havt fyri okkum, sigur hann. Spurningurin er so, hvørt hesi orðini gera nakran mun mótvegis leiðsluni í Smyril Line. Her verður hinvegin víst á, at tann dýrkaða oljan, eitt stórt orkukrevjandi skip og hækkandi [...] Hervið steðgar siglingin uppá Hetland. Um hetta sigur Tummas Magnussen: - Tað er við sorgblídni at vit gera hetta, men tað er ein sannroynd at vit hava mist pening við hesi siglingini. Vit kunnu tí ikki [...] fíggjarliga kunnu teir á Smyril Line staðfesta. Men tíðindini um hetta skapa ikki fagnaðarróp í Hetlandi. Her hevur hetlendski partaeigarin í Smyril Line, Shetland Developement Trust boðað frá tiltøkum at steðga

nakað, sum so stór óvissa er um enn. Tað er greitt, at tað slepst ikki undan einum ávísum bjartskygni, tá fleiri av heimsins stóru oljufeløgum vilja brúka nógvar pengar her. Oljan er jú funnin hinumegin markið [...] annað enn gott. Svartkjafturin, sum eigur lívið í fleiri vinnugreinum her á landi, er í løtuni við eitt álvarsligt vegamót. Vandi er fyri, at stovnurin verður niðurfiskaður, nú norðmenn hava saboterað allar [...] hasard, tí um tað vil illa til hjá okkara høvuðsvinnu, eru 400 mill. kr. ikki smápengar. Síðani er tað oljan. Føroyingar hava sett sítt álit til hesa nýggju vinnu, men kortini hevur tað alla tíðina verið

kostnaðurin er frádrigin hava vit funnið fram til, hvussu nógv oljan er verd fyri oljufelagið. Sum nevnt omanfyri, er bruttovirðið umleið 21 dollarar og um kostnaðurin er 10,5 dollarar, so er nettovinningurin [...] eins nógv olja er í føroysku undirgrundini, sum tað er í økinum vestan fyri Hetland. Er oljan 360 milliardir verd ? Avtalan um at føroyingar skuldu eiga rættin til tað ríkidømi, sum er í undirgrundini [...] eru vinnuliga berandi. Tað, at oljufeløg bora, er eingin trygd fyri at olja er har, men er heldur ein ábending um, at ávís sannlíkindi eru fyri, at olja er har. Um ein royndarboring út av fimm eydnast,

hann kanska fer uppum. Næstan allir eru sannførdir um, at ímóti ársenda í ár verður oljan í hvussu er dýrari, enn hon er nú. At oljuprísurin fer upp kemst av, at altsamt minni olja kemur út á marknaðin, [...] serfrøðingar um, hvussu oljuprísurin fer at hátta sær í ár, og niðurstøðan aftan á samrøðurnar er, at oljan fer at dýrka í 2010. Meiri enn helmingurin av teimum spurdu serfrøðingunum siga seg vænta, at

arbeiða innan øll økir innan bæði fiskivinnu og handverk. Hetta er ofta gjørt undir truplum umstøðum, men á høgum støði í krevjandi vinnu. Oljan er ikki funnin enn, men síðan prátið um eina komandi oljuvinnu [...] samfelagið. Her liggja stórir møguleikar fyri framman. Víðkað sjónarringin Vit mugu hugsa frílynt og stórt. Latið okkum áhaldandi útbyggja samfelagið og bjóða fleiri av landsmonnum okkara at búleikast her. Vit [...] Føroyingar hava seinastu árini megnað at fingið arbeiði í frálandavinnuna á sera høgum altjóða støði. Talan er um ymsar tænastur, veitingar og ráðgeving. Vit manna í dag skip og tyrlur og hava leiðandi størv á

soleiðis, at oljan hevur verið eitt vet dýrari í Føroyum enn aðrastaðni, og onkuntíð hevur oljan enntá verið bíligari í Føroyum. - Tað er ein farin tíð, at tað loysti seg at keypa olju í Føroyum. Nú er munurin [...] prísmunurin millum at keypa olju í Føroyum og í havnunum kring okkum er ein heil króna fyri liturin og tí metir hann at samlaði prísmunurin er 80 milliónir krónur um árið. - Mann kundi leiga nógv skip og fingið [...] milliónir krónur um árið, og tí er hetta ein møguleiki vit veruliga umhugsa, sigur formaðurin í reiðarafelagnum. Hann leggur afturat, at hesin munurin á oljuprísinum, sum er í dag, hevur við sær, at roknskapirnir

í 2004, tá Chevron rakti við olju á hesi leið. Nú er tað so staðfest, at har er góð olja, og spurningurin er so at meta um, hvussu nógv er til. Hetta er sjálvandi gott fyri leitingina á føroyska økinum [...] bretskum øki og leitingin har er tað, sum í løtuni drívur verkið her hjá okkum. Tá olja er funnin so nær markinum sum 8 fjórðingar, so eru sannlíki eisini fyri, at oljan eisini er okkaru megin markið, tó at [...] sum fer fram á Atlantsmótinum og her ikki minst heystan fyri miðlinjumarkið millum Føroyar og Bretland, og serstakliga tá talan er um boring og royndarframleiðslu, er stjórin á Jarðfeingi, Sigurð í Jákupsstovu

bjarga vrakinum, tí vandi er fyri, at oljan lekur úr. Men verður vrakið liggjandi verður mett at fær vrakið frið, fer tað at taka 50-100 ár til tað er so mikið illa tært, at oljan fer at leka úr tangunum [...] leggur afturat, at hóast tilmælið er 12 ára gamalt, hevur hann fingið at vita beint nú, at tilmælið er tað sama, tí vandin fyri dálking er so stórur, at samanumtikið er tað best einki at gera. Tá ið eg [...] um í umhvørvismálum, um ætlanin er kanna støðuna, og kanska at taka oljuna upp. Í triðja lagi spyr hon um ltkanin er at taka nøkur stig fyri at tryggja, at olja, sum er eftir í tangunum, verður verandi

í 2004, tá Chevron rakti við olju á hesi leið. Nú er tað so staðfest, at har er góð olja, og spurningurin er so at meta um, hvussu nógv er til. Hetta er sjálvandi gott fyri leitingina á føroyska økinum [...] bretskum øki og leitingin har er tað, sum í løtuni drívur verkið her hjá okkum. Tá olja er funnin so nær markinum sum 8 fjórðingar, so eru sannlíki eisini fyri, at oljan eisini er okkaru megin markið, tó at [...] sum fer fram á Atlantsmótinum og her ikki minst eystan fyri miðlinjumarkið millum Føroyar og Bretland, og serstakliga tá talan er um boring og royndarframleiðslu, er stjórin á Jarðfeingi, Sigurð í Jákupsstovu

ísfiskatrolararnar, at manningarnar skulu rinda sín part av tí, sum oljan kostar meiri enn 3,85 krónur fyri liturin. Seinastu er oljan dýrkað nógv, samstundis sum upsaveiðan hevur verið vánalig. Hetta ger [...] at tað er eisini ógvuliga ymiskt, hvat ymisk reiðarí fáa oljuna fyri, tí tað er ymiskt, hvussu stóran avsláttur tey fáa. Orsøkin kann vera, at summi reiðarí klára at gjalda kontant. Hinvegin er Eyðstein [...] illgrunanum, ið summi hava um, at oljurokningirnar ikki eru rættar og prísurin er ov høgur og litrarnir ov nógvir. Myndin er heilt tilvildarlig