunum í landinum, og við at hyggja at máltindunum sæst í øllum førum, at nakrir av málsóknastu leikarunum í landinum spæla við H71. Men so er eisini tað mesta

hava sitið í landsstýrinum, men sum ikki eru pensjónerað enn. Tey sum sita í landsstýrinum í dag og framyvir fáa 15 prosent í pensjónsinngjaldi. Av teimum sum sita á Løgtingi og í landsstýri í dag, hava [...] kunnu leggja starvsaldurin í Løgtinginum og í landsstýrinum saman, so tey skjótari røkka teimum 8 árunum, sum skulu til at fáa fulla landsstýris- ella løgmanspensjón, sum í dag er ávikavist 33.296 krónur [...] vera ein tæanstumannapensjón til at fáa 15 prosent av lønini í pensjónsinngjaldi – so sum fleiri aðrir lønmóttakarar hava. Tingfólk, sum eru í gomlu skipanini og hava vunnið sær fullan starvsaldur, fáa einki

orsøk til, at B36 í kvøld spældi á heimavølli ímóti Víkingi, og at B36 sunnudagin fer at spæla í Runavík ímóti NSÍ. Í kvøld vann B36 2-0 ímóti Víkingi, sum aftur hevði Bárð á Reynatrøð í málinum, eftir at [...] løgmanssteypið. B36 sigurin í kvøld er merkisverdur á tann hátt, at hetta er fyrsta ferðin yvirhøvur í ár, at tað er eydnast árstalsfelagnum at vinna fulla úrtøku ímóti einum í ovaru hálvu á stigatalvuni [...] beinkinum vóru liðformaðurin og álitið í miðverjuni Andrias H. Eriksen, sum var á beinkinum alla tíðina, vongverjin í høgru Benjamin Heinesen, sum varð skiftur inn miðskeiðis í seinna hálvleiki, miðvallarin Mathias

møguleikan fyri einum sessi í bestu deildini, og nú gongur so í minsta lagi eitt ár, áðrenn fuglfirðingar aftur eiga umboð á ovastu rók. Drúgva kappingarár teirra gav einki úrslit í so máta. Vágamenn bjargaðu [...] Jákup Mørk FS Vágar-ÍF 2-0 (0-0) FS Vágar vann dystin um upp-/niðurflyting samanlagt 4-2 Tað stóð nógv á hjá báðum pørtum, tá fuglfirðingar leygardagin vitjaðu í Sørvági. Seinni dysturin um upp- ella [...] telur eyka Heimaliðið hevði tó tann fyrimunin, at teir høvd skorað á útivølli, tí í mun til landskappingina telja hesa mál við í roknskapinum, tá samlaða úrslitið av dystinum skal gerast upp. Hetta merkti,

protesa passar. Martin roknar við at vera á fótum aftur í ár. Hann er dagliga lærari í Kommunuskúlanum í Havn. -Eg fari neyvan upp aftur í stiga í lívinum, men eg ætli ikki at gevast við at liva. Nú er [...] -Eg var langt niðri í fyri tveimum døgum síðan. Hevði nógvan fepur og visti hvørki út ella inn. Visti ikki um eg í heilatikið kláraði tað, men nú gongur betri, eg havi matarlyst í dag, havi faktisk etið [...] etið fyrsta døgurðan í langsamiliga tíð. Akkurát nú kenni eg tað, sum bara ein leið finnst, og hon er full drøn frameftir, sigur Martin Karl Olsen Serstaki sjúkrahúslukturin hongur í stovuni. Frísk blomstur

mál. ?Eg vil hava pottin? er 28 síður, innbundin og í litum. Bókin kostar 59 krónur. Hestprent stóð fyri prentgerðini. ?Pippi í Suðurhøvum? ?Pippi í Suðurhøvum? er sjálvandi um sjáldsomu og heimskendu [...] a sterka og rík. Soleiðis verða veruleiki og ævintýrkendur hurlivasi blandaðir saman í bókunum um Pippi. Í ?Pippi í Suðurhøvum? er hon enn líka sterk, og hon ger alt, sum hon hevur hug til. Her fara vit [...] teimum hørðu í flokkinum. Nora ger alt, hon er ment, at koma sær upp í klikuna, har Sabina og Fanný eru leiðarar. Hon bæði roykir, stjelur og lýgur, og at enda eydnast henni at verða boðin í veitsluna hjá

mál. "Eg vil hava pottin" er 28 síður, innbundin og í litum. Bókin kostar 59 krónur. Hestprent stóð fyri prentgerðini. "Pippi í Suðurhøvum" "Pippi í Suðurhøvum" er sjálvandi um sjáldsomu og heimskendu [...] a sterka og rík. Soleiðis verða veruleiki og ævintýrkendur hurlivasi blandaður saman í bókunum um Pippi. Í "Pippi í Suðurhøvum" er hon enn líka sterk, og hon ger alt, sum hon hevur hug til. Her fara vit [...] teimum hørðu í flokkinum. Nora ger alt, hon er ment, at koma sær upp í klikuna, har Sabina og Fanný eru leiðarar. Hon bæði roykir, stjelur og lýgur, og at enda eydnast henni at verða boðin í veitsluna hjá

fyri tann skúla, vit hava í Hoydølum. Vit hava ein vælvirkandi skúla í Hoydølum, og ístaðin fyri at umbyggja skúlan í Hoydølum fyri væl minni pening, so er meiningin at leggja hann í oyði. Hervið verður alt [...] Eftir vónbrotið yvir at arbeiði uppá nýggja verjuskipið endaði í Noreg, so er at fegnast yvir, at landsstýrið í hesum føri gav føroyingum møguleikan at vísa og prógva fyri umheiminum - og fyri okkum sjálvum [...] at tað almenna Føroyar í dag er farið undir at byggja ikki minni enn tvey nýggj skip við stuttum millumbili er undrunarvert - Guð viti hvat tað næsta verður? Nú pengar aftur eru í landskassanum, verður