Kappingin verður hildin í Farum, og hon byrjaði í gjár. Seinastu dystirnir verða spældir sunnudagin. Við í kappingini eru leikarar úr Danmark, Noregi, Svøríki, Týsklandi og Føroyum. Hetta er triðja árið á [...] hesaferð. Eftir ætlan kemur ferðalagið aftur til Føroyar sunnukvøldið. Tey, ið eru á U-landsliðnum eru: U13 Mona Rasmusdóttir, ÍF - Jensa Tórolvdóttir, ÍF - Sissal Thomsen, HBF - Alma Pedersen, Lyngby - Ari

hvat høvuðsorsøkin er til, at tað er so stórur munur á, hvat ein HF næmingur kostar í Havn, í Eysturoy og í Klaksvík. Fíggjarnevndin vísir á, at ein HF næmingur í Havn kostar 42.385 krónur um árið, í Eysturoy [...] meiri enn hann kostar í Havnini. Men í Klaksvík kostar ein HF næmingur hann 55.820 krónur um árið, ella 13.435 krónur meiri enn í Havn. Bjørn Kalsø sigur, at tað er serliga næmingatalið, sum er avgerandi fyri [...] ymiskur. Harafturat vísir hann eisini á, at ætlanin er framhaldandi at hava HF bæði í Havn, í Eystyuroy og í Klaksvík.

Føroyar, Ísland og Danmark taptu í kvøld. Svøríki gjørdi eitt ótrúligt "comeback", og Noreg vann sín dyst. Úrslitini í HM-undankappingardystunum í kvøld vóru hesi : Bólkur A : Kroatia - Wales 2-0 Makedonia [...] Niðurlond 1-4 Ungarn - Turkaland 3-1 Bólkur E : Albania - Slovenia 1-0 Ísland - Sveis 0-2 Kýpros - Noreg 1-3 Bólkur F : Russland - Aserbadjan 1-0 Ísrael - Luksemborg 3-0 Portugal - Norðurírland 1-1 Bólkur G :

Framsókn arbeiðir av øllum alvi við uppstillingini til kommunuvalið, og tað liggur fast, at flokkurin stillar upp til Tórshavnar býráð. - Kanska onkra aðra staðni eisini, sigur Poul Michelsen, formaður [...] uppstillingarfundur í næstu viku. Fyri at fáa umboð valt í Tórshavnar kommunu skal ein listi hava 1/13 av atkøvðunum. Tað merkir 7,7 prosent av atkvøðunum. Taka vit tølini frá seinasta kommunuvali í Havn [...] meira enn tað, sum skal til fyri at fáa umboð valt í Tórshavnar býráð. Sjálvstýrisflokkurin fekk 3,6 og Miðflokkurin 5,6 prosent. Poul Michelsen hevur áður boðað frá, at hann ikki sjálvur verður á listanum

Fimm persónar afturat í Danmark eru smittaðir við corona smittuni. Í alt eru 20 smittaði, og fleiri teirra eru afturkomin av ferð í norðara parti av Italia. Av teim 20, er ein í Føroyum, skriva danskir [...] landsliðsleikarin í fótbólti, Thomas Kahlenberg, er millum tey smittaðu, skriva danskir miðlar. Tí er 13 paersónar í Brøndby hópinum í karantenu. Kahlenberg er smittaður á ferð í Amsterdam, har 82 persónar [...] Poulsen eisini settur í karantenu, sum fyribyrhjandi tiltak. Í Svøríki eru nú 59 persónar smittaðir og í Noreg 86 persónar. Danska Sundhedsstyrelsen væntar at fleiri smittaði verða í Danmark í næstum, her

dag er 24. desember - jólaaftan - og tí fáa lesararnir á in.fo eisini allarseinasta rørslu-jólakalendaran á heum sinni. Her er venjingin 24. desember. Góða venjing og gleðilig Jól ##med2## Venjingin 23 [...] síggjast her Venjingin 15. desember kann síggjast her Venjingin 14. desember kann síggjast her Venjingin 13. desember kann síggjast her Venjingin 12. desember kann síggjast her Venjingin 11. desember kann síggjast

spælitíð verður hann útleigaður til AB. Ári Arge hevur eisini spælt á føroyska U17- og U19-landliðnum. Hann er lámur og sum skilst, so er ætlanin, at hann skal kappast um plássið á vinstra bakki. Í løtuni [...] Dánjal Reginsson frá HB. AB spælir mánadagin klokkan 19 móti ÍF á Argjum. ##med2## Betri deildin menn 13. umfar: Mánadagin 27. juli NSÍ-KÍ (18.30) Beinleiðis á FM1 Skála-EB/Streymur (19.00) AB-ÍF (19.00)

smittaðan. - Fleiri enn 1,3 miljónir fólk í Noregi hava nú fingið í minsta lagi fyrru koppseting. At fólk, sum hava fingið báðar koppsetingarnar nú ikki nýtast sóttarhald, eru góð tíðindi og fer at lætta um [...] fyri trimum til 12 vikum síðan, eisini sleppa undan sóttarhaldi, um tey lata seg kanna millum trý og sjey samdøgur eftir nærsamband við smittaðan. Hesar broytingar í smittuverjureglunum gerast galdandi

Hansson og liði hansara, AC Horsens sum liggur væl aftast. Komandi fríggjakvøld tekur Vejle móti AaB á heimvølli í Nørreskoven í Vejle. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum OB og Vejle: [...] 28 4 Vejle 24 7 7 10 26 37 -11 28 5 Lyngby 23 5 6 12 25 43 -18 21 6 AC Horsens 23 2 7 14 16 38 -22 13

FH skal 13. septembur spæla móti Breiðabliki. Tað eru bara tvey stig frá nummar tvey, Fylkir, til FH, sum er á fimta plássi. Har í millum liggja Stjarnan, gamla felagið hjá Gunnari, Breiðablik og KR. Tí [...] týdning fyri stríðið um plássini í Evropa til komandi kappingarár. Valur við Kaj Leo í Bartalsstovu og Magnusi Egilssyni eru greitt oddalið. Hetta merkir, at tað verður antin Teitur M. Gestsson ella Tórður