90 ára gamli, Hermann Petersen í Skálavík. Hann er elsta fólk í Sandoynni, sum enn koyrir bil og hann tók koyrikortið sum 51 ára gamal í 1984. Hermann Petersen í Skálavík fyllir 91 ár hin 5. januar. ##med2##

Uppgangur Eyðstein Dalsgaard er millum menninar, sum átti bát á havnalagnum í Skálavík, nú herviligur uppgangur var hóskvøldið og fríggjanáttina. - Mín bátur stóð uppi á landi, væl skoraður og væl surraður [...] ikki greitt, hvussu stórir hesir skaðarnir eru. Bátar til botns Men var illa vorðið uppi á landi í Skálavík hóskvøldið, stóð uppaftur verri til í hylinum, har bátar fyri miljónir nú liggja við havsins botn [...] bátur og ein annar glastrevjabátur við botnin. Klokkan 10 í morgun skuldu menn, sum eiga bátarnar í Skálavík og aðrir, fara oman at kanna umstøðurnar. - Enn er trýst í sjónum, og nógv skúm og ringt sýni er

hjá miðstovubóndanum. Systir hansara, Elin Silja, sum er sløk tvey ár eldri, arbeiddi tá á Hotel Skálavík, og nú drongurin hevði roynt seg í gularótakálinum nakrar ferðir, hevði tá 13 ára gamli eisini hug [...] og hann sá, at hetta eisini gav nakrar krónur. - Tá eg hevði arbeitt eini tvey vikuskifti á Hotel Skálavík, kom Svein í Heiðunum til mín, meðan eg stóð í uppvaskinum. Eg fekk rósandi orð, og hann helt, at [...] einum parti av tíðini. Brian sigur, at tað serliga var um vikuskiftini, at hann arbeiddi á Hotel Skálavík. - Eg royndi at arbeiða so nógv, eg kundi, men í fyrsta lagi var tað skúlin, síðan fótbóltur – og

Bakkafrost hevur ætlanir um at byggja eina lívfiskastøð í Skálavík. Tað váttar stjórin, Regin Jacobsen, í samrøðu við in.fo. Sum vit skrivaðu fyrr í dag, so ætlar Bakkafrost, at arbeiða fyri, at varðveita [...] vilja varðveita føroyska laksin Bakkafrost søkti tí í 2013 um loyvi um at byggja eina lívfiskastøð í Skálavík, so mann kundi arbeiða víðari við ætlanunum við tí føroyska laksinum. Metingin var, at tað var skilagott [...] hava tað á fleiri støðum sum Fiskaaling hevur tað í Skopun og við Áir. Tí vildi mann byggja hana í Skálavík, ið liggur út á sjógv og har gott pláss er. Skálavíkar kommuna var eisini sinnað til samstarv um

Hesa ferð gongur leiðin úr Skálavík til Sands. Nú verður koyrt runt um Sandsvatn, áðrenn leiðin gongur móti Húsavík, og síðan víðari til Dals. Koyrt verður aftur til Skálavík, runt í bygdini, og so skulu [...] Eiðisskarð at avgerðin fellur. Livst so spyrst. 3. etapa verður koyrd á Sandoynni. Startur og mál er í Skálavík. Sandoyggin er ein fantastisk "súkkluoyggj", og hevur Kring Føroyar fleiri ferð áður verið koyrd [...] skulu kvinnur og menn aftur til Sandsbygd, runt um Sandsvatn á øðrum sinni, og so aftur á mál í Skálavík. 4. etapan verður fyri 27. ferð í Suðuroy. Eisini ein spennandi og vøkur oyggj at kappast í. Byrjað

Fleiri summarhús eru bygd, vegir eru breiðkaðir og asfaltteraðir, Hotel Skálavík er latið upp, og bygdin hevur fingið nýtt spælipláss. Hóast Skálavíkar kommuna er fáment við sínum umleið 140 íbúgvum, hevur [...] og hann hevur eisini framt breiðkingar, bæði av longri og styttri vegateinum. Harumframt hevur Skálavík, sum ein av fáu kommununum í Føroyum, framt sína spillivatnsætlan í verki og hevur fingið arbeiðið [...] Varaborgarstjóri er Anita Joensen, og hetta er hennara fyrsta skeið í bygdarráðnum. Anita sigur, at Skálavík í ár eisini hevur fingið nýtt spælipláss í skúlagarðinum. - Spæliplássið liggur beint upp at FI

tanki er, at vit kanska fara at leiga húsini út til eina familju, sum soleiðis fær høvi at búgva í Skálavík í eitt ár ella so. Linjohn Christiansen, borgarstjóri í Skálavíkar kommunu, vísir á, at fer kommunan [...] ráð at búgva her. Hann vísir á, at í alt summar hevur hópur av fólki verið í bygdini, bæði á Hotel Skálavík og í summarhúsum kring um í bygdini. Hesi hava øll sett sín hugnaliga dám á summarið. - Vit vilja [...] leigumáli at geva fólki úr øðrum økjum høvi at vita, um tey kanska kundu hugsað sær at sett búgv í Skálavík. Linjohn Christiansen vísir á, at um tað við hesum hevði eydnast at fáa fólk til Skálavíkar at búgva

borðið varð sett stokt feskt føroyskt lambskjøt úr Skálavík, kókaði nýggj føroysk epli, frískt salat av ymsum kálasløgum og kryddurtum frá garðinum í Skálavík (eikiblað, spíðskál, bótarurt o.a.), heimagjørt [...] sjónleikari. Men Laura er eisini eldsál at gera mat burturúr føroyskari rávøru. Páll er bóndi í Skálavík á Sandi og kendur fyri at duga sera væl við seyði. Fólk minnast ivaleyst aftur skerpikjøts-kappingina

í oynni, er fjølbroytt. Mikudagin hin 1. desember, sum er í morgin, skipar Eftirskúlin Brúgvin í Skálavík fyri hugnaligum tiltaki - rópt Jól á Eftirskúlanum. Her verður lagt fyri klokkan 17, tá jólabásar [...] n at skipa fyri jólatiltaki á Sandi, og seinnapartin um dagin verður eisini jólakafé á Mølini í Skálavík. Sunnudagin 26. desember, sum er 2. jóladagur, verður jólahugni fyri børnum í Virkinum á Sandi, [...] býta út karamellur og jólapakkar til børnini. Enn er ikki avgjørt, nær jólaskipini koma á Sand og Skálavík, tí hetta avhongur eisini av veðri. Visit Sandoy fer at kunna um, nær jólaskipini koma til bygdar

Skálavík: - Bátaeigararnir, - teir lata væl at hesum staðnum. - Teir siga, at tað er gott at bátarnir standa so høgt, og at tað er so lagaligt at sleppa til og frá hesum staðnum. Tað sigur Palli Olsen [...] fleiri stammkundar, sigur hann. Her ella aðrastaðir Seinast í sjúti-árunum avgjørdi bygdarráðið í Skálavík at broyta bátadráttin soleiðis, at bátaeigararnir í bygdini kundu fáa betri umstøður soleiðis at [...] bylgjum, og serliga uppundir harðan streym Lagaligir Kostnaðurin fyri eitt uppihald á bedingini í Skálavík er sera rímiligur einans 1000 kr. fyri tveir dagar. Tá er lán av trýstspulara íroknað prísin. Kommunan