sum í helst øllum skúlaskapi í Onglandi, so eru eyðkennisbúnar enn við í myndini. Tey lesandi fáa t.d. ein kappa. Seinni ein kraga og síðani hattin og so framvegis. Sigrun hevur ein kappa. Hvørja viku er [...] Enn ganga tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum [...] oyggjunum skiftast um at prædika hvør aftan á annan ár eftir ár sum ein vitnisburður um, at eisini i kirkjuligum týdningi eigur at vera ein heild, ein felagsskapur. Tá ið tað viðhvørt er skotið upp, at Ólavsøkan
kl. 21.30: Gospel Café við luttøku av I?AM. Dánial Petersen endar. Frá Kelduni í Skálabotni Leygarkvøldið kl. 21.30 er Gospel Café í bygdarhúsinum á Strondum. I?AM luttekur. Dánial Petersen endar. Sunnudagin [...] /fax 31232310. Nærvarp Okkara, tlf. 31228401. Skúlin, 53681757. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C Áarstova er opin mánad.? hósdag kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki
breiða smíl og hansara undirhald. Hann spardi seg ongantíð fyri at geva familjuni upplivingar sum t.d. at koyra til Havnar ella Klaksvíkar fyri at svimja við teimum, ganga til fótbólt við soninum ella sum [...] til Namibia at ferðast í summar, ja, so fór Martin saman við børnunum at vitja beiggjan í Grindsted i Danmark eitt langt vikuskifti fyri at tey m.a. kundu fáa Legoland at síggja. Martin var ofta sjálvur [...] Martinsa umsorgan røkk ikki bara til konu og børn. Ein freistast til at siga til øll sum hann kendi. I hvussu so er høvdu foreldur og systkin eitt stórt pláss í hansara hjarta og vit vóru helst mong onnur
týskvøldið. Kertuljós alla staðni og reyðar rósur í trappunum og framma fyri pallin. Prikkurin yvir i?ið vóru teir yvir hundrað guitararnir, ið virkaðu sum bakgrund á pallinum. Stutt-ligt og prýðiligt. [...] einglarnir vóru bert burtur eina pinkulítla løtu. Country - no problem Næsta lagi av nýggju fløguni, "If I needed You", var sera vakurt. Tað gjørdist við eitt greitt, at eisini country er ein grein av mongum [...] eins nógv við tonkum til Føroyar og tey fólk, sum hon kennir her. Orðini fáa sostatt annan týdning, t.d.: "Mín móðir hjá tær eg standi, í hjartanum goymi eg teg..." Heitari eftir steðgin Eftir steðgin hildu
formål, at tabet af biologisk mangfoldighed standses senest i 2010 og víðari: Arbejdet med at standse tabet af biologisk mangfoldighed senest i år 2010 vil have høj prioritet . Londini uttan um okkum arbeiða [...] verkætlanir, vigar landsstýrið virðið á náttúruni mótvegis virðinum á inntrivinum. Dømini eru nógv, t.d. samferðsluhavn í Suðuroy, vindmyllur í Neshaga og uppi á Mýrunum í Vestmanna og velting og avveiting
av, at teirra øki ikki vóru tikin upp á ráðstevnuni – t.d. kastiskipanin í India, rættindi teirra brekaðu, roma-fólkið ella støðan hjá baha’i. Ráðstevnan bar einamest dám av kjakinum um Ísrael og ærumeiðing [...] Hugtakið hevur verið til í ST-høpi í eini 10 ár, men hevur vunnið støðugt meira fram seinastu árini, t.d. aftan á donsku Muhammedtekningarnar. Men hugtakið ærumeiðing av religión snarar mannarættindunum, siga [...] ráðstevnuni. Fyrsta uppkastið kom í januar, fult í formuleringum, ið buðu vesturlendskum londum ímóti – t.d. varð heitt á limalondini um at “steðga negativum stereotypum av religíøsum persónum, bókum, skriftum
Nolsøe (1809-77). Úr hansara handriti "Quäabók um fodna Manna Rojsnir frå fisti Findartui. Irt i Fèreiun o goimt i Huanum ät okkara Døvum" kunnu vit sum dømi taka trý ørindir úr "Jákupi á Møn": Ligja hèr o [...] eitt ð í føroyskum við ljóðleysa d-ið í hansara fjónmáli, sum hann persónliga ongan trupulleika hevði av. Um virknaðin av greinini hjá N. M. Petersen sigur Chr. Matras i dansktorðaðu frágreiðing síni, at [...] islænder næppe skulle kunne forstå en sætning deri ...". Um bygdarmál í Føroyum veit hann at siga, at "...i det mindste tvende sådanne findes der på Færøerne", og skal talan verða um nakað skriftmál, mugu tey
kravet! – om fornyelse og aktualisering af salmernes poetiske og musikalske udtryk, en fornyelse i pagt med tiden.” Sálmabókin frá 1990 Longu tá núverandi sálmabók kom í nýtslu í 1990 var eyðsæð, at [...] konservativ í sínari redaktión av bókini. Børnini og tey ungu vóru nærum gloymd og eyðsæð var at t.d. árstíðssálmanir, brúdleypssálmarnir og føstusálmanir ikki nøktaðu tann tørv, sum kirkjuliðið hevði [...] bókini. Serliga havandi í huga, at hann í 2012 lat úr hondum eitt savn við 65 sálmaløgum. Knút hevur t.d. nýtt lag til týðingina hjá P.J. Sigvardsen av íslendska “Slá Þu hjartans hørpustrengi” í áðurnevnda
feska søgu, mugu keldurnar verða nógvar ferðir breiðari og meira umfatandi, enn hjá Pálli. Hann hevur t.d. mest havt leysaprát við reydlingarnar sjálvar og letur teir vera krónvitni og høvuðskeldur um teirra [...] verður objektiviteturin hareftir. Hetta gevur bókini, sum Bergur eisini nevnir, risastóra slagsíðu. T.d. fær man næstan ta fatan, at Framamenn longu í 60´unum skuldu vera ein fryktaður maktfaktorur í tí føroyska [...] framamenn dagliga á Kannibalinum og fortaldu, at slíkir skribentar høvdu uppiborið langa fongsulsrevsing. T.d. skrivaði Sinjavskij um Kolyma, sum var minst líka so fúl fangalega sum koncentratiónslegan, Dachau
feska søgu, mugu keldurnar verða nógvar ferðir breiðari og meira umfatandi, enn hjá Pálli. Hann hevur t.d. mest havt leysaprát við reydlingarnar sjálvar og letur teir vera krónvitni og høvuðskeldur um teirra [...] verður objektiviteturin hareftir. Hetta gevur bókini, sum Bergur eisini nevnir, risastóra slagsíðu. T.d. fær man næstan ta fatan, at Framamenn longu í 60´unum skuldu vera ein fryktaður maktfaktorur í tí føroyska [...] framamenn dagliga á Kannibalinum og fortaldu, at slíkir skribentar høvdu uppiborið langa fongsulsrevsing. T.d. skrivaði Sinjavskij um Kolyma, sum var minst líka so fúl fangalega sum koncentratiónslegan, Dachau
