vera við, at teir ákærdu høvdu roynt at geva partabrøvunum hjá bankunum eitt størri virði, enn tey í roynd og veru høvdu, við at keypa partabrøv frá hvør øðrum. Á tann hátt fingu fólk ta fatan, at bankarnir [...] var. Teir dømdu hava biðið um tíð til at umhugsa dómin. Eingin teirra var í rættinum, tá dómur fall í dag. Sambært donskum fjølmiålum er hetta fyrstu ferð í 60 ár, at danskir bankastjórar hava fingið dóm

upprunatilfari og fáar greinar. Tað endar við, at fáir journalistar eru tengdir at hvørjum blaði, hóast teir sita á sama stað. Tilfeingið verður spreitt tunt við at framleiða tvey dagbløð við so avmarkaðari [...] dugir ikki at siga, hvussu nógv starvast á 24 Timer, men tað eru sambært miðlagranskaranum ikki mong. Í vavi er blaðið vorðið tynri og tynri. Afturlatingin hongur bæði saman við tí, og so at lýsingarkrónurnar [...] Ókeypisavísin, MetroXpress, savnar nú avmarkaða kapasitetin av blaðfólki við at lata 24 Timer aftur og satsa upp á MetroXpress. Tað sigu miðlagranskarin, Mark Ørsten, lestrarleiðari fyri journalistik á

Ísland bara skarvar 25.000 tons av sínari kvotu. Hon mælir at enda Íslandi til at koma til samráðingarborðið við einum uppleggi, sum tekur støði í, at makrelurin ferðast inn í íslendskan sjógv. [...] (myndin) og leggur afturat, at kvotan, sum íslendingar hava fingið sær, er nógv størri enn tað, sum teir hava kravt við samráðingarborðið. Norski fiskimálaráðharrin vísir á, at fiskifrøðingarnir hava mælt [...] Norski fiskimálaráðharrin, Lisbeth Berg-Hansen, er sera misnøgd við, at íslendingar hava lutað sær sjálvum góð 123.000 tons av makreli í ár. -Tá minst tíggju lond fiska burtur av maskrelstovninum, kann

skiparanum, og at hann luktaði av rúsdrekka. Loðsurin tók ræðið á skipinum og varskógvaði myndugleikarnar, og tá skipið legði at bryggju, stóð løgreglan fyri tí og handtók skiparan. Eftir at blóðroynd var [...] rættinum, ákærdur fyri at hava ført skip, meðan hann var ávirkaður av rúsdrekka. Skógarfoss kom úr Amerika, og tá skipið kom inn ímóti Reykjavík, fór loðsur umborð. Hann varnaðist, at alt ruggaði ikki rætt [...] hann koyrdur í varðhaldið til dagin eftir, tá hann bleiv avhoyrdur. Í gjár bleiv skiparin ákærdur fyri at hava ført skip ávirkaður av rúsdrekka. Skógarfoss er farin aftur til Amerika við øðrum skipara, skrivar

hetta kvøldið gjørdi eisini greitt, at tað er fyrstu ferð, at ein føroyingur hevur klárað seg so væl í kappingini. Kappingin er at síggja á YouTube, og har sæst, at Tórður Thomsen, ella t6rdur, sum hann [...] og málmaður. Hann er eftir øllum at døma eisini ein evnaríkur pokerspælari, tí sunnukvøldið vann hann yvir eina hálva millión í poker á netinum. Tað er ikki hvønn dag, at føroyingar eru við í finaluni í

uppreistrarmenninir í Mali hótta nú við at fremja yvirgang í Fraklandi, eftir at franska hervaldið fór undir eitt átak har norðuri í Mali um vikuskiftið við tí fyri eygað at steðga islamistunum, sum hava tikið [...] vit fara at svara aftur í hjartanum á Fraklandi, sigur uppreistrarleiðarin í Mali, Abou Dardar. Frakland herdi tilbúgvingina aftan á yvirgangin í London í 2005, men stjórnin í París viðgongur, at myndugleikarnir [...] Frakland fór undir átakið í Mali fríggjadagin, og í gjár bumbaðu fronsk flogfør býin Gao. Sagt verður, at minst 60 islamistar lógu eftirá í álopinum.

var um sera rúgv­us­mikið tilfar, sum borg­ar­stjór­in n­ú sigur seg at fara at granska í størsta álv­ara, áðrenn farið verður undir at fremja onkrar av loysnunum í verki, skrivar Tórshavnar býráð á heimasíðuni [...] – Hesi børnini hava ikki bara sett seg niður at vísa ó­nøgd, men hava konkret víst á, við bæði teksti og tekn­ingum, hvat tey ynsktu fyri at betra trivnaðin, t.d. spæl­i­pláss, klatristativ, reiggjur, [...] kurva­bóltsbana og annað, skrivar torshavn.fo Størsta ynski teirra er at graslíkisvøllurin verð­ur gjørd­ur í stand og næst á list­a­num stendur ein eitur­kopp­a­reiggja. Fríggjamorgunin handaðu tey

hjúnalag, men tað er staðfest, at tað er avtala í samgonguni, at hon skal fella uppskotið. Tað vóru 11, sum atkvøddu fyri, men 20 atkvøgddu ímóti. Men tað er eisini komið fram, at tinglimir í samgonguni hava [...] verið misnøgdir við hetta, men at teir kortini ætla sær at halda avtaluna. Les eisini: Ein fantastisk háðan Og Eiler Fagraklett, sum hevur verið í Tinginum í morgun, sigur, at hevði hendan avtalan ikki verið

er, hvussu í allari víðu verð tað ber til, at okkara vinartjóð, føroyingar, sum eftir øllum at døma vóru lykilin til semjuna, kundu telva hesar leikir, uttan at íslendingar vistu nakað, sigur Øssur Skar [...] er alt, sum bendir á, at íslendingar vórðu tiknir á bóli í makrelmálinum. 　 Tað sigur fyrrverandi íslendski uttanríkisráðharrin, Øssur Skarpheðinsson, í einari viðmerking til, at Føroyar, Noreg og ES samdust [...] uttanríkisráðharra um tað seinasta, sum er hent í makrelmálinum. Uttanríkisráðharrin segði í gjárkvøldið, at Ísland kennir seg sett uttanfyri, nú hinir partarnir gjørdu av, hvussu makrelurin skal býtast.

Umboð fyri ES og Noreg hittust í dag í London at gera enn eina roynd at fáa eina semju um sínámillum fiskirættindi í Norðsjónum og Skagerrak í ár. 　 Men samráðingarnar snúgva seg ikki bara um fiskiskap [...] ætlanin er eisini at fáa eina semju við Noreg um makrelin í Norðuratlantshavinum. 　 ES og Noreg samráddust í Edinburgh seinasta leygardag, men tá kom einki burturúr, tí norðmenn kravdu at fáa semju um makrelin [...] Norðsjónum og Skagerrak. Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, hevur sagt, at Føroyar ætla sær at skifta orð við ES og Noreg, áðrenn avgerð verður tikin um ta føroysku makrelkvotuna í ár