úr Sandavági, og Jóhan Simonsen, skipara, úr Hoyvík. Kolbein er útbúgvin radiomekanikari, hann lærdi í S.H. Jacobsens Radiohandli í Havn og arbeiddi har í nógv ár. Hann hevur eisini arbeitt á Elektron

tú føroyskar bøkur? - Ja, mær dámar væl at lesa føroyskar bøkur. Tað sigur Jákup Símun Simonsen í Hoyvík. Hvørjar bøkur lesur tú? - Mær dámar væl at lesa siðsøguligar bøkur. Tað er eisini hugaligt at lesa [...] áður hevur lisið. Hvørja bók hevur tú á náttborðinum beint nú? - Í løtuni er tað Jarðarferðin eftir Jóanesi Nielsen. Ynskir tú tær bøkur í jólagávu? - Ein bók er altíð ein góð jólagáva, sigur Jákup Símun

skrivar byggifelagið Articon á Facebook. – Uppi við Stórutjørn í Hoyvík, har høllin fer at standa, verður nú sprongt og grivið omanav, og fyrst í juni verður farið at stoypa. Tað gongst eisini væl við pro [...] eitt nú ítrótt, ráðstevnur, møtir, konsertir og annað, sum savnar. Høllin verður liðug 29. januar í 2025. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

støðuna, handaðu umboð fyri sjey eigarafeløg í Hoyvík tí borgarstjóranum undirskriftir í dag. Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur, at hann tekur støðuna í álvara, og fer at viðgera málið. ##med2##

topplið í næstbestu deildini, og at EB/Streymur er einasta liðið, sum hevur vunnið fulla úrtøku burturúr trimum teimum fyrstu umførunum. Ein dystur restar í triðja umfari. Hann verður spældur í Runavík [...] fjarstøðu, men bólturin brast í samankomingina aftanfyri Jákup Andrias Hansen. Í fjør vann 07 Vestur bara eitt stig frá teimum næstbestu hjá AB. Leygardagin vann heimaliðið 3-1 í Sørvági. Heimaliðið var greitt [...] 75. Sunnudagin kl. 13.00: NSÍ-Giza/Hoyvík Støðan eftir trý umfør EB/Streymur 9 FC Suðuroy 7 07 Vestur 7 Giza/Hoyvík 6 NSÍ 6 KÍ 3 AB 3 HB 0 Víkingur 0 B71 0 Giza/Hoyvík og NSÍ hava spælt tveir dystir, og

Føroya Tele. Ikki er heilt greitt, hví ein bilur fór út av vegnum beint sunna fyri rundkoyringina í Hoyvík. Av løgreglustøðini frættist, at maðurin, sum koyrdi bilin, gjørdist illa fyri, og varð fluttur [...] illa fyri áðrenn hann koyrdi útav, ella hetta var ein avleiðing av hendingini. Tveir persónar vóru í bilinum, sum var á veg til Havnar.

bjóða tey út í fríari sølu. Tað vil siga, at fólk, sum ikki standa á bíðilista hjá Tórshavnar kommunu, nú hava møguleika at ognað sær ein bústað undir Kongavarða á Argjum ella á Heiðum í Hoyvík.

komm­unu­fyri­sit­ing­ar í eini oyggj, sum ikki er størri enn ein býl­ing­ur í Havn. Í Suðuroy búgva pr. 1. januar í ár 4.680 fólk. Hetta er eitt sindur meira, enn tað búgva í Hoyvík, sum ein part­ur av T [...] Sum eitt dømi hava vit í dag hugt eft­ir, hvussu nógv tað kostar í borg­ar­stjór­a­løn­um og fyrisiting at reka Suð­ur­oynna við teimum sjey komm­un­unum, sum oyggin er býtt upp í. Har eru sjey borgars [...] Tórs­havn­ar kommunu. Taka vit bygd­ir­nar í Tórs­havn­ar komm­unu norð­ur­eftir: Hoy­vík, Hvíta­nes, Kald­bak og Kolla­fjørð, so er fólka­tal­ið har 4.764, altso fleiri enn í all­ari Suðuroy tilsamans. Bera vit

har FC Hoyvík-málverjin var óheppin, tí bólturin fór undir fótin á honum og í málið… Í seinna hálvleiki økti Brian Jacobsen til 3-0, áðrenn FC Hoyvík fekk eitt brotsspark, sum John Eystberg setti í netið [...] ferð fyrr hevði vunnið á FC Hoyvík, gjørdi tað aftur leygardagin. Talan gjørdist enntá um ein greiðan 4-1 sigur, ið ongantíð var í vanda. Hálvleiksstøðan var 2-0. Eitt korter inn í dystin skoraði Jógvan Berg [...] trýsta, gjørdist tað í staðin Arnold Berg, ið staðfesti 4-1 sigurin hjá skálamonnum. Eingin spenningur Dysturin í Gøtu gjørdist ongantíð serliga spennandi, hóast tað framvegis var 0-0 í hálvleikinum. Til

tíðunum, tá liðið myndaði oddan í føroyskum fótbólti, MB vil vísa 07 Vestur hvør ræður í Vágum, meðan FC Hoyvík er eitt felag í stórari menning og vil bjóða hinum liðunum í høvuðsstaðnum av. Men hóast tað [...] Uni Holm Johannesen Tað stendur seks feløgunum í boði at flyta upp í Vodafonedeildina. TB og VB/Sumba royna at syrgja fyri, at Suðuroyggin eigur pláss í bestu føroysku fótbóltsdeildini. B71 er fótbólt [...] liðið hjá HB, sum er oddalið í næstbestu deildini. Og um vikuskiftið staðfestu teir sín oddasess, sum teir hava havt seinastu trý umførini. HB vann greitt Tað var eingin ivi í Gundadali leygardagin. HB vann