Pálsdóttir konsert í Müllers Pakkhúsi í Havn. Saman við henni fer at Bill Bourne at syngja og spæla. Konsertin verður í sambandi við, at Eivør Pálsdóttir gevur nýggja fløgu út á íslendska plátufelagnum [...] gittar, kontrabass og slagverki. Á heimasíðuni hjá Eivør ber til at hoyra broyt burtur úr sangunum á nýggju fløguni. Heimasíðan er at finna á adressuni www.eivor.com. Eivør spælir framvegis sjónleik í [...] Íslandi, og tað skal hon halda fram við til 12. desember. Men hon brúkar eina fríløtu til at koma heim til Føroya at hava eina konsert í sambandi við útgávuna. Atgongumerki til konsertina í Müllers Pakkhúsi

verða vístar á stórskíggja. Eisini verður tónleikur at hoyra. Tað vera skúlabørn úr Sundalagnum, sum fara at spæla. Sunda Bókasavn sigur í tíðindaskrivi, at tiltakið, sum verður nú hóskvøldið í grundini er [...] norðurlendsku bókasavnsvikuni, sum var frá 8. til 14. november. Men av tí, at hetta fall saman við kommunuvalinum her hjá okkum, valdu tey at flyta tiltakið til nú hóskvøldið klokkan 19.00. Heitið á norðurlendska [...] H.C. Andersen varð borin í heim. Norðurlendsku bókasøvnini hava valt at taka forskot upp á føðingardagshaldið, sum annars fer at verða hildið víða um í komandi ári, sigur Sunda Bókasavn í tíðindaskrivinum

grønlendskum viðurskiftum. Men hann er ikki nógv fyri at gera viðmerkingar til føroysk viðurskifti. - Eg veit væl, at í føroyskum sjónvarpi eri hongdur út fyri at vera tann, sum tulkar grundlógina og forði føroyingum [...] hjá grønlendingum og føroyingum at fáa størri heimildir enn tær í lógaruppskoti nr. 126. Tað forðar grundlógin fyri, heldur Per Lachmann Danski embætismaðurin heldur, at lógaruppskot nr. 126 gevur størri [...] størri møguleikar fyri Grønland uttan at fara uttan um heimildirnar í grundlógini. Og stórvegis meira fáa vit ikki danska embætismannin at siga.

sum vit veruliga ynskja at fremja í verki! Við tað, at ein bygd sum Sandur fíggjarliga er rættuliga nær tengd at vinnu-møguleikunum á staðnum, so er eyðsæð, at sera umráðandi er, at umstøðurnar á havnaøkinum [...] okkara uppvaksandi ættarliði, og tí verður neyðugt at útbyggja Sandoyar Meginskúla við eini ítróttarhøll. Men ein fyritreyt fyri øllum ynskjunum er, at kommunustýrið førir ein neyvan og skinsaman fíggj [...] fíggjarpolitikk, og tað er aðalmál okkara á lista A. Fyri at náa hesum biðja vit um tykkara stuðul á valdegnum 9. nov.!

Oddny. Fýra mans Christian Julius Jacobsen sigur, at Fagriklettur fer at rógva út við línu, og egnt verður í landi. Fýra mans verða burtur av knýttir at bátinum, tríggir umborð og ein í landi. - Fagriklettur [...] fara bert at gera okkurt smávegis umborð, áðrenn loyst verður ? helst einaferð í komandi viku, um veðrið verður betur. Eigarin sigur, at fyrimunirnir við Fagrakletti fram um glastrevjabátin eru, at hesin er [...] sínar egnu fiskidagar, sum fylgja við í keypinum. Haraftrat ber nú til at keypa fiskidagar. - Snellur fylgja eisini við, men eg vænti, at tað verður línan, sum verður álitið hjá okkum, sigur Christian Julius

hjá fólkinum í vanlukkuøkinum fáast upp á pláss aftur. Uppgávurnar eru so ógvusliga stórar, at tað fer at taka drúgva tíð, áðrenn árinini av vanlukkuni eru burtur og alt er komið aftur á beint, men n [...] StÍF gjørt av, at allur peningurin, sum kemur inn í sambandi við dystin hjá 1. mansliði móti Kyndli sunnudagin, fer óskerdur til innsavningina hjá Reyða Krossi. Í felagnum ásanna vit at tað ikki er nógv [...] 50 krónur og tað ger tað eisini sunnudagin. Men hava fólk hug til at stuðla við einari størri upphædd, eru tey hjartaliga væl komin at gera tað tá goldið verður við inngongdina til høllina. Peningurin

Ólavsøkukonsertin fara eisini at bjóða bólkum frá Atlantic Music Event at spæla hjá sær. Bólkurin, sum vinnur Prix Føroyar, fær eina viku í Lundgaard Studios. Heimasíðan hjá Prixnum er at finna á adressuni www [...] beinleiðis í loftmiðlunum. Tað verður eisini fyrst og fremst til hetta tiltakið, at allir teir útlendsku gestirnir, sum plaga at koma til kappingina, verða við. Vinningar Talið á vinningum til Prix Føroyar [...] tónleikakappingina bara veksur, og í 2005 hava bólkarnir í Prixnum møguleika at sleppa til 10 festivalar í Føroyum og uttanlands at spæla. Festivalarnir í Jelling og Nibe kom aftur til Føroya hesaferð, og

Føroya hevur saman við danska Reyða Krossi ábyrgd av at lata pengar til Sri Lanka. So alt, sum verður gjørt av Reyða Krossi á Sri Lanka, vita vit, at vit hava savnað pening til. Reyði Krossur í Norra hevur [...] og eru ikki bundin at lokala samskiftisnetinum. Vit hava altso allatíðina gott samband uttanum vanliga systemið, greiðir Suni Vinter frá. So fólk skulu altso ikki bera ótta fyri, at peningurin ikki kemur [...] ? í Reyða Krossi er tað vanligt at hava sonevnd revitatiónschesk uppá, hvat innsavnaði peningurin verður nýttur til. So øll kunnu síggja júst hvat er fingið fyri peningin, tey hava latið, greiðir Suni

Prix-sendingarnar, sum plagdu at verða, hava ikki verið gjørdar hesaferð. Netvarp Ístaðin hevur Sjónvarpið roynt at framleitt netvarp ? tað hava verið innsløg framleidd til at taka niður á telduna umvegis [...] Fimm tímar við tónleiki, kapping og spenningi. Tað fer Sjónvarpið at bjóða hyggjarum sínum leygarkvøldið. Maratonsendingin frá hálvfinaluni í Prix Føroyum byrjar klokkan 21.00, og sambært skránni skal [...] skal hon varða heilt til klokkan 02.00 sunnumorgunin. Átta bólkar skulu á pallin at spæla, og tónleikurin hjá øllum hesum átta bólkum verður varpaður út í føroysku stovurnar. Síðani verður bíðað eftir avgerðini

oddalið í Formula deildini. Tað verða tey eisini, tá ið 13. umfar fer at verða liðugt spælt í morgin. Spurningurin er, um B36 fer at megna at halda tørn í tøttu kappingini í toppinum. Um B36 skal halda tørn [...] undirstrikaði HB leiðslan staðiliga, at hon hevði fult álit á venjaranum. Inntil annað verður at frætta, verður tað gingið út frá hesi útsøgnini. Lagið var einki at reypa av, tá ið HB ferðalagið í kvøld [...] kvøld. Um AB á heimavølli ímóti B36 ella VB/Sumba á útivølli á Skála fer at fáa fulla úrtøku í morgin, so fer tað av álvara at brenna undir klaksvíkingum. 13. umfar Leygardagin 16. juni: EB/Streymur-KÍ