minkaðu teir um munin. Janus Joensen legði ein bólt inn í brotsteigin hjá Kaunas, og har var málverjin hjá litavunum, Kurskis, og misti bóltin úr hondunum, og so var Hans á Lag skjótur og trillaði í tóma [...] málteigin, har Hans á Lag sendi bóltin inn um málstrikuna, og so var aftur bert tað eina málið á muni. Men gleðin var stokkut hjá HB, tí longu minuttin eftir økti Zelmikas til 4-2 fyri Kaunas, tá ið hann fluktaði [...] gula kortið. Tíverri fyri Vagn og HB, hevði hann fingið eitt gult kort fyrr í dystinum, so at hetta merkti, at Vagnur eisini fekk reyða kortið at síggja, og hann verður tí ikki við í Litava í næstu viku,
songina, áðrenn hann fór til arbeiðis sjálvur. Hetta vil ikki siga, at verfaðir ikki var um vermóðir sjálvur, jú tað var hann, hann fekk ein arbeiðisskaða undir lossing á Skipafelagnum, har hann kom í klemmu [...] klemmu inni í einum kontainara av glasi, og stutt eftir fekk hann fleiri blóðproppar í høvdið, so hann gjørdist ikki meira arbeiðisførur, ja nærmast lamin. Ja so var tú teimun ein góður sonur og bróður, vit [...] sæð nakran mann lopið so høgt í einum, sum tá hann leyp upp á komfýrin í einum og rópti. Hon fór út tí í sama bili, fór tvísporandi út úr kjallarinun. Hann var yvirbevístur í eina langa tíð, um at rottan
halda gongd í spælinum størsta partin av tíðini. HB: Bárður Johannesen ? Hans á Lag, Jóhannis Joensen, Jan C. Dam, Janus M. Joensen ? Rúni Nolsøe, Nicu Dogaru, Rógvi Jacobsen ? Tor-Ingar Akselsen, Jón Rói [...] HB vann sær hornaspark, og tá hetta varð sent innfyri, stóð Hans á Lag merkiliga leysur í brotsteiginum, og uttan stórvegis hóvasták fekk hann stundir til fyrst at temja og síðani at smekka bóltin í kassan [...] brotsteigin, og við einum dómadagsskoti smekkaði hann til móti nærmasta stólpa. Helst hevði Bjarni ikki roknað við nøkrum skoti, og í øllum førum stóð hann heldur illa plaseraður, soleiðis at bólturin kundi
drigið fram við næsta bóltin, stingur hann inn um til Magna, sum skorar flatt við nærmastu stong 2-0: Kenneth Jacobsen Eftir innkast sleppur John leysur á baklinjuni. Hann spælir út frá til Magna, sum finnur [...] temur, áðrenn hann smekkar hart og flatt móti málinum. 10-0: John Petersen: Kenneth Jacobsen verður sendir av stað í høgru síðu. Tá innleggið kemur er John hægstur, og sera hegnisliga stýrir hann bóltinum upp [...] Ruslan Screlea, Høgni-Ole Jacobsen, Poul Kjartan Thomsen ? Tór-Ingar Akselsen, Birgir Joensen, Rúni Kruse, Ingi S. Joensen ? Sonny Johansen, Robert Bernhardson
Marin Frederikku. Hon var gift við Hans Paula undir Kletti. Ein sonur teirra var kendi handilsmaðurin í Havn, Hans Joensen, sum ikki vildi arbeiða hjá pápa sínum, tí hann seldi brennivín! Nicolina hjá gamla [...] Men so hendir tað, sum kann henda, at hann hittir og giftist við einari gentu av fronskum uppruna, og so varð hann verandi í Canada. Hans Marius átti tveir synir Hans og Clement, teir eru báðir mitt í 50-árnum [...] Niklas. Hann var føddur 1687 í Koltri og doyði í 1759. Hann var bóndi í Koltri og festi í 1731. Ein abbasonur hansara kallaðist eisini Niklas (1765-1832). Hesin varð kallaður kongurin í Koltri. Hann hevði
30-unum. Hann búsettist í USA og sigldi eisini undir krígnum sum skipari. Her var hann við at vera álopin av kavbátum, men kom væl frá tí. Hann var tríggjar ferðir í Føroyum eftir kríggið. Hann hevði [...] mest innan grót og betongarbeiði, og hann stóð fyri fleiri byggiarbeiðum í Havn og aðrastaðni m.a. kommunuskúlan í Havn. Magnus var býráðslimur 1952-60. Hann var formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag [...] útróðri í 1888, sum fyrr greitt frá í hesi røð. Ein beiggi Sámal var Vilhelm Tórsheim (1881-1954.) Hann var giftur fyrru ferð við Petronellu Petersen (1876-1910) úr Funningi. Nella kom til Havnar at tæna
“eitt sótsvart, eitt klinkandi, stinkandi slag, teir velja – hann (róðrarbáturin) noyðist at víkja”. Hann syngur víðari: “Við fúnaðum stavni hann stendur í vørr” ella í einum ótøttum neysti, “so regnið kann [...] róðrarbátinum. Tann nýggi báturin, avloysarin hjá áttamannafarinum, var dekksbáturin við motori. Hans Andreas Djurhuus yrkti samstundis í 1913 um hesar nýmótans sterku motorar: “Svartir í erva við hvítari [...] sat bátsformaðurin á eysrúmsbekki í bakborði, nevnt rangaborð, so hann betur fekk tosa við menn, meðan teir róðu. Varð siglt, setti hann se aftur í rong at stýra. Árarnar eru langar og smalar, tað spardi
svínoyingur hevur hann við harmi kunnað staðfest, hvussu bygdin er minkað til tað sum hon er í dag. Eitt kvøldið sat hann uppi í summarhúsunum og hugdi oman yvir bygdina, samstundis sum hann gjørdi sær sínar [...] Ein lærari hjá okkum var Meinhard Johannesen sum seinni varð lærari í Klaksvík. Hann var sonur Lamba-Jóhan. Karl og Andreas vóru eisini lærarar her, greiðir Atli á. - Í dag er munur á, nú yngsta fólkið í [...] kortini so líðandi til tað sum hon er í dag, sigur hann. Elstur í Kollinum Atli fór sjálvur av bygdini í 1978, og búsettist á Eiði hetta árið, tí sum hann brosandi tekur til: - Tú, veitst hvussu tað er: Man
skúlagongdina, nú hann varð liðugur við fólkaskúlan, og tískil sá hann hetta sum eitt kærkomið høvi til at fáa eitt arbeiði. Oman á tað heila eitt arbeiði, har hann fæst við júst tað, sum hann hevur hug til [...] Tróndur greiddi okkum frá, at hann, síðani caféein kom, hevur verið teimum ein trúgvur gestur, og tá honum so stóð í boði at fáa starv har niðri, ivaðist hann ikki, men tók av. Hann hevði ikki so øgiliga stóran [...] til. Ja, honum dámar somikið væl her niðri, at hann eisini er her tey kvøldini, tá hann ikki er til arbeiðis, har hann so situr og roynir ymisk nýggj spøl o.a. Eisini hevur tað sín fyrimun at vera í starvi
19.00 fyri innbodnum. Í dag, 12. juli, kl. 16.00 giftast í Tvøroyrar kirkju Bina Vang Rasmussen og Hans Jón Juul Thomsen, bæði av Tvøroyri, búsitandi í Ålborg. Veitsla verður fyri innbodnum í Ítróttarhøllini [...] Mentanarhúsinum í Fugla-firði kl. 19.00. Í dag, 12. juli, kl. 15.00 giftast í Christianskirkjuni Joan M. Joensen og Alexandar Djordjevic. Veitslan verður á Hotel Norð fyri innbodnum. Í dag, 12. juli, kl. 14.00 [...] innbodnum kl. 19.00 á Hotel Hafnia. Í dag, 12. juli, giftast í Bredballe kirkju Dorte Kirkegaard og Hans Petur Nielsen, sonur Marjun og Niels Jacob Nielsen, Strendur. Brúdleypsadr.: Nyringen 59 L, 8250 Risskov