við trappum báðu megin, og so ein svali ovast. Men henda pallseting ímyndar skjótt nógv annað, og t.d. eru vit beinanvegin í trappugongini á Smyrli, tá tvey hittast har. Yvirhøvur er Suðuroyarkabarettin [...] Suðuroyar Sjónleikarafelag aftur hesaferð hevur fingið Jákup Veyhe at vera leikstjóri, og seta prikkar yvir i’ini, er ein dygd, ið sæst aftur. Tí hoast sera góðar og skemtiligar kreftir millum leikararnar, so er

Týskvøldið vóru aftur leiktir HM-undankappingardystir kring Evropa. Í bólki D manglaði lítið í, at Ísland fekk stig móti Fraklandi á útivølli. Heilt móti dystarenda kolldømdi VAR málið hjá Andri Guðjohnsen [...] dystir. 9. oktober verður leikt soleiðis Eysturríki-San Marino og Kýpros-Bosnia Hersogovina. Í bólki I vann Noreg ein risasigur, 11-1 á Moldova. Erling Braut Haaland skoraði heili fimm mál. Thelo Aasgaard

hava líkasum málningarnir hjá Edvardi Fuglø mentanarkritiskan brodd, t.d. "Min mand har været i Paris" og "Lækkerier skal nydes i biografen". Vatnrøtt í luftini Hans Pauli Olsen hevur fingið eina heila

Derhard Jógvansson. Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Uni Næs Argja kirkja: kl. 11 Bergur D. Joensen. Tjørnuvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Selatrað: kl. 12 Símun P Jacobsen Oy [...] Kaldbak: Kl. 12 Ann D. Hansen Argja kirkja: kl. 11 Bergur D. Joensen Kirkjubøar kirkja: kl. 12 Derhard Jógvansson Norðradali: kl. 14 Derhard Jógvansson Vestmanna: kl. 11 Theodor E. D. Olsen Christianskirkjan: [...] og Bergur D. Joensen. Altargangur. Kórið Sólarmagn luttekur. Havnar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm, altargongd, skriftamál kl. 10,40 Kl. 18 Uni Næs, altargongd Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, altarg

uppboðssøluna fer niður - hetta er sera umráðandi - serliga tá hugsað verður um bílig fiskasløg sum t. d. upsan. i)at tað ikki er neyðugt at tengja skip og virkir saman, tí frí atgongd verður til allan fisk. j)at [...] pragmatiska loysnin gjørdi, at undantikin vóru m. a. upsin, sum er størstur í veiðumongd, umframt t. d. avhøvdaður kalvi og havtaska. Um havtaskuna og kalvan er at siga, at hesin ikki er at meta sum hagreiddur [...] virkjunum, sum vístu á, at teir eru áhugaðir í at skipini bera seg. Til hetta er at siga, at um t. d. skipið ber seg við einum miðal prísi upp á kr 8 pr kilo, og marknaðarprísurin er kr 10 pr kilo, so

kvisti heilt uppi undir teimum ovastu bitunum í rúminum. Lítil er ein kvistur, men stór er verðin í Hayd(i)nsa tónamáli. So poetisk tey vóru í hesum spæli. Sótu og hálsfevndust á hesi fjøl í einum skaldakendum [...] tvørturímóti fjálgaði um teirra verumáta. Giuseppe Tartini.(1692-1770). Rúni Hentze spældi konsert í D-Dur av Giuseppe Tartini.(1692-1770). Tartini varð borin í heim í býnum Piran, sum liggur á hálvoynni [...] skipar fyri á tí Danska kongaliga Musikkonservatoriinum. Hetta var ein musisk løta av teimum frægu i kirkjuni. Tað er ikki ofta, at slíkur ljómur fer upp í tróðrið, og rann saman í kvistalandinum, tá ið

leiðreglum og hvørji málslig atlit skulu takast í mun til ta fyrru ella fyrstu útgávuna. “Det grejer sig i sjøen” holdningurin, er ikki gott nokk. Rolf Guttesen hevur víst teimum á hvørjar altjóða leiðreglur [...] manglandi professionalismu. Vár í Ólavstovu hevur nú um dagarnar á Syddansk Universitet forsvarað sína ph.d í føroyskum “Mellem tradition og modernitet”. Realisman hevur avloyst ta puristisku epokuna Málsliga [...] av henni í langt yvir 100 ár, men betri seint enn ongantíð! Í bóklinginum “Málmaðurin í Útvarpinum I, Veturin 2008-2009 – og so nøkur innkøst “(Sprotin 2010), skrivar Jógvan í Lon Jacobsen um margfeldið

sørgelige Ulykkestilfælde, som indtraf den 20de d. M. Fra hver af Bygderne Gjov og Nordregøte paa Østerø forliste en Ottemandsfarer og Mandskabet druknede, i alt 16 Mand, der efterlader 7 Enker og 23 uko [...] lærari í Gøtu alla sína tíð. 5. Jákup Petur í Pállstovu, 52 ár, einkjumaður uttan børn. 6. Símin Pauli i Jørundstovu, 59 ár og bóndi. Fýra børn sótu eftir. 7. Jóan Petur í Jørundsstovu, 25 ár, ógiftur. Elsti

sum í helst øllum skúlaskapi í Onglandi, so eru eyðkennisbúnar enn við í myndini. Tey lesandi fáa t.d. ein kappa. Seinni ein kraga og síðani hattin og so framvegis. Sigrun hevur ein kappa. Hvørja viku er [...] Enn ganga tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum [...] oyggjunum skiftast um at prædika hvør aftan á annan ár eftir ár sum ein vitnisburður um, at eisini i kirkjuligum týdningi eigur at vera ein heild, ein felagsskapur. Tá ið tað viðhvørt er skotið upp, at Ólavsøkan

kl. 21.30: Gospel Café við luttøku av I?AM. Dánial Petersen endar. Frá Kelduni í Skálabotni Leygarkvøldið kl. 21.30 er Gospel Café í bygdarhúsinum á Strondum. I?AM luttekur. Dánial Petersen endar. Sunnudagin [...] /fax 31232310. Nærvarp Okkara, tlf. 31228401. Skúlin, 53681757. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C Áarstova er opin mánad.? hósdag kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki