verður dýrt fyri ein mann, at hann føldi trongd til at avreagera upp á ein parkeraðan bil í miðbýnum í Havn í nátt. Tá ið maðurin kom framvið bilinum, lammaði hann til og sparkaði buglu ta einu hurðina. Men [...] politiviðtøkurnar, umframt at hann skal betala umvælingina aftur. Annars hevur verið stak friðarligt í Havn í nátt. Tað hevur verið sera hált nógva staðni, men trupulleikar hava ikki staðist av, hóast nógv

Vesturkirkjuna í Havn. Theodor Olsen kann nú velja, um hann vil halda fram sum prestur í Kvívík, har hann hevur veirð síðani Marjun Bæk fór frá, ella um hann vil verða prestur við Vesturkirkjuna í Havn. Sum Portalurin

Svenning er eiðismaður sum hevur búð í Havn síðan miðskeiðis í 50-unum. Hann er útbúgvin prentari og hevur seinastu meira enn 30 árini virkað sum evangelistur í brøðrasamkomunum í Føroyum. Hann hevur eisini [...] umframt at hann hevur givið fleiri bøkur og traktatir út. Svenning er giftur Birgit, f. Restorff, úr Havn. Tey eiga synirnar Petur, Marner og Dan. Føðingardagurin verður hildin í Ebenezer mikukvøldið 16.

boðskapin betur, so verður hetta úrslitið, segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn við útvarpið í kvøld. Borgarstjórin í Havn hevur einki ímóti størri eindum. – Borgarar í Tórshavnar kommunu hava ikki fingið

fólk verða skuldsett fyri at hava stolið bilin, upplýsir vakthavandi á politistøðini í Havn. Bilurin varð stolin í Havn mikukvøldið ella hósnáttina, og hann varð síðan brúktur til eitt innbrot í heilsøluni

á Hjalla í Havn. Myndatilfarið er sera fjølbroytt, og fevnir heilt frá lýsingum av gamla býarumhvørvinum í Havnini – heilt til sera litríkar, hálv-abstraktar málningar. Jákup er føddur í Havn, hvar hann

Tað var rættiliga nógv fólk í býnum í Havn í nátt í sambandi við Voxbotn, tónleikatiltakið. Men løgreglan í Havn sigur, at tá ið hugsað verður um, hvussu nógv fólk hevu trunkað seg saman í Vágsbotni og

Beint fyri middag í gjár kom ein kvinna inn á Politistøðina í Havn og boðaði frá einum harðskapsmáli. Kvinnan vildi tosa við løgregluna, tí samlivari hennara hevði gjørt henni ónáðir heima við hús. Hon [...] lagt á seg. Hon vildi nú melda hann fyri harðskap. Tá vit tosaði við vakthavandi á Politistøðini í Havn fyrr í morgun, fingu vit upplýst at ein maður er skuldsettur fyri harðskap í hesum málinum.

Eins og í Havn, og aðrastaðni kring landið, gera pedagogar í Suðuroynni vart við støðu sína, nú verkfall er. Í dag skipaðu pedagogar í Suðuroynni fyri tiltaki í Vági, har gingið var úr miðari bygdini og [...] at nøkur tóku av hesum tilboð. Í morgin skipar Pedagogfelagið fyri verkfallstiltakið á Vaglinum í Havn við røðum og tónleiki.

í Havn og gjørdi slíkar ferðmátingar. Teir máldu hesa løtuna ein bilførara sum koyrdi 81 kilometrar um tíman, í einum øki, har ikki er loyvt at koyra meiri enn 50. Tað eru ávís vegastrekki í Havn, har