. Eitt myrkt heystarkvøld í oktober 1943, mitt í harðastu krígstíð, fer ein lítil, klænvaksin kvinna í tjúgunum sáttliga gangandi út eftir eini lítlari bryggju í Sydhavnini í Keypmannahavn. Hon gongur [...] d kring alt landið. Men ongastaðni so stórsligið sum í heimbygdini hjá Sannu Dahl. Í Vági savnast fólk til víðagitna nýggjárshaldið. Hans í Líðini, sáli, lýsir tað soleiðis: Hesa løtu kennist onki stríð [...] vóni eg, at tit í myrkum løtum kenna glæmuna av tí umsorgan og hjálp, sum altíð hevur myndað tilveruna í Føroyum. Mugu vit føroyingar áhaldandi hjálpa hvør øðrum í myrkum døgum – eins væl og í ljósum. Skal
av húsunum í bygdini var sum sagt Miðstovan. Pól Joensen í Kongsstovuni, sum sat við festinum frá 1686 til 1723, átti ein son, sum æt Símun, f. 1695, sum giftist inn í Miðstovuna. og er hann fyrsti maður [...] maður vit kenna í Miðstovuni. Tann fyrsti Símun giftist um 1720 við Barbaru Eriksdatter úr Mikladali, men hann doyr í góðum árum í 1735. Eftir situr einkja við fimm ótilkomnum børnum. Miðstovan var valahús [...] umleið 1732. Hann fór ungur vestur í Vágar til systkinabarn sítt, løgmannin H.J. Debes, sum eisini var ættaður av Blankaskála, at vera, og Hanus giftist í Sandavági. Tey áttu fleiri børn, og Hans/Hanus navnið
Niklas. Hann var føddur 1687 í Koltri og doyði í 1759. Hann var bóndi í Koltri og festi í 1731. Ein abbasonur hansara kallaðist eisini Niklas (1765-1832). Hesin varð kallaður kongurin í Koltri. Hann hevði [...] trolara. Í fyrsta umfari hevði hann bert bundið seg fyri tvey ár. Men so hendir tað, sum kann henda, at hann hittir og giftist við einari gentu av fronskum uppruna, og so varð hann verandi í Canada. Hans Marius [...] tveir synir Hans og Clement, teir eru báðir mitt í 50-árnum. Báðir búgva í Halifax, og hvørgin teirra eigur børn. Eisini átti hann dótrina Louise, sum nú er 62 ára gomul. Hon býr í Trinidad í Karibiska havinum
upp til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu 13. november, so standa 30 pláss tóm, tí allir flokkar hava ikki fullan lista. Niðanfyri síggjast øll valevni og allir stillar til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu: [...] Ringvegur 9, Tórshavn 19. Katrin Kallsberg, serlækni, Doktar Dahlsgøta 15, Tórshavn 20. Katrina í Geil, sniðgevi, í Túni 6, Nólsoy 21. Marita Debess Magnussen, PhD lesandi, við Myllutjørn 6, Hoyvík 22. Rannvá [...] pensjónist, Poul Juels gøta 1, Tórshavn 7. Unn Hentze, lesandi, Fjalsgøta 58, Tórshavn 8. Óla Hans Olsen, sjómaður, í Svanga 1, Tórshavn 9. Óluva Hermansen, kvøldskúlalærari, Bókbindaragøta 41, Tórshavn 10.
býr í Saltangará, Elisabeth, ið doyði sum smágenta og liggur grivin í Svínoy, Karsten, Katrinu, sum býr í Rituvík, og Hassa, sum bara var 40 ára gamal, tá hann í 1966 doyði í langfarasigling. Hann liggur [...] formaður. Hann var giftur út til Hattarvíkar, og tað hevði sína søgu. Líggjas æt ein beiggi Símun Petur. Hann var seks ár eldri, og hann vaks upp hjá ommuni og abbanum í Keldhúsinum í Hattarvík. Hann fór úr [...] Kirkju var giftur í Svínoy við Elsebeth Malenu har Heimi. Tey giftust í 1938, men longu í 1947 gjørdist hann einkjumaður. Seinni giftist hann uppaftur við Evu, sum sat einkja. Tey búsettust í Klaksvík. Líggjas