Sigrun Gunnarsdóttir Niclasen letur upp listaframsýning í Leikalund í Klaksvík hósdagin 4. mars klokkan 16. Høvið verður at heilsa uppá Sigrun henda dagin. Við á framsýningini eru 10 verk. Myndirnar eru [...] Winther og Guðrið Poulsen ið lata upp eina framsýning Í tær saman hava evna. Her vera fleiri fjølbroytt listaverk har ymisk tøkni er nýtt,at síggja. Hendan framsýningin letur upp 16. apríl. [...] hangandi til fyrst í apríl. Framsýningar uttanlanda Sigrun Gunnarsdóttir Niclasen er fødd í 1950, hon hevur holla útbúgving innan málningalistina: Tekniskúla hjá Askou Jensen á Glyptotekinum í Keypmannahavn

iva fór at seta Klaksvík á heimskortið. - Við støði í fortíðini og nútíðin er letur hetta frímerkið Klaksvíkina líta langt inn í framtíðina, eins og listamaðurin sjálvur so ofta ger tað, í sínum sera áhugaverdu [...] á suðurendannum á posthúsinum í Klaksvík fyrrapartin. Tað er Eward Fuglø, listamaður, ið hevur gjørt frímerkið í sambandi við 100 ára hátíðarhaldið hjá Klaksvíkar Kommunu í ár. Frímerkið skal síggjast sum [...] Norðoyggjarnar. Serliga alduta skriftin í orðinum Klaksvík endurgevur havið. Sambært listamanninum skal frímerkið síggjast sum ein skaldsligur fagnaður av Klaksvík í 100 ár.

øðini í Klaksvík. Tað var ein ungur drongur, sum stóð og hugdi út í vindeyganum í húsinum niðan fyri, sum varnaðist eldin. Hann bar skjótt at og boðaði einum øðrum granna frá. Hesin fór niðan í húsini [...] Klaksvík: Um áttatíðina sunnukvøldið fekk Sløkkiliðið eina fráboðan um eldsbruna í einum sethúsum. Talan var tó ikki um stóran eld, men nógvur roykskaði var í húsunum. Eitt kamar og ein køkur í kjallarahæddini [...] Ongin býr í húsinum til dagligt, men eigarin plagar at vera har av og á. Løgreglan veit ikki at siga, hvør orsøkin er til, at eldurin kyknaði. Kanningar benda á, at hann kyknaði inni í einum kamari í kjallaranum

Service og Reyni Service í Klaksvík, sigur Eivind av Reyni. Øll starvsfólkini í gomlu deildini hjá Reyni Service í Klaksvík, sum hevur hildið til í leigaðum hølum, fara at halda fram í nýggja bygninginum. Men [...] fingið heitið P/F Auto Service. Men verða hesi merki eisini at fáa í nýggju hølunum í Klaksvík. Nú kom hetta so brádliga í lag. Hølini í Klaksvík eru bygd sum Toyota høli, men vit fara at veita bilmerkjunum [...] nýggjasta innan biltøkni, sum krevst í dag fyri at kunna klára allar mekaniskar og tøkniligar uppgávur, sigur Eivind av Reyni, stjóri hjá Reyni Service. Í bygninginum í Klaksvík verður eisini høvi at fáa bilin

Í dag klokkan 19.00 letur Bárður Lydersen upp eina heilt einastandandi myndaframsýning í býráðshøllini í Klaksvík. Hjartanemandi myndirnar og uppsetingin av framsýningini flyta teg beint í fátækrabýlingarnar [...] ngarnar í Monrovia. Hetta er fyrsta framsýning av sínum slagi í Føroyum. Uppsetingin er heilt unik og flytir teg beint í fátækradømið í Liberia. Myndirnar, sum eru tiknar í høvuðstaðnum, Monrovia, 10 ár [...] ilt við at seta okkum inn í ella ikki orka at hugsa um og kennast við. Tað verður Jógvan Skorheim, borgarstjóri, sum letur upp framsýningina og Hans Michael í Mitttúni fer at seta dám á løtuna við tónleiki

Framsýningin við Archibald Black letur upp í Fuglafirði í dag kl 17. Ribarhús hevur boðið Archibald Black at sýna fram fram til 7. mars. Umframt oljumálningar eru tusch, kol, svart- og reyðkritstekningar [...] er kent navn í Klaksvík, men er ikki ofta at síggja uttanfyri býin. Hann hevur kortini havt framsýningar í Danmark, Noregi og Svøríki. Hetta er fyrstu ferð at Archibald Black sýnir fram í Ribarhúsi Opið [...] Opið verður mánadag ? fríggjadag kl. 15 til 17.30 og leygardag 11 ? 13.00. Í samband við ferniseringina í dag fer Hanus G. Johansen at syngja og Frits Johannesen at halda røðu.

sjálvstøðugar framsýningar m.a. í fjør í Smiðjuni í Lítluvík og hevur hann eisini sjálvur annar havt framsýning í Leikalund í Klaksvík. Seinni í summar skal Hilmar sýna fram í Íslandi. Við á framsýningini [...] eru 30 nýggir akrylmálningar, sum avmynda føroyska landslagið, bátin og menniskja. Framsýningin letur upp fríggjadagin 6. mai kl. 15 og er opin til og við 11. mai. Opið er allar dagar frá kl. 15-19, tó

Gamle By í Aarhus sum letur upp hvønn desembur og fólk koma úr øllum heiminum at vitja. Tað finnast bert 2 apotekir av hasum slagnum eftir í kongaríkinum og tað er i Den Gamle By og í Klaksvík. Opið er [...] Visit Norðoy skrivar, at Jólaátakið snýr seg í stuttum um at skapa eina enduruppliving av einum handilshúsi frá trýssunum við handli, apoteki, skrivstovum, stovum, posthúsi, pakkhúsi og tann siðsøguligi

Gamle By í Aarhus sum letur upp hvønn desembur og fólk koma úr øllum heiminum at vitja. Tað finnast bert 2 apotekir av hasum slagnum eftir í kongaríkinum og tað er i Den Gamle By og í Klaksvík. ##med2## [...] Jólaátakið snýr seg í stuttum um at skapa eina enduruppliving av einum handilshúsið frá trýssunum við handli, apoteki, skrivstovum, stovum, posthúsi, pakkhúsi og tann siðsøguligi aktiviteturin uttandura

umborð á Gadus at síggja nýggjasta skipið í føroyska fiskiskipaflotanum. ##med2## Skipið er serbygt til veiði í Barentshavinum, soleiðis at øll veiðan kann takast við í land, eins og Gadus er bygdur til at [...] at møta teimum avbjóðingum, sum fiskivinnan setir í dag og árini frameftir. Beint eftir dópin letur fisk & kips-búðin hjá JFK upp, har møguleiki verður at fáa eina máltið við fyrstafloks fiski úr Bartenshavinum [...] hesaferð verða tað kendu ensku kokkarnir, sum í fleiri ár hava verið á Sjómannadegnum, sum koma at standa fyri vælsmakkandi matgerðini. - Fish & kips-búðin letur aftur klokkan 18. klokkan. Øll eru hjartaliga