seg um trettan persónar. Leikluturin hjá Evropa fevnir um alt frá at loyva CIA flogførum at flúgva og lenda á evropæiskum økið til at loyva loyniligum fongslum. Seks persónar, sum vórðu fluttir úr Evropa [...] Amnesty International staðfestir í eini frágreiðing, at onki er gjørt frá evropæiskari síðu fyri at steðga loyniligum fangaflutningi ella seta óheftar kanningar í verk Amnesty International almannakunnger [...] ofrini, sum Amnesty hevur gjørt samrøður við, siga, at tey eru vorðin pínd ella illa viðfarin, skrivar Amnesty. Frágreiðingin staðfestir millum annað, at CIA flogfør hava flogið meira enn hundrað ferðir ígjøgnum

var av tí allarbesta, so hava Ovastevnugestirnir verið ógvuliga trekir at søkja út í oynna. Hóast tað túrin klokkan 10.30 byrjaði at síggja lovandi út við hampiliga nógvum ferðafólkum, kanska út móti hundrað [...] var hann framvegis við gott mót. - Tey byrja ikki at koma fyrr enn tveir teir seinastu túrarnar, vildi hann verða við. Og tað er nakað, ið bendir á, at hann fær rætt. Í hvussu er var Ritan full, miðnáttartúrin [...] Stendur fólk tá eftir á keiini í Havn, plagar Ritan at sigla, til øll eru komin um fjørðin. Sama er galdandi inn til Havnar aftur. Hartil kemur so eisini, at skjóttgangandi báturin úr Suðri hevur gjørt fleiri

mánaðir. Trúboðin skrivar, at tað er Jógvan Fríðriksson, bispur, sum metir, at tørvurin er stórur í Klaksvík, og tí hevur hann sett Hanus Simonsen at vera prest har árið út. Hanus hevur í umleið eitt ár verið [...] august til Klaksvíkar at vera prestur í fimm mánaðir. Hanus Simonsen, sum í løtuni avloysir sum prestur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi, fer 1. august til Klaksvíkar at vera prestur í fimm mánaðir [...] sum er í farloyvi. Bergur kemur aftur í starvið 1. august, og tá fer Hanus til Klaksvíkar at vera prestur. ? At seta Hanus sum prest í Klaksvík í fimm mánaðir, er eitt stig, sum eg og Stiftstjórnin hava

Tórshavn nú frá, at tey, sum ynskja at sýna síni listaverk fram í Müllers Pakkhúsi á ólavsøku, mugu gera skjótt av, tí freistin at boða frá luttøku er úti mánadagin. Tey, sum hava hug at vera við, skulu [...] telefon 211470, 243228 ella 312341, og tað má gerast áðrenn 21. juli, so stundir eru at skráseta listaverkini og at gera framsýningina klára. Framsýningin í ár er opin frá 27. til 29. juli. [...] ngini hjá Lions Club Tórshavn, og nú gjørt verður klárt til framsýningina hesa ferð, verður vónað, at fleiri vilja sýna fram sína list. Hvørt ár fer ágóðin av framsýningini til okkurt vælgerandi endamál

flogfør eru komin í Vágar og farin úr Vágum í dag Eftir at mjørkin í gjár var orsøk til, at flogferðslan var nógv seinkað, er flúgvingin í kvøld um at vera komin í rættlag aftur. Øll flogførini, sum skuldu [...] klokkan 20, ætlast at lenda klokkan 02.15 í nátt, og flogfarið úr Reykjavík, sum eftir ætlan skuldi lenda klokkan 23.30, verður í Vágum klokkan 23.58. Tá ið flúgvingin í nátt fer at verða komin í rættlag [...] Vágum. U-15 og U-17 fótbóltslandsliðini, sum vóru á veg niður til Aberdeen at taka lut í kapping, vóru seinkað. Í dag vóru boðini, at flogfarið til Aberdeen skuldi fara avstað klokkan 18.00. Tað lætti úr Vágum

tiltakinum er at skapa eitt forum fyri tilflytarar, har møguleiki er at møta øðrum fólkum í somu støðu. Tað verður skipað sum ein hugnalig samvera, har dentur verður lagdur á at hava tað gott saman og at samtala [...] londum uttanfyri Norðurlond. Hagtølini vísa, at eitt rættiliga stórt tal av útlendingum er í Føroyum. Við hesum nýggja ?International Fellowship? verður miðað eftir at skipa ein felagsskap við altjóða dámi undir [...] samtala hvør við annan. Í Meinigheitshúsinum er ein spælistova til børnini, og tí er møguleiki eisini at hava børn við. ?International Felleowship? verður skipað fyrsta leygardag í hvørjum mánaði í Meinigh

eyguni upp fyri tí at flyta seg á súkklu, heldur enn í bili. Byrjað verður klokkan 10, men øll hava møguleika at møta eftir klokkan 9 og tá fáa eittsúkklutjekk, ið inniber at innstilla súkkluna rætt, kanna [...] arbeitt við at skipa fyri einum heilsusúkklutúri. Talan er ikki um eina kapping, men eitt átak, eitt heilsuátak, ið skal betra um heilsuna hjá øllum føroyingum, økja um áhugan fyri súkkling, og fyri at fáa eyguni [...] gjøgnumført teinin. Eisini verður ókeypis frukt, vatn, saft, kakao og kaffi at fáa. Tilmelding til Heilsusúkklingina við at senda teldupost til tsf@olivant.fo ella við beinleiðis tilmelding hjá Tryggingini

kar fara at framføra har. Fyrireikarar siga, at endamálið við tiltakinum er at vísa familjunum ein kristindóm, sum bæði kann vera spennandi, avbjóðandi, hugtakandi og stuttligur. Tey siga, at tey vilja [...] Vaglinum, og síðani verður farið runt til ymisk støð, har høvið verður at síggja nógvar stuttar leikir. Samstundis verður møguleiki fyri at keypa sær okkurt til matna, meðan klovnir sýna síni kynstur. Seinni [...] rundferðir verða á skránni Tiltakið byrjar við livandi tónleiki á Vaglinum. Møguleiki verður hjá øllum, at uppliva fleiri av søgunum, sum eru í Bíbliuni. Hetta verður skipað sum ein ferð, sum fer fram í miðbýnum

fyri ikki at tala um allan kavan sum liggur har um veturin, við møguligum omanlopi. Eitt er púra vist, og tað er, at tað verður dýrt at gera tann vegin, og hann verður eisini rættiliga dýrur at halda viðlíka [...] alt hetta talar fyri, at loysnin í Gerðum er tann besta - og nógv tann bíligara í longdini, og tað eru av sonnum góð argumentir, og tí eigur tað uppskotið um tunnilsgerð úr Gerðum at verða samtykt, hóast [...] hóast eitt sindur dýrari, - Níggir breiðir tunlar koma eisini at geva eina nógv størri økta ferðslu ígjógnum Klaksvíkina, - og tað kann als ikki góðtakast, hvørki av borgarunum ella Klaksvíkar Býráð. So góðu

sum er ein leysur partur av tiltakinum. Fyrireikararnir siga at enda, at tað er ynskiligt, at børn fylgjast við vaksnum, og at farið verður í bólkum. [...] lærir tú eitt sindur um ættirnar, at skilja rusk og ymiskt annað. Tá komið er heim frá veiðuni, fæst heiðursbræv í Margarinfabrikkini, har tit eisini eru vælkomin at vera við í Kreativa verkstaðnum, sum [...] vælkomin, siga fyrireikararnir í tíðindaskrivi. Eingin tilmelding krevst, men stendur øllum frítt at koma á Margarinfabrikkina veiðan byrjar og endar. Á veiðuni finnur tú ymsar postar, har uppgávur skulu