kallar hann »Norðurflog« ? og sum navnið sigur, so eru myndaevnini norðanífrá í landinum ? serliga úr Kalsoynni og úr Klaksvík. Á framsýningini eru málningar, vatn- og pastellmyndir og grafikkur ? Eg havi verið [...] um, har grafiska verkstaðið vísir fram listarverk, ið eru gjørd har í ár ? og har er Olivur við Neyst eisini umboðaður. ? Hetta er eisini fyrstu ferð, at eg sýni fram her í Smiðjuni í Lítluvík einsamallur [...] er so hugaligt, sigur Olivur. Framsýningin er opin leygardag og sunnudag frá kl 14 til 20 og til og við hósdagin 14. november frá klokkan 15 til 19.

Andstøðan vildi leggja eitt uppskot fram í sambandi við viðgerðuina av hjúnabandslógini, men hesum forðaði samgongan fyri. Bill Justinussen var rættuliga hvassorðaur í málinum og tað sama vóru fleiri onnur tingfólk [...] tingfólk. 16 tingfólk skrivaðu undir, so uppskotið kundi leggjast fram, men tað skulu 17 til. Bjørt Samuelsen, Tjóðveldi, segði, at uppskotið hevði til endamáls at seinka viðgerðini av broytingunum í h [...] ini. Jørgen Niclasen, Fólkaflokkurin, helt eisini, at hetta ikki er rætt, at uppskot ikki sleppur fram. Tað var ein spurningur frá Bárði Kass Nielsen, sum festi í orðaskifti. Hann spurdi um tað bar til

at leggja eitt uppskot fram um skrásett parlag, men freistin at leggja uppskot fram í hesi tingsetuni er farin. Tí skulu minst 17 undirskrivtir til at fáa hetta uppskot fram og sum støðan er júst nú, so

læknakanningar, og staðfesta hesar kanningar, at skelkandi hendingin er farin fram. Løgreglan ynskir tó ikki at koma út við nøkrum útsøgnum enn, tá so stutt tíð er fráliðin, síðan hendingin fór fram. - Vit kanna [...] er funnin ella handtikin longu nú. - Tað einasta, ið vit vilja staðfesta, er at hendingin er farin fram. Restin má bíða, til kanningararbeiðið er liðugt, greiðir hann frá.

útidystinum móti Fram í Reykjavík var støðan leingi javnleikur 1-1. Men í tíðini dómarin hevði lagt aftrat fekk Jóan Símun tamarhald á einum leysum bólti í brotsteiginum hjá Fram, og hann meddaði bóltin [...] í netið til sigursmálið 2-1 til KA. Talan er um fyrsta málið hjá Jóan Símuni hetta kappingarárið. Fram legði seg á odda tíðliga í dystinum, men beint undan steðginum javnaði Ásgeir Sigurgeirsson fyri KA

skt orðabøkurnar lagdar fram í Reinsarínum í Havn, og eftir hetta verða orðabøkurnar almennar á Sprotanum . Sprotin skrivar, at hetta er fyrsta stigið, og at hildið verður fram við at menna bøkurnar. - [...] altjóða førleikaroynd fyri útlendingar, ið læra seg kinesiskt. Skipanin er í seks stigum, og hildið verður fram við næstu stigunum beinanvegin. Skriftmálið, sum nýtt verður í bókunum, er ikki siðbundið [...] Jóhanna Magnusardóttir og Dávid Fossdalsá. Til tiltakið í Reinsarínum fríggjadagin luttaka umboð fyri kinesisku sendistovuna í Keypmannahavn, ritstjórarnir, umboð fyri Sprotan og Magni Arge, sum virkar

úthongdur, " eins og livandi agn" hesi tvey árini, ið kanningar eru farnar fram. - Eg havi hildið fast við, at eg eri ósekur, og havi fult og heilt samstarvað í samband við kanningararbeiðið, og eg skilji ikki [...] ikki ákærdur, og er reinsaður í øllum ækærum um kynsliga misnýtslu av einum tannáringa drongi. Hendingin segðist at hava farið fram í áttatiárunum. Løgreglan hevur kannað málið síðani 2014, og er komin til [...] ikki, at tað hevur tikið so langa tíð at koma fram til hetta úrslit, sigur Cliff Richard. Tíðindaskrivið frá Cliff Richard kann lesast í fullari longd her: http://www.cliffrichard.org/ Cliff Richard er

sambandi við valið. -Kina hyggur fram í tíðina og fer at leggja seg eftir at halda fram við sambandi og samstarvi landanna millum, stendur í einari yvirlýsing frá uttanríkisráðnum í Beijing. Franski forsetin [...] valinum er týðandi fyri USA og fyri allan heimin. Týski kanslarin, Angela Merkel, sigur, at hon hevur havt gott samatsrv við Obama tey seinastu fýra árini og gleðir seg til at halda fram við tí. Merkel vónar [...] Ríkis- og stjórnarleiðarar úr øllum heiminum hava fyrrapartin ynskt Barack Obama, forseta tillukku við valsigrinum. Millum teirra, sum hava sent Obama góðynski, er kinesiski forsetin, Hu Jintao, sum sigur

bjóða seg fram at sýna fram listaverk á árligu ólavsøkuframsýningini hjá Lions Club Tórshavn í Müllers Pakkhúsi Í ár verður ólavsøkuframsýningin frá leygardegnum 27. juli til týsdagin 30. juli, og sum vanligt [...] mikudagin 24. juli, og tað kann gerast á www.facebook.com/lionstorshavn. Listaverkini, ið skulu sýnast fram, skulu latast inn í Müllers Pakkhúsi hósdagin 25. juli millum klokkan 16 og 18. Sum vanligt, fer [...] miðar Lions Club Tórshavn eftir at hava eina stóra og fjølbroytta framsýning í Müllers Pakkhúsi. Ofta hevur verið gravgangur eftir at sleppa við, og tí heldur Lions seg til leistin, sum hevur verið seinnu

eisini fyri kyndilsmessuteiti, og tá vóru heilar 14 sýningar. Ymiskt, sum er farið fram í kommununi, verður tikið fram, men gjørt verður eisini burtur úr Skálaberg-málinum og ymiskum úr løgtinginum, umframt [...] av kyndilsmessuteiti í Losjuni í Gøtu, har fólk í Eysturkommunu fara at taka fram ymiskt, ið frammi hevur verið, bæði lokalt og kring um landið. Tað er sjónleikaradeildin hjá Losjuni í Gøtu, sum stendur [...] fyrstu ferð verður framført í kvøld klokkan 20 - og í annaðkvøld klokkan 20. Úr Eysturkommunu verður sagt, at tað eru fólk úr kommununi, sum eru á palli, og eisini verður gott undirhald við góðum tónleikarum