Tvøroyrar Býráð og í Havn verður vitjað hjá løgmanni og í oljumálaráðnum. Ætlanin er eisini, at Petur Joensen frá oljumálastýrinum skal vera við á kunnandi fundinum við vinnulívið í Suðuroynni. Vinarbýarsamstarv [...] ið vitjar í Suðuroynni, verður eisini borgarstjórin í danska oljuvinnubýnum, Esbjerg, Jonny Søtrup. Hann vitjar saman við kommunustjóranum Otto Jespersen, formanninum fyri ídnaðarsamtakinum í Esbjerg, Tom [...] Býráðsformaðurin á Tvøroyri er annars fegin um, at eitt oljuvinnuráð er skipað, ið fevnir um alla oynna. Hann heldur tað nevniliga vera ógvuliga umráðandi við tøttum samstarvi innan vinnuna úr allari oynni, tá

Martin Joensen slapp leysur, rundaði málverjan og skoraði til 1-1. Men bólturin var valla givin uppaftur, so hevði útiliðið lagt seg fram um aftur. Hesaferð var tað Njálur Niclassen, sum skoraði. Hann varð [...] tryggar enn, tí nógv er eftir at spæla um, segði spælandi venjarin hjá Royn, Zoran Mancic, eftir dystin. Hann sá sítt lið gera tvey mál í fyrra hálvleiki, og tey vóru nokk at vinna dystin. Stóran part av fyrra

Dagny Joensen Tá Nyrup Rasmussen, forsætisráðharri, í gjár útskrivaði val, segði hann á Fólkatingsins røðaraplalli, at tað varð gjørt fyri at skaffa sitandi stjórn heimild at halda fram við sínum arbeiði [...] fyri ymsu ráðharrastovurnar, men at teir sjálvir kunnu gera av, um teir vilja svara spurningunum. Hann heldur kortini, at tað ikki er sannlíkt, at ráðharrar, sum nú skulu út í valstríð, fara at hava stundir

tað av álvara. Europeisku rómin hevur hildið sær í fleiri vikur í Klaksvík og Norðoyggjum, og nú fer hann at halda sær í hvussu so er tvær vikur aftrat. Hóskvøldið fer KÍ at spæla á útivølli í Kosovo, og [...] spæla. Sigursmálið skoraði Páll A. Klettskarð miðskeiðis. Tað var miðskeiðis í seinna hálvleiki, at hann eftir fríspark fram úr høgru frá Árna Frederiksberg og við høvdinum snittaði bóltin í málið. KÍ er [...] 78.), Jákup B. Andreasen, Jóannes Bjartalíð, Mads Bo Mikkelsen – Árni Frederiksberg (René Shaki Joensen, 78.), Páll A. Klettskarð Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Géza Dávid Túri, Dmytro Lytvyn

fyri brotssparki, tí hann metti, at Elias J. Lervig hevði tikið beinini undan Virgari Jónsson. Jákup Nolsøe Olsen í ÍF málinum hálvbjargaði meistarliga royndini hjá Emil Weihe Joensen, men Boubacar Dabo [...] og setti returbóltin í málið og so var 1-0 til EB/Streym. Hetta var fyrsta málið hjá Dabo, síðani hann tíðliga í vár flutti til EB/Streym. Næsti dysturin hjá EB/Streymi verður á heimavølli ímóti B36. Næsti

minuttum. Hanus Eliasen, sum var sera sjónligur gjøgnum allan dystin, dróg seg leysan í høgru, og tá hann sendi innfyri, tveitti Bartal seg fram og stútaði í kassan. Eftir hetta vóru tað kanska gestirnir [...] fleiri ferðir at spæla seg niðaneftir, men tað var tó sjáldan, at teir hóttu ÍF-málið, har Karstin Joensen fyribils hevur játtað at geva eina hjálpandi hond. Og tá teir ta einu ferðina komu heilt nær, eydnaðist [...] bóltin í kassan. Og Hanus var bæði ígongdsetari og skarprættari, tá seinasti seymurin varð settur í. Hann fangaði bóltin á miðvøllinum, sendi Bartal Eliasen avstað. Og tá hesin so legði flatt útfrá, var Hanus

leygardagin var Heðin Mortensen afturvaldur til eitt nýtt tvey-ára skeið sum forseti, meðan Katrin Joensen varð afturvald til nýtt eitt-ára skeið sum varalimur í starvsnevndini. Bæði vórðu vald uttan mótvalevni [...] Men hetta er seinasta forsetaskeiðið, ið Heðin Mortensen nú byrjar. Í formansfrágreiðing síni segði hann soleiðis: - Í fjør vóru 25 ár liðin, síðani eg tók við sum forseti í Ítróttasambandi Føroya, og eg [...] fram undir, at næstu tvey árini verða seinasta skeiðið hjá honum sum ÍSF-forseti, og hetta staðfesti hann eisini í síni formansfrágreiðing. - Sjálvur haldi eg tað vera rættast at siga frá í góðari tíð, nú

tað atkvøðurnar ið stýrdu tí, sum sigast skuldi. »Ene stod Knut af Mikla­gård« men hann hevði ongar atkvøður at missa. Hann hevur nú fingið fíggjar­málaráðharran til fylg­isvein. Munur er á at lata bygdina [...] Jógvan E. Joensen, Leirvík Eitt gott hevur hetta »syn­dromið« helst gjørt. Tað verður ongin tunnil, tíans­heldur lokrenna gjørd í Før­oyum hereftir, uttan at sambindingarliðið verður tik­ið við. Hetta

fyri, at finsku mótstøðumenninir ikki skjóta mál, og so skal EB/Streymur skjóta mál. Í Finlandi høvdu Hans Pauli Samuelsen og Ronnie Samuelsen møguleikar, og í síðstu løtu var um reppið, at Sorin Anghel spældi [...] EB/Streymur: René Tórgarð – Bárður Olsen, Egil á Bø, Marni Djurhuus (Gert Hansen, 82.), John Heri Dam – Hans Pauli Samuelsen, Zsolt Zekeres, Símun Eliasen, Ronnie Samuelsen, Arnbjørn Hansen (Hanus Eliasen, 75 [...] 60.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Brian Hansen, Brian Olsen, Esmar Eiðisgarð, Teitur Joensen Venjarar: Piotr Krakowski og Sámal Erik Hentze

skránni kunnu vit nevna cafékonsertina við so gitnum tónleikarum sum Hanus G. Johansen, Hans Hjalta Skaale og Hans Jacob K. Mouritsen. Eisini koma Vestmenn at spæla til dans. Brandur Øssurssons Kvartet [...] millum tey føroysku róðraðrarfeløgini í Keypmannahavn. Ólavsøkan á Brygguni verður sett av Herálvur Joensen, sendimáður á føroysku Sendistovuni í Danmark. Ólavsøkukvøld verður midnáttarsangur, røða og fýrverk