morgni. Men tíðin gekk, og eingin trolari. Men so um 10 tíðina kom trolarin undan Høvdanum, og roynt varð so í skundi at fáa manningarnar saman aftur. Við hendan túrin vóru »Suðringur« og »Firvaldur« (dreingir) [...] útróðrarbáturin »Dragin« skuldi koma til Havnar eftir »Suðringinum« og manningini. Og í Klaksvík vórðu okur væl móttiknir. »Suðringurin« vann 10-mannafars róðurin. Ein onnur ferð, ið eg serliga minnist, var [...] meir. Okur vórðu væl móttiknir í Miðvági og fingu gott at eta, so tað stimbraði aftur aftan á hendan strævna túrin. Eg haldi meg minnast, at bæði »Suðringur« og Firvaldur vunnu sínar róðrar. Ferðin suður

rentuna í evruøkinum til 1,0 prosent. Tað merkir, at rentuspennið ímillum ta donsku rentuna og evrurentuna er komið niður á 0,05 prosentstig. So lítið hevur tað ikki verið fyrr, og danskir greinarar siga [...] siga, at tað er ikki óhugsandi, at danska rentan og evrurentan verða tann sama. Tá búskaparkreppan leikaði harðast á, var rentuspennið millum donsku rentuna og evrurentuna 1,75 prosentstig.

Føroysk møti verða í Esbjerg og Vejle hetta vikuskiftið Í hesum døgum ferðast Svenning av Lofti og Poul Færø í Danmark, har teir bæði hava møtir og vitja fólk. Um onkur ynskir eina vitjan av teimum ber [...] vikuskiftið fara teir báðir at tala við hesi møti í Esbjerg og Vejle: Leygarkvøldið kl. 19.30 møti í Mølleparken 16 Esbjerg. Sunnumorgunin kl.10.30 danskt møti í Mølleparken í Esbjerg. Sunnudagin kl.17.00

Víkingur og KÍ í Sarpugerði. Týskvøldið vann KÍ 4-1, tá ið Víkingur var í Klaksvík. Í dag vann KÍ aftur, men talan var um stóran dramatikk og spenning, áðrenn dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð, og KÍ fegnaðist [...] 3-2 sigur. KÍ og EBS/Skála hava nú 36 stig í part, og KÍ málmunurin er +43, meðan hann hjá EBS/Skála er +22. Eina løtu sá tað einki út hjá KÍ í Gøtu í dag. Tað var, tá ið støðan var 2-2, og dómarin bríkslaði [...] Tað er heilt spennandi kapping um FM heitið í kvinnufótbólti. EBS/Skála og KÍ hava leingi kappast borð um borð, og soleiðis er støðan eisini, nú 16. umfar hevur verið um vikuskiftið. Í gjár varð tað nógv

Konservativu til ein knúsandi sigur á Ed Miliband og Labour flokkin og tryggja eitt nýtt skeið við valdið. Forsætisráðharrin var væl lýddur millum veljararnar og var tann næst best lýddi politikarin í øllum [...] morgin, tá David Cameron, forsætisráðharri, leggur sessin frá sær og Theresa May, innanríkisráðharri, tekur við landsins hægsta sessi og verður næsta kvinnuligi forsætisráðharri Bretlands. Ein støða sum [...] veljarar. Nógv kann tó broytast eftir einum ári. Boris Johnson og David Cameron endaðu á hvør síni síðu í stríðnum um bretska ES-limaskapin, og hóast lyftið frá David Cameron um, at hann fór at vera verandi

HB og B36. Meðan B36 er væl fyri og framvegis hevur góðar møguleikar at vera við í FM kappingini, so snýr tað hjá HB seg um at venda gongdini, sum er orsøk til, at HB er ellivu stig frá toppinum og seks [...] teimum bestu. Tað verður turt, sólin fer at skína, hitin verður ellivu stig, og lotið av eystri og landsynningi verður lítið og einki. KÍ-Víkingur: Alex Troleis kl. 15.00 ÍF-B68: Petur Reinert kl. 15.00 [...] vera klokkan 15 uttan tann millum Skála og AB, sum verður klokkan 17. Toppdysturin verður í Klaksvík, har grannarnir í Víkingi fara at vitja. KÍ er topplið, og Víkingur er á øðrum plássi – eitt stig frá

leikarar og hægst 1 skiftisleikara, tó spæla U16, U18 og vaksin við 4 leikarum og hava hægst ein skiftisleikara. Dómarar verða núverandi og fyrrverandi KÍ leikarar í bestu deildini. Nr. 1, 2 og 3 fáa h [...] verða mynstraðir umborð í 2013) Eftir ætlan vera kappingarnar hjá U8 og upp til og við U14 avgreiddar leygardagin 28. desember. U16, U18 og Sjómanskappingin verður sunnudagin 29. desember, meðan kappingin [...] skipað í hesar bólkarnar: U 8 dreingir pinkulingar 5-7 ár (f. 2006-09) U 10 dreingir Smápiltar 8-9 ár (f. 2004-05) U 12 dreingir Piltar 10-11 ár (f. 2002-03) U 14 dreingir Smádreingir 12-13 ár (f. 2000-01) U

elframleiðslan vaksin við sløkum 10 prosentum, í mun til í sama tíðarskeið í fjør, sum er methøgt. Vanligur vøkstur er tvey prosent, men nógv virksemi er í samfelagnum, og seinnu árini hevur vøksturin í [...] elframleiðsluni ligið á leið fýra og fimm prosent, skrivar SEV á heimasíðuni. Tann ovurstóri vøksturin í samlaðu elframleiðsluni merkir eisini, at hóast framleiðslan úr vatnorku og vindorku er vaksin, liggur [...] sama støði sum árið fyri, hevði grøni parturin verið størri. Tó at januar í ár var eins turrur og kaldur og undanfarin ár, so er tað serliga vatnorkan, sum samlað sæð stendur fyri størsta vøkstrinum í fyrsta

føroyingar halda við til endaspøl, Ongland og Danmark møtast í EM-hálvfinaluni á Wembley leikvøllinum í London, mikukvøldið klokkan 20. Kvøldið fyri møtast Spania og Italia í hinari hálvfinaluni. Veddinga [...] rættiliga greiðan favoritt til at vinna á Danmark á Wembley leikvøllinum mikukvøldið, og nógvir onglendingar, bæði fjepparar og miðlar eru sigursvísir. Men Ongland hevur ikki skorað móti Danmark í tveimum teimum [...] hevur stóra virðing fyri. Av øðrum týðandi dystum millum Danmark og Ongland kunnu nevnast áttandapartsfinalan í HM-endaspælinum í Japan og Suðurkorea í 2002, ið Ongland vann 3-0. Til EM-endaspælið í Svøríki

hondbóltsdeildini hjá kvinnum vóru í leiki í dag, og harímillum var ein føroyingauppgerð. Súna K. Hansen og liðfelagarnir í Ajax tóku á heimavølli móti Rakul Wardum og hennara liðfeløgunum í Ringkøbing. Ajax var [...] tvey mál og vann liðnum eitt brotskast. Rakul bjargaði 22 prosent av málroyndunum tá hon vardi málið, meðan kappingarneytin, Ida Vium bjargaði heili 47 prosent, so har er hørð kapping. Jana Mittún og liðfelagarnir [...] Viborg á odda 14-13. Jana legði upp til eitt mál og vann liðnum tvey brotskøst, men tað eydnaðist henni ikki at skjóta mál í kvøld. Pernille Brandenborg og liðfelagarnir í Keypmannahavn taptu greitt 26-35