Fitt av fólki var til fernisering í góðveðrinum. Gallarí Oyggin er nógv ment síðani byrjan. Vakri aldingarðurin er vorðin partur av heildini. Eisini er café komin, Cafe Art, har til ber at hugna sær, meðan [...] listaverkini. Er veðrið til vildar, og tað letur til, so er hugnaligt í aldingarðinum, har eisini annað enn blómur er at síggja. Millum livandi runnarnar eru eisini ymiskt til prýðis, millum annað rekaviður [...] uttanlands og at málningar hansara annars verða seldir beinanvegin. Tí gjørdist trupult at fáa eitt úrval til Suðuroyar, men tó eru áskoðarar ikki sviknir. Oljumálningar eru at síggja, men teir eru ogn, so su

siga, at lat okkum nú fyrst vita, um olja er her. Ikki fyrr enn tað er staðfest er tíðin komin til at fyrireika seg til nýggju avbjóðingarnar. Í løtuni verður bíðað eftir frágreiðing, sum Fróðskaparsetrið [...] Men forarbeiðið til ta boring, ið byrjar 1. juli, hevur eisini kravt nógva orku og tíð. Fyrsti grundarsteinurin varð lagdur í 91, tá undirgrundaravtalan varð gjørd. Næsti grundarsteinurin var marknaavtalan [...] Eftirtíðin fer so at vísa, um vit megnaðu hesa stóru uppgávu nóg væl og um oljan ? um hon finst ? verður til gagns og fyrimunar fyri samfelagið og komandi ættarlið. Vónandi taka vit ikki munnin ov fullan, tá

stórt virksemi í Skansastovu, og til aðrar lítið og einki til tað datt niðurfyri. Høvuðsorsøkin til, at virksemi var so ymiskt, og til endans datt niðurfyri, hevur uttan iva verið, at alt arbeiði var treytað [...] miðbýnum í Havn varð sett í verk fyri nøkrum árum síðani. Býráðið leggur hús til og rindar ávísar fastar útreiðslur umframt løn til starvsfólk. Tiltøkini í húsinum verða fyriskipaði av starvsfólkunum, og ikki [...] at hendan roynd er komin fyri at vera, og tí eigur býráðið framhaldandi at veita sín stuðul. Eitt tiltak, sum minnir um tað við Margarinfabrikkini, var ungdómshúsið Skansastova. Til tíðir var sera stórt

landsstýrisins sum gjørt var í 46. Við okkara ja-atkvøðum til uppskot landsstýrisins 26. mai, geva vit landsstýrinum okkara fulla stuðul til at fara til donsku stjórnina við eini løgtingslóg, sum hevur stuðul [...] so vítt tað ber til gingið øllum ámøtið. Stórsti parturin av anstøðuni hevur sagt seg kunna ganga hesa leið og kann danska stjórnin ikki taka undir við ætlanini er ein nýggj støða komin í sum kemur at verða [...] og fyri dønum, skulu vit endaliga taka støðu til hvussu vit føroyingar statsrættarliga vilja innrætta okkum í framtíðini. Tað skal fólkið eisini taka støðu til tá. Í okkara verð er eingin ivi heldur um tað

skal til fyri at loysa trupulleikan. Í so máta ert tú komin til skorin klæði, ver tú glað fyri tað. Í inniverðandi fíggjarári eru settar 81 mill. kr. av til barnaansingarøkið, ein øking í mun til 46. mill [...] í summar, har sleppa 60 børn inn, umframt at ein stova verður til børn við serligum tørvi. Afturat hesum plássunum er peningur settur av til 120 onnur pláss. Um tú hevði gjørt tær tann ómak at kanna eftir [...] mill. kr, sum vóru avsettar í 2000. Hetta svarar til eina øking uppá 200 børn, sum fáa tilboð um barnaansingarpláss í ár. Fyrsti stovnurin í árinum er longu farin at taka børn inn, tað er útibarnagarðurin

avtikin, og kapping er komin inn í vinnugreinir við tí úrsliti, at tænastan til kundarnar eru vorðin væl bíligari og betur. ? Tað er sannlíkt, at støddin av tí føroyska marknaðinum er við til at ávirka kostn [...] verið at hoyrt um at tryggingar verða teknaðar uttanlands, og eisini Vinnuhúsið hevur sína viðmerking til hetta má. Í tíðindaskrivi frá Vinnuhúsinum verður sagt, at tann almenni myndugleikin hevur somuleiðis [...] tað, at ein stórur partur at tryggingunum, serliga innan sjúkrahúsverkið, eru teknaðar uttanlands. ? Til dømis hevur ein stórur fakbólkur sum sjúkrasystrarnar tryggingar uttanlands. Landsstýrismaðurin í

vóru fyritreytirnar fyri eini stórari og spennandi kapping heldur ikki til staðar. Men seinnu árini eru fleiri og fleiri virki komin, samstundis, sum tey, sum kláraðu ringastu skerini, gerast størri. - Tí [...] hondbóltsmálum. Aftasti maðurin hevur ikki loyvi til at bjarga ella taka bóltin við hondunum. Aldursmarkið fyri at luttaka er 16 ár. Eitt, sum er vert at leggja til merkis, er, at hvørt liðið kann, í mesta lagi [...] fyrrenn sunnudagin 20. februar í ítróttarhøllini á Kambsdali, tá firmakappingin er liðug. Til ta tíð. - Meldið lið til, bíðið, og verið so við í spennandi kappingini um at gerast ársins virki í Eysturoynni

sjálvandi. Til blaðið í dag hevur Niclas hitt eina (nærum) føroyska sangarinnu, sum fyri tíðina liggur rættuliga ovarlaga á teimum føroysku hitlistunum. Hvussu ber tað til, at hon yvirhøvur er komin til Føroya [...] , sum ikki er so nógv at hoyra til í vanliga fótbóltsprátinum. Stór mótasýning verður á Hotel Føroyum um ikki so langa tíð, og hava vit hitt nakrar av fyrireikarunum til tiltakið. Nakað sum í hvussu so [...] Soleiðis er eisini hesu ferðina, og er tað Lars Anderssen, sum í dag hevur einar 2 stuttar stubbar til okkara. Lars hevur verið ein túr í Leirvík, har nakrir ungir dreingir hava skrivað eitt sindur av

sum stóðu úti á havnalagnum á Sandi, ringdu til mín. Tað sigur borgarstjórin í Sands kommunu, Heri Sverrason. Orsøkin til, at hesir báðir menninir ringdu til borgarstjóra, var, at teir hildu seg hava sæð [...] sæð eina rottu. - Teir søgdu seg hava sæð eitt dýr koma úr einum røri, sum alifelagið Mowi brúkar til at fóðra alivinnuna við. Teir sóu, at dýrið datt niður á bryggjuna og rann avstað. Hesir báðir hildu [...] burturi. Heri Sverrason sigur, at tey í Sands kommunu eru ógvuliga hørm um, at rotta nú møguliga er komin í Sandoynna. - Tað, sum vit gjørdu beinanvegin, var, at seta okkum í samband við ein kvalifiseraðan

tí tað ber eisini til at sættast um javnleik í talvi. Sjálvur kenni eg helst best til politiska telving, men tað er líkasum nakað heilt annað… Hvussu er og ikki, so er lagt upp til nakrar spennandi dagar [...] tit, ið varða av føroyskum talvi! Ofta verður tikið til, at alt er ikki bara svart ella hvítt. Nei, kanska ikki! Men hjá tykkum 65, sum líka fram til langafríggjadag skulu flyta talvfólkið, er so at siga [...] lag varð sett á stovn. Síðani eru mong feløg komin afturat, og ikki minst góð úrslit í altjóða kappingum og hjá okkara fremstu telvarum hava gjørt sítt til, at talv tekur seg fram. Eg fari at ynskja tykkum