prosent av oljuni á altjóða marknaðinum at stava frá londunum í Miðeystri. Í dag koma 28 prosent haðani. Men hesum er norski oljumálaráðharrin, Einars Steenanæs, als ikki samdur í. Hann sigur tvørturímóti [...] fer at seta OPEC-londini í eina verri støðu, enn tey nakrantíð hava verið í seinastu nógvu árini. Einar Steenanæs sigur, at søgan hevur prógvað, at tað eru ikki OPEC-londini, sum nøkta eftirspurningin, [...] olju í dag enn í sjeytiárunum. Tann størsti vøksturin er í londum uttan fyri felagsskapin, sigur Einar Steenanæs.

teimum, sum leiga ítróttarhallir, fimleikarhallir, og onnur høli frá kommununi. Tilsamans fara príshækkingarnar at geva kommununi einar 900.000 krónur meiri í inntøkum. Men her er ikki talan um, at ít [...] til, tí sum oftast eru tey fleiri um at rinda. Talan er um hækkingar heilt frá 100 krónum meiri fyri einstakar tímar, til einar 3000 túsund krónur, tá ið hallir verða leigaðar heilar nætur. Tað vóru bara

tá stórar aldur frá einum koppaðum ísfjalli seint í gjárkvøldið raktu grønlendsku bygdina, Naajaat, sum liggur einar 40 kilometrar í ein landnyrðing úr Upernavík. Sermitsiaq.ag veit frá vaktleiðaranum í [...] í Nuuk, Søren Bendtsen, at siga, at einar 6-7 jollur fóru í knús, tá aldurnar raktu. Eingir aðrir materiellir skaðar vóru í bygdini, og tað fegnast vaktleiðarin um. Landstingslimurin, Jens Napaattooq,

hjá East Bristol Auctions, og hann, sum legði tær har, hevði fingið tær frá einum í familjuni, sum sjálvur hevði fingið brillurnar frá Gandhi á sinni. Viðkomandi arbeiddi fyri British Petroleum í Suðurafrika [...] Brillurnar hjá Gandhi seldar fyri metprís Einar brillur eru á uppboðssølu seldar fyri 2.1 milliónir krónur. Men talan er ikki um tilvildarligar brillur, men brillurnar hjá Mahatma Gandhi, indisku fræl [...] munin, ið varð gjørdur á fólki, tí apartheit politikkurin ráddi. Virðið á brillunum var mett at vera einar 125.000 danskar krónur, men tær vórðu seldar fyri ein prís, ið var meira enn 17 ferðir hægri. Viðkomandi

sum loysnaði frá Petermann-jøklinum í Grønlandi í august, rekur nú spakuliga ígjøgnum tað smala Nares-sundið millum Grønland og Kanada. Ísfjallið er einar 260 ferkilometrar stórt og einar 200 metrar til

móttøkuna. Stjórin, Høgni Mikkelsen, greiddi frá um fyritøkuna og um tær stóru broytingarnar, sum eru farnar fram hesi 60 árini, síðan fyritøkan varð stovnað. Síðan Einar Mikkelsen byrjaði í 1949 hava tilsamans [...] Stovningardagurin var 18. mai 1949, tá Einar Mikkelsen byrjaði sítt virksemi sum sjálvstøðugur el-innleggjari. Í 1955 læt hann upp tann fyrsta handilin í Føroyum, ið burtur av seldi lampur. Í 1980 var

Fraklandi. Og út frá venjingum hjá landsliðnum, so er nógv, sum bendir á, at tveir debutantar vera í byrjunaruppstillingini í morgin. Talan er um teir báðar NSÍ-verjuspælararnar, Einar Hansen og Óla Hansen [...] Hansen. Líkt var til, at Einar skuldi byrja á vinstra bakki, meðan Óli skuldi vera í miðverjuni saman við Fróði Benjaminsen, meðan Jón Rói Jacobsen so bleiv fluttur út á høgra bakk.

Føroya Ídnaðarfelag og í Føroyagrunninum. Síðan 1970 hevur Einar verið stjóri á Føroya Bjór. Í hansara leiðslutíð hevur bryggjaríið ment seg frá einum minni virki til eitt nýmótans ídnaðarvirki. Í dag eiga [...] føðingardagsbarnið, bæði viðskiftafólk, samstarvsfelagar, vinir og kenningar. Sum virkin ídnaðarmaður er Einar komin at kenna nógv fólk. Hann hevur annH verið í fleiri nevndum, eitt nú hevur hann verið í nevndini

Føroya Ídnaðarfelag og í Føroyagrunninum. Síðan 1970 hevur Einar verið stjóri á Føroya Bjór. Í hansara leiðslutíð hevur bryggjaríið ment seg frá einum minni virki til eitt nýmótans ídnaðarvirki. Í dag eiga [...] føðingardagsbarnið, bæði viðskiftafólk, samstarvsfelagar, vinir og kenningar. Sum virkin ídnaðarmaður er Einar komin at kenna nógv fólk. Hann hevur annH verið í fleiri nevndum, eitt nú hevur hann verið í nevndini

bakaríið í Horni var fyri nógvum árum síðum. Tað eru Una og Poul Einar Kruse, sum eiga og reka Optikbúðina. Móttøka verður í handlinum leygardagin frá kl. 12-15. Myndatekstur: Starvsfólkini í Optikbúðini, f.v [...] v.: Annika Hjaltalin, Rósmari Hellisdal, og Una og Poul Einar Kruse. Elvira Thomsen vantar á myndini. Mynd: Magnus Gunnarsson