at egnum mentaliteti og royndum. Sjálvt um eg ikki havi gjørt nakað serligt við týska málið í fleiri ár, so helt eg, at hetta málið kann ikki vera so torført at fáa á glið aftur, tí eg var nú ikki heilt [...] skiftistíð, men týskarar eru kortini sera nøgdir við tað, sum eg sigi. Eg eri so heppin at búgva saman við 5 týskarum, sum altíð eru fúsir til ikki at tosa enskt við meg. Tað bøtir væl um mínar innlæringarmøguleikar [...] Bremen Bremen er ein gamal hansabýur, sum liggur í norðara parti av Týsklandi, og tekur tað bert 6,5 tímar at koyra við toki frá Århus til Bremen. Óvanliga gott summarveður er enn, hóast vit eru farin

áhugaverd framsýning í Listaskálanum í Havn, hvørs heitið er »Endurnýggjað Íslendsk Málningalist«. Her eru 5 listafólk umboðað og teirra verk hanga ávikavíst í gongini, í tí fyrstu pyramiduni og í salinum, ið [...] modernaða stílblandið, sum Boulter m.a. man hava lært hjá Odd Nerdrum, sum var lærari hansara í nøkur ár. Boulter er uttan iva ávirkaður av læraranum, men teir eru øgiliga ymiskir eftir framsýningarmyndunum [...] tykjast hyggja meira út úr myndini enn upp á hvønn annan. Myndirnar eru rættiliga líkar í bygnaði við 4-5 persónum í forgrundini, nøkrum fólkum í miðgrundini og antin einum útilandslagi ella einum inniladnslagi

tann 13.oktober í 1929. Foreldrini vóru Jacobina og Sámal Jacob í Lambanum. Tey fingu 10 børn - 5 dreingir og 5 gentur. Mamma var tann 7 í røðini í hesum barnaflokki. At tað má hava verið trongligt til tíðir [...] við, at hon longu sum 14-ára gomul fór til Klaksvíkar at tæna hjá Alexandru og Kaj Johannesen. Nøkur ár seinni arbeiddi mamma í Gøtu, heima hjá systir síni Beatu, sum var gift við Elias hjá Benadikt. Pápi [...] í Norðagøtu. Eisini var mamma við í arbeiðinum tá tað snúði seg um tey veiku í samfelagnum. Í nógv ár var mamma nevndarlimur í Javna, bæði í sjálvari nevndini í landsfelagnum og í økisnevndini fyri Eysturoynna

náttúrligt, og tað er einki at ivast í, at gøtumaðurin eigur meira í sær, enn hann vísti sunnudagin. 5. Jón Rói Jacobsen, Brøndby Hevði fingið frí úr danska felagi sínum fyri at fáa dystarvenjing, og var [...] nakað, sum verður betrað komandi tíðina. 8. Heðin á Lakjuni, B36, 10/1 Var fyri fyrstu ferð í eitt ár millum teir fyrstu ellivu, og tað var sjónligt, at hann ætlaði at prógva nakað. Hevði hópin av bóltvinnandi [...] álopsspælinum, og fáur hevur sum hann evnini til at binda miðvøll og álop saman. 11. Hjalgrím Elttør, KÍ, 5/0 Var sum vant sera arbeiðssamur, og royndi í fleiri førum at bjóða mótsøðumonnunum av, tó at hetta

at stovnurin verður væl størri, enn hann er nú. Sum nú er, eru bert 13 fullbúnar ryssur og 5 ryssur millum 5 og 2 ára gamlar. At hava nokk av frystum sáði í tangum á Royndarstøðini, men alt ov fáar ryssur [...] stórur, sum hann er í dag, tvs. omanfyri 200 ross Dunnur og gæs "Talið av gásum í Føroyum var í mong ár í støðugari minking, og var í 1950-unum komið niður á eini 2000 fuglar. Gamla siðvenjan, at mong húski [...] at fíggja, at nakað av varðveitingararbeiði varð gjørt í 2002, og pengar eru aftur settir av fyri í ár. Almennir stovnar hava eisini verið beinasamir. Seyðurin hevur nógv at siga í hugaheimi hjá nógvum

í Ukraina Kvinnur eru byrjaðar at pakka klæðir o.a. til Ukraina, ætlanin er eisini sum undanfarin ár at børnini sum koma í summar skuu fáa pakkar við klæðum o.ø. Vit í Skandinavisku Barnamissiónini eru [...] í magasekkinum og strálar so víðari út í kroppin. Í dag síggja vit fylgjurnar av vanlukkuni í 1986. 5% av teimum nýføddu í dag eru fødd við breki. Heilsumálaráðharrin í Volyn-regiónini, eitt av teimum ringast [...] hjálpina tey fáa, sjálvt um arbeiði at hava børnini kann tykjast hart, vónar hon at vit halda áfram. Í 6 ár hava børn verið og ferðast í Norðanlondunum. Vit síggja broytingina og gleðina hjá teimum tá ið tey

Kirkjulív í Árnafirði – grein 5 av 7 Sigrid stendur har frammi á kórsgáttini og lesur dagsins lestur úr lestrabókini ”Í fyrstuni var orðið” hjá John Myllhamar í Sandavági. - Hetta, sum hann skrivar her [...] tann eina dagin, tá gekk heilt galið, sigur Sigrid við bros á kinn. Ein stór fadesa Hetta hendi nøkur ár eftir, at hon var byrjað at lesa. Nú stóð enn ein deknagudstænasta fyri framman. Hon hevði roynt hetta [...] tannáringur - var hetta næstan ófyrigeviligt. So jú, jú. Eg gavst at lesa aftaná tað. Tað gingu tó bert fá ár, so var henda ”stóra fadesan” gloymd, og Sigrid stóð aftur við deknapultin har frammi í kór. ##med4##

vit um 5 til 6 ár, sum jú er ein møguleiki,um málið fer til Haag, so eri ivasamur um, hvat er best at gera. Tony Rochester sigur, at eru útlit fyri, at marknatrætan kann loysast innan fyri eitt ár, so er [...] - at føroyskir politikarar eiga at bíða hetta árið við at bjóða út. -Men gera tit av at bíða í eitt ár og marknatrætan framvegis ikki er loyst tá, so hava tykkara politikarar fingið eina sera torføra avgerð [...] Suilven oljukeldan helst heldur fram inn í nýggja blokkin. Total boraði annars tveir brunnar seinasta ár vestan fyri Hetland. Báðir eru ?tigh hole? tvs. at eingir upplýsingar verða latnir út. Total hevur

frásagnum hjá Andreas Djurhuus, Diurin, sum gjørdist 101 ár. Eisini greiðir Hilmar, beiggi Tor­leif, frá hesum skipum í Føroya Sigl­ingarsøgu, bind 5. Miðvikan hevur eisini havt eina longri røð um Kristian [...] aftur við honum. Men í 1941 misti hon pápan, Marius Frederik, við Guiding Star. Hann gjørdist bert 43 ár. Teir fóru við sjey monnum til Íslands at keypa fisk, og einki frættist aftur frá teimum. Ein kendur [...] var ein trúgvur kirkjumaður. Hann byrjaði at lesa lestur í kirkjuni 14 ára gamal, og hann las í 54 ár út í eitt. Hann hevur sjálvsagt ikki ver­ið fastur deknur frá byrjan av í so ungum aldri. Hvussu hann

slapp á kjøl saman við beiggja sínum Dávur. Jóin var har í húsinum eini tvey ár, áðrenn tey giftust í 1913. Hann var tá 21 ár, og hon var 31. Jú, Jóin dámdi sera væl at vera í Føroyum líka frá fyrsta degi [...] Íslands aftur, meðan onnur vórðu verandi. Henda frásøgnin er frá Geila Jakku á Húsum, sum var nógv ár til lands í Íslandi. Tað er so heppið, at tað finst nógv tilfar frá honum. Abbasynir hansara hava nevniliga [...] kom at búgva hjá foreldrunum hjá Jakku í Niðari Lon á Húsum, til Jakku og Anna Malena giftust tvey ár seinni og búsettust í teirra nýggju húsum norðuri á Geilajørð. Jóin gekk í Húsa skúla, og hann varð