seinnapartin upp í ein strúk av landsynningi. Møguliga vátakavi ella regn eitt skifti og hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Leygardagin minkar hann vindin niður í lot av landsynningi [...] landsynningi, men sunnudagin veksur hann vindin upp í hvassan vind. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 3 og 7 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1049 hPa. yvir Eystur-Grønlandi viknar nakað. Eitt lágtrýst [...] lágtrýst, 1002 hPa. sunnan fyri Lofoten fer spakuliga suðureftir og grynnist. Í dag: Lágtrýstið við Suður-Noreg fer suðureftir og grynnist. Lágtrýstið við Hebridurnar fer spakuliga eystureftir.
Hann veksur vindin sum frálíður upp í hvassan vind av útsynningi, men yvirhøvur turt. Hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1034 hPa. yvir Føroyum fer spakuliga í landsynning og gevur framvegis góðveður [...] góðveður á okkara leiðum. Í dag: Hátrýstið í landsynning úr Føroyum stendur mestsum í stað.
avfall, men mjørki í støðum. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1008 hPa. yvir Íslandi fer í landsynning og verður við Føroyar leygarnáttina. Í dag: Lágtrýstið við Hetland fer í landnyrðing.
Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, seinnapartin veksur hann vindin upp í hvassan vind av suðri. Regn av og á og hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind [...] og sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og vestri. Leygardagin ælingur, men sunnudagin yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1006 hPa. yvir [...] sunnara Norðsjógvin grynnist. Eitt annað lágtrýst, 965 hPa. sunnan fyri Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið við Hvarvið fer eystureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósdagin
stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 978 hPa. sunnan fyri Ísland grynnist. Brúgvalagið haðani til Føroya fer norðureftir. Eitt annað lágtrýst, 962 hPa. vestan fyri Ermasund fer spakuliga í landnyrðing. Í dag: [...] Lágtrýstið yviri á Suðurlandinum fer norðureftir og brúgvalagið til Føroya stendur mestsum í stað.
leygardagin: Fríggjadagin stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og regn, leygardagin hækkar hann upp í vestan og ælingur. Hitin millum 6 og 10 stig., Í gjár: Eitt lágtrýst, 992 hPa. við Skotland grynnist [...] 991 hPa. yvir sunnara Norðsjógvin grynnist somuleiðis. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani verður í høvuðsheitum vestan fyri Føroyar.
vestureftir og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 993 hPa. í útsynning úr Írland fer í landnyrðing og dýpist. Tað gevur nógvan vind við Føroyar týsmorgunin. Í dag: Lágtrýstið við Føroyar fer norðureftir og grynnist [...] og sólglottar. Um kvøldið veksur hann vindin upp í hvassan vind av landsynningi og regn. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið hósdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og fyrrapartin ælingur [...] upp í skrið ella storm av vestri og útnyrðingi og ælingur. Hitin um 6 stig. Leygardagin minni vindur av útnyrðingi og sólglottar, men kanska okkurt kavaælið. Hitin kemur niður móti frostmarkinum. Í gjár:
